Universitat Autònoma de Barcelona   Català  |  Español 
   
  Keyword:
   
 

This section contains the programs of the different performances and public or private acts that took place in the theatre. Its nature is very diverse, including from seasons of concerts, through various social events, series of lyrical recitals, several seasons of ballet and opera, to the programs of the Francesc Viñas International Singing Competition.

Its historical value spans beyond the musical and artistic fact. Some of the programs were made with remarkable typographic and artistic care. Before 1936, the programs of the opera seasons used to reproduce illustrations by leading artists from the country, such as Emili Grau Sala or Jaume Pahissa. Among the many unique events, the programs of the Wagner Festivals of 1913, the performances of the Ballets Russes of Serge Diaghilev, or the coming of the company of Bayreuth in 1954 must be mentioned.

The programs replaced the librettos, from the moment it stopped making sense to follow the opera during the performances in the room in the dark. It is in this moment when the program became a first-class gallery to follow the most important singers and directors of orchestra passing through the G T. del Liceu during the 20th century.

The series of symphonic concerts are very important: the Lent concerts, organized by the theatre, or the concerts of the Orchestra Pau Casals. Thanks to its activity, great composers and directors passed through the theatre: I. Stravinsky, R. Strauss, M. de Falla, F. Weingartner, among many others. The programs of unique performances are also noteworthy, such as the premiere of L’Atlàntida by M. de Falla, directed by E. Toldrà, the premieres of Catalan operas –R. Lamote de Grignon, Montsalvatge, Altisent, Balada, Soler, Mestres-Quadreny, Guinjoan, among others–, or the Valencian Matilde Salvador.

We highlight the programs and librettos that, promoted by the Wagnerian Association, reproduced, in the first decades of the 20th century, the text sung in Catalan not only of works by Wagner, but by other European composers.

The programs, which have been digitized in its totality, are more than a chronicle of musical activity. They reflect the social and economic life of the country, through ads, music reviews and analysis aimed at the public. For a few years, a section of the programs also included the daily microhistory of the theatre, it was a collection of anecdotes reporting events from the last performance. It is reproduced, in this case, the copy of the program of the first performance of a play –which was usually the same every day–, and then there have been added only the pages of “Anecdotes”, that were made from scratch at each performance.
There have been included, as long as they are preserved, the loose sheets indicating changes in a specific performance. The collections will increase as soon as the data processing is completed.

Programs of the opera performance

Record 1 to 10 from 51  Granados y Campiña, Enric

Order by:   Title   |   Author  |  Date ascendent  descendent  


Next page Last page

  Goyescas

Granados y Campiña, Enric
Mestres Calvet, Juan
Periquet, Fernando
Societat del Gran Teatre del Liceu

Date: 1939
Description: 1 volum
Series: Temporada 1939-1940
Note: Direcció artística Empresa Juan Mestres Calvet
Note: Òpera d'Enric Granados i llibret de Fernando Periquet
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Òpera ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Goyescas




  XI concurso internacional de canto Francisco Viñas

Haydn, Joseph
Handel, George Frideric
Rimskij-Korsakov, Nicolaj
Schubert, Franz
Donizetti, Gaetano
Mozart, Wolfgang Amadeus
Puccini, Giacomo
Bizet, Georges
Grieg, Edvard
Turina Pérez, Joaquín
Toldrà i Soler, Eduard
Mendelssohn, Felix
Wagner, Richard
Brahms, Johannes
Beethoven, Ludwig van
Granados y Campiña, Enric
Bellini, Vincenzo
Rossini, Gioachino
Fauré, Gabriel
Gounod, Charles
Mahler, Gustav
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1973
Description: 1 volum il.
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per G. Pérez Busquier
Note: Programa del XI concurs internacional de cant Francesc Viñas celebrada el novembre de 1973 amb l’Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per G. Pérez Busquier. Al jurat hi havia R. Vuataz, C. A. Pizzini, J. Arnau, C. Badia, K. Borg, M. Favero, Y. Le Marc-Hadour, J. Micheau, E. Muñez, J. Pich Santasusana, N. Procter, H. Reutter i L. Prats. Els concursants van ser R. M. Buttkus, H. Clemens, H. Eckels, K. J. Kemper, J. Tomás, M. Fontana, L. Lima, M. Boateng-Toncar, H. Schwenzer, M. Baeta, V. De Kanel, M. Wunder Louzada, A. Bagdassarian, G. Duplessis, E. Blahova, M. Clarke, C. Decamp, D. González, A. Molero, J. L. Ochando, J. Poch, M. Ribas, M. Rodrigo, J. Ruiz, A. Anderson, J. Bardi, L. Clark-Anderson, E. Colón, P. Goldstein, R. Harris, V. Paton, I. Bernard, M. H. Burger, M. Lapierre, J. Manric, H. Legito, M. Parker, M. Spark, M. Barbacini, G. Cianella, R. Guiso, G. Pastorello, E. Maruyama, M. Cosmescu, A. Covali, A. Nemes, C. Pop, C. Zaharia, M. Bliss, E. Bill, M. Schendemann, R. Naleiro. Van interpretar fragments de “La Creació” de J. Haydn, “La donzella de neu” de N. Rimskij-Korsakov, “Madama Butterfly” de G. Puccini, “La Traviata” de G. Verdi, “Lohengrin” de R. Wagner, “Carmen” de G. Bizet i l’“Ave Maria” de F. Schubert, entre altres. També van cantar obres de G. Donizetti, W. A. Mozart, E. Grieg, J. Turina, E. Toldrà, F. Mendelssohn, J. Brahms, L. V. Beethoven, Granados, V. Bellini, G. Rossini, G. Fauré, C. Gounod i G. Mahler
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Òpera ; Programes de mà ; Concurs Internacional de Cant Francisco Viñas
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Die Schöpfung ;  Snegurochka (La Donzella de neu) ;  Lucia di Lammermoor Ave MariaMadama Butterfly ;  La Traviata ;  Lohengrin Carmen




  1870-1970 centenario gran baile de los italianos

Rossini, Gioachino
Mascagni, Pietro
Verdi, Giuseppe
Chapí Lorente, Ruperto
Altisent, Juan
Granados y Campiña, Enric
Karhánek, Rudolf
Sardó, Adrià
Txaikovski, Piotr Ilitx
Strauss, Johann
Peret
Societat del Gran Teatre del Liceu
Conjunt Tuset 31
Orquestra Maravella
Gran Teatre del Liceu. Ballet

Date: 1970
Description: 1 volum il.
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per Adrià Sardó
Note: El programa conté fragments d'"Il Barbiere di Siviglia" de G. Rossini, "Cavalleria Rusticana" de P. Mascagni, "La Traviata" de G. Verdi, "La Revoltosa" de R. Chapí. També hi apareix "La Festa de Sant Llorenç", de J. Altisent, la "Danza española nº5" i les "Goyescas" d'E. Granados, un conjunt de danses antigues titulat “Recordando”, la “Polonesa” d’”El Llac dels Cignes” de P. I Txaikovski i el “Vals de l’Emperador” de J. Strauss. L’Orquestra del Gran Teatre del Liceu fou dirigida per Adrià Sardó. Hi van actuar el Cos de Ball del Gran Teatre del Liceu, dirigit per Joan Magriñá, que va interpretar “Sevillanas del siglo XIX”, “Triana”, “Panaderos” i “Boleras”, l’Orquestra Maravella, el Conjunt Tuset 31 i Peret y sus rumberos
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Balls ; Programes de mà ; Esdeveniments especials
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Il Barbiere di Siviglia ;  Cavalleria rusticana ;  La TraviataLa RevoltosaFesta de Sant Llorenç ;  Danzas españolas ;  Goyescas Lebedínoie ózero




  Función de Gala en el Gran Teatro del Liceo

Falla y Matheu, Manuel de
Ferrer, Rafael
Marco, Eugenio M.
Magrinyà, Joan
Albéniz i Pascual, Isaac
Granados y Campiña, Enric
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1962
Description: 1 volum il.
Note: Empresa: Juan A. Pamias
Note: Direcció: Rafael Ferrer i Eugenio M. Marco
Note: Policromía del siglo XVIII, tapices de Goya / música d'Albéniz, Granados, Alfonso ; Concierto de Aranjuez / Joaquín Rodrigo ; El retablo de Maese Pedro / Manuel de Falla ; Rumores de la caleta / Isaac Albéniz ; El amor brujo / Manuel de Falla
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: El Retablo de Maese Pedro ;  El Amor brujo ;  Policromia del XVIII tapices de Goya




  Ballet del Gran Teatro del Liceo de Barcelona

Gounod, Charles
Magrinyà, Joan
Minkus, Ludwig
Albéniz i Pascual, Isaac
Granados y Campiña, Enric
Chueca, Federico
Sarasate, Pablo de
Bretón y Hernández, Tomás
Societat del Gran Teatre del Liceu
Gran Teatre del Liceu. Ballet

Date: 1966
Description: 1 volum
Note: Empresa Juan A. Pamias
Note: La noche de Walpurgis de Gounod ; Don Quijote de Minkus ; La vendimia de Albéniz ; Baile en San Antonio de la Florida de Albéniz ; La maja y los embozados de Granados ; Mazurca de Chueca ; Zapateado de Sarasate ; Gran jota de Bretón
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Faust ;  Don Quijote ;  Zapateado




  Temporada de invierno 1966-67

Bizet, Georges
Pamias, Juan A.
Donizetti, Gaetano
Puccini, Giacomo
Bellini, Vincenzo
Strauss, Richard
Verdi, Giuseppe
Beethoven, Ludwig van
Wagner, Richard
Massenet, Jules
Mozart, Wolfgang Amadeus
Leoncavallo, Ruggero
Granados y Campiña, Enric
Societat del Gran Teatre del Liceu

Date: 1966
Description: 1 volum
Series: Temporada invierno 1966-1967
Note: Empresa Juan A. Pamias
Note: Repertori : Carmen / Bizet ; La favorita, Roberto Devereux / Donizetti ; Turandot / Puccini ; Norma / Bellini ; Faust / Gounod ; El caballero de la rosa / Strauss ; Rigoletto, Otello / Verdi ; Fidelio / Beethoven ; El buque fantasma, Los maestros cantores / Wagner ; Manon / Massenet ; Don Juan, Idomeneo / Mozart ; La bohème / Leoncavallo ; María del Carmen / Granados
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Òpera ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Carmen ;  La Favorite ;  Roberto DevereuxTurandotNorma ;  Faust ;  Rigoletto Fidelio




  XXX aniversario de Radio Nacional de España

Verdi, Giuseppe
Veltri, Michelangelo
Guadagno, Anton
Pamias, Juan A.
Puccini, Giacomo
Bellini, Vincenzo
Granados y Campiña, Enric
Ferrer, Rafael
Giordano, Umberto
Giménez, Gerónimo
Bottino, Riccardo
Sardó, Adrià
Magrinyà, Joan
Caballé, Montserrat
Lavirgen, Pedro
Martí, Bernabé
Bardelli, Cesare
Solomonoff, Mario
Rankin, Nell
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Orfeó Atlàntida

Date: 1968
Description: 1 volum il.
Note: Empresa: Juan A. Pamias
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu dirigida per Michelangelo Veltri i Anton Guadagno ; Cor del Gran Teatre del Liceu dirigit per Riccardo Bottino ; Coreografia de Joan Magrinyà
Note: Programa de mà del concert dut a terme el 10 de gener del 1961 per celebrar els 30 anys de Radio Nacional de Espanya i on es van representar les següents obres: A tiempo romántico, amb música d'Enric Granados, arranjada pel Mestre Ferrer i coreografia de Joan Magrinyà ; Cor del tercer acte de l'òpera Nabucco, de Verdi ; Romance del despecho, de Gerónimo Giménez ; cor del segon acte de l'òpera Madama Butterfly, de Puccini ; Boleras del S. XIX, de Gerónimo Giménez ; l'obertura i l'ària Casta Diva, de l'òpera Norma, de Bellini, interpretada per Montserrat Caballé ; l'ària La vita é inferno, de l'òpera La forza del destino, de Verdi, interpretada per Pedro Lavirgen ; les àries Addio del passato i Di Provenza, de l'òpera La Traviata, de Verdi, interpretades per Montserrat Caballé i Cesare Bardelli ; l'ària Nessun Dorma, de l'òpera Turandot, de Puccini, interpretada per Bernabé Martí ; l'ària La fatal pietra, de l'òpera Aida, de Verdi, interpretada per Montserrat Caballé i Pedro Lavirgen ; l'ària Cortigiani, de l'òpera Rigoletti, de Verdi, interpretada per Cesare Bardelli ; l'ària Vicino a te, de l'òpera Andrea Chenier, de Giordano, interpretada per Montserrat Caballé i Bernabé Martí ; el tercer acte de l'òpera Aida
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Òpera ; Programes de mà ; Concerts ; Ballet
Collection: Programs of the opera performance
Work details: A tiempo romántico ;  Nabucco ;  Madama ButterflyNormaLa Forza del destino ;  La Traviata ;  Turandot Aida




  Festival Internacional de Ballet

Adam, Adolphe
Txaikovski, Piotr Ilitx
Borodin, Aleksander Porfirievitx
Chopin, Frédéric
Scriabin, Aleksandr Nikolayevich
Webern, Anton
Minkus, Ludwig
Stravinsky, Igor
Vives i Roig, Amadeu
Ponchielli, Amilcare
Falla y Matheu, Manuel de
Alfonso, Juan
Granados y Campiña, Enric
Debussy, Claude
Bizet, Georges
Hindemith, Paul
Glazunov, Aleksandr Konstantinovich
Ravel, Maurice
Bach, Johann Sebastian
Helsted, Edvard
Bretón y Hernández, Tomás
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
London's Festival Ballet
Grand Théâtre de Genève. Ballet
Ballet royal de Wallonie
Nikolais Dance Theatre

Date: 1974
Description: 1 volum il.
Series: Temporada de primavera 1974
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu, dirigida per A. Presser, T. Kern, G. Bond i G. Pérez Busquier
Note: Programa del Festival Internacional de Ballet que va tenir lloc al Gran Teatre del Liceu entre el 17 de setembre i el 27 d’octubre de 1974. Hi van participar cinc companyies. La primera, el London Festival Ballet, dirigit per B. Grey, va interpretar “Les Sylphides”, amb música de F. Chopin, “Tres Preludis” amb música d’A. Scriabin, “Webern opus 5” amb música d’A. Webern, “Le Corsaire” amb música de L. Minkus i “El petó de la fada” amb música d’Stravinski. La segona va ser la Nicolais Dance Theatre, que va interpretar “Divertissement – A”, “Scenario” i “Foreplay,”, i “Divertissement – B”, “Cross-Fade” i “Suite de Sanctum. La tercera companyia va ser el Cos de Dansa del Gran Teatre del Liceu, dirigida per J. Magrinyà. Van interpretar la “Dansa de les hores” de “La Gioconda” amb música d’A. Ponchielli, “Festival de las flores en Genzano” d’E. Helsted, “4 bailes espanyoles del siglo XVIII” amb música d’A. Vives, J. Alfonso i M. de Falla entre altres, fragments de “Bohemios” d’A. Vives i “El sombrero de tres picos” de M. de Falla. També van ballar “A tiempo romantico”, amb música d’E. Granados i Ferrer, “Clar de lluna” amb música de Debussy, “Ensayo” i “Rossio” amb música de Monjo Jr. I “La moza y el estudiante” amb música de T. Bretón
Note: La quarta companyia, el Ballet del Gran Teatre de Ginebra, va interpretar “Simfonia en do” amb música de G. Bizet, “Les quatre temperaments” amb música de P. Hindemith, “Raymonda” amb música d’A. Glazunov i “Le fils prodigue” amb música d’I. STravinski. El segon programa va estar format per “Agon”, amb música d’I. Stravinski i G. Balanchine, “Daphnis et Chloe” amb música de M. Ravel adaptada per G. Skibine, “Concierto de Brandenburg nº3” amb música de J. S. Bach i Czarn, “Don Quijote” amb música de L. Mintkus i Obourmov i “La Valse amb música de M. Ravel i adaptació de G. Balanchine. Totes aquestes peces van ser coreografiades per G. Balanchine. Finalment, el Ballet de Wallonie, dirigit per H. Voos, va interpretar “El llac dels cignes” amb música de P. I. Txaikovski i “Ecce omo”, amb música de G. Berghmans i coreografia de J. Lazzini, “Nomos alpha” amb música de I. Xenakis i coreografia de M. Béjart i “Petrouschka” amb música d’I. Stravinski i coreografia de M. Fokine. En tots els casos els va acompanyar l’Orquestra del Gran Teatre del Liceu, dirigida per A. Presser, T. Kern, G. Bond i G. Pérez Busquier
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Giselle ;  Lebedínoye óziero (El Llac dels cignes) ;  Les SylphidesLe CorsaireDolores ;  Petrouchka Daphnis et Chloé




  María del Carmen

Granados y Campiña, Enric
Lamote de Grignon, Joan
Societat del Gran Teatre del Liceu

Date: 1933
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1933-1934
Note: Empresa: Joan Mestres Calvet
Note: Direcció: Joan Lamote de Grignon ; Direcció escènica: E. Giménez
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: català
Descriptors: Òpera ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: María del Carmen




  Funcion de gala en honor de los señores participantes al XI Congreso Mundial de la Sociedad Internacional Cardiovascular

Albéniz i Pascual, Isaac
Fernandez Arbós, Enrique
Granados y Campiña, Enric
Turina Pérez, Joaquín
Rodrigo, Joaquín
Giménez, Gerónimo
Gades, Antonio
Pérez Busquier, Gerardo
Turina Pérez, Joaquín
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Compañía Antonio Gades

Date: 1973
Description: 1 volum il.
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu, sota la direcció de G. Perez Busquier
Note: Funció de gala en honor dels participants al XI Congrés Mundial de la Societat Internacional Cardiovascular. El programa es va dividir en dues parts. En la primera part es van interpretar fragments de Suite Iberia d’Albeniz, amb instrumentació de Fernández Arbós, l’Intermedi de Goyescas de Granados, l’Orgia de les Danzas Fantásticas de Turina, Homenaje a la Tempranica de J. Rodrigo i l’Intermedio de La boda de Luis Alonso de G. Giménez. La segona part va consistir en un espectacle de flamenc amb l'actuació de la Companyia de ball d’Antonio Gades
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Òpera ; Programes de mà ; Esdeveniments especials ; Ballet
Collection: Programs of the opera performance
Work details: La boda de Luis Alonso ;  Iberia ;  GoyescasDanzas fantásticasHomenaje a la Tempranica




Next page Last page