Universitat Autònoma de Barcelona   Català  |  Español 
   
  Keyword:
   
 

This section contains the programs of the different performances and public or private acts that took place in the theatre. Its nature is very diverse, including from seasons of concerts, through various social events, series of lyrical recitals, several seasons of ballet and opera, to the programs of the Francesc Viñas International Singing Competition.

Its historical value spans beyond the musical and artistic fact. Some of the programs were made with remarkable typographic and artistic care. Before 1936, the programs of the opera seasons used to reproduce illustrations by leading artists from the country, such as Emili Grau Sala or Jaume Pahissa. Among the many unique events, the programs of the Wagner Festivals of 1913, the performances of the Ballets Russes of Serge Diaghilev, or the coming of the company of Bayreuth in 1954 must be mentioned.

The programs replaced the librettos, from the moment it stopped making sense to follow the opera during the performances in the room in the dark. It is in this moment when the program became a first-class gallery to follow the most important singers and directors of orchestra passing through the G T. del Liceu during the 20th century.

The series of symphonic concerts are very important: the Lent concerts, organized by the theatre, or the concerts of the Orchestra Pau Casals. Thanks to its activity, great composers and directors passed through the theatre: I. Stravinsky, R. Strauss, M. de Falla, F. Weingartner, among many others. The programs of unique performances are also noteworthy, such as the premiere of L’Atlàntida by M. de Falla, directed by E. Toldrà, the premieres of Catalan operas –R. Lamote de Grignon, Montsalvatge, Altisent, Balada, Soler, Mestres-Quadreny, Guinjoan, among others–, or the Valencian Matilde Salvador.

We highlight the programs and librettos that, promoted by the Wagnerian Association, reproduced, in the first decades of the 20th century, the text sung in Catalan not only of works by Wagner, but by other European composers.

The programs, which have been digitized in its totality, are more than a chronicle of musical activity. They reflect the social and economic life of the country, through ads, music reviews and analysis aimed at the public. For a few years, a section of the programs also included the daily microhistory of the theatre, it was a collection of anecdotes reporting events from the last performance. It is reproduced, in this case, the copy of the program of the first performance of a play –which was usually the same every day–, and then there have been added only the pages of “Anecdotes”, that were made from scratch at each performance.
There have been included, as long as they are preserved, the loose sheets indicating changes in a specific performance. The collections will increase as soon as the data processing is completed.

Programs of the opera performance

Record 1 to 10 from 26  1974

Order by:   Title   |   Author  |  Date ascendent  descendent  


Next page Last page

  Temporada de opera 1974-75

Beethoven, Ludwig van
Bizet, Georges
Bretón y Hernández, Tomás
Donizetti, Gaetano
Halévy, Fromental
Massenet, Jules
Mozart, Wolfgang Amadeus
Ponchielli, Amilcare
Puccini, Giacomo
Rossini, Gioachino
Strauss, Richard
Verdi, Giuseppe
Wagner, Richard
Milhaud, Darius
Guadagno, Anton
Camozzo, Adolfo
Danon, Oskar
Ethuin, Paul
Pérez Busquier, Gerardo
Aragall, Jaume
Caballé, Montserrat
Societat del Gran Teatre del Liceu
Gran Teatre del Liceu. Ballet
Cor del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Orfeó Atlàntida

Date: 1974
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1974-1975
Note: Programa de la Temporada d’Òpera 1974-1975. Es va produir l’estrena a Espanya de “Billy Budd” de B. Britten i “La playa de Falesa” d’A. Hoddinott, i s’hi van interpretar “Fidelio” de L. V. Beethoven, “Carmen” de G. Bizet, “La Dolores” de T. Breton, “Anna Bolena” i “Don Pasquale” de G. Donizetti, “La Juive” de F. Halévy, “Manon” de J. Massenet, “Don Giovanni” de W. A. Mozart, “La Gioconda” d’A. Ponchielli”, “Tosca” de G. Puccini, “Guillem Tell” de G. Rossini, “Elektra” de R. Strauss, “Falstaff”, “La forza del destino”, “Macbeth”, “Otello” i “I vespri siciliani” de G. Verdi, “Siegfried” de R. Wagner i el ballet “La creació del món” de D. Milhaud. Durant aquesta temporada van dirigir l’Orquestra del Gran Teatre del Liceu R. Armstrong, A. Camozzo, O. Danon, P. Ethuin, F. Ferraris, A. Guadagno, H. Handt, G. Masini, G. Pérez Busquier, E. Queler, L. Romansky, I. Savini, G. Sebastian, N. Verchi i O. Ziino. Entre els cantants que hi van participar hi ha M. Caballé, G. M. Bumbry, E. Obraztsova, J. Aragall, P. Domingo, A. Borràs i J. Pons. El Cos de Dansa del Gran Teatre del Liceu va ser dirigit per J. Magrinyà i va comptar amb A. Aguadé i A. Rovira com a ballarins estrelles. També hi va participar el Cor del Gran Teatre del Liceu, el Cor de la Welsh National Opera i l’Orfeó Atlàntida
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Òpera ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Fidelio ;  Carmen ;  DoloresAnna BolenaBilly Budd ;  Don Pasquale ;  Manon I Vespri siciliani




  XII Concurso Internacional de Canto Francisco Viñas. Concierto final

Ponchielli, Amilcare
Pérez Busquier, Gerardo
Wagner, Richard
Donizetti, Gaetano
Massenet, Jules
Verdi, Giuseppe
Puccini, Giacomo
Victòria dels Àngels
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1974
Description: 1 volum
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per Gerardo Pérez Busquier
Note: El programa està format per fragments de les següents òperes: La gioconda de Ponchielli ; Tannhäuser de Wagner ; Don Pasquale de Donizetti ; Werther de Massenet ; Las bodas de Fígaro de Mozart ; Andrea Chénier de Giordano ; Don Carlo de Verdi ; Simon Bocanegra de Verdi ; Un ballo in maschera de Verdi ; La forza del destino de Verdi ; La bohème de Puccini ; La Traviata de Verdi ; Otello de Verdi ; I vespri siciliani de Verdi. El prefaci del programa és de Victòria dels Àngels
Language: castellà
Descriptors: Òpera ; Programes de mà ; Concurs Internacional de Cant Francisco Viñas
Collection: Programs of the opera performance
Work details: La Gioconda ;  Tannhäuser ;  Don PasqualeWertherDon Carlos ;  La Bohème ;  Simon Bocanegra La Forza del destino




  XII Concurso Internacional de Canto Francisco Viñas
Societat del Gran Teatre del Liceu

Date: 1974
Description: 1 volum
Note: Programa general del Concurs Internacional de Cant Francisco Viñas, amb la llista de tots els participants i les obres representades
Language: castellà
Descriptors: Òpera ; Programes de mà ; Concurs Internacional de Cant Francisco Viñas
Collection: Programs of the opera performance




  Festival Internacional de Ballet

Adam, Adolphe
Txaikovski, Piotr Ilitx
Borodin, Aleksander Porfirievitx
Chopin, Frédéric
Scriabin, Aleksandr Nikolayevich
Webern, Anton
Minkus, Ludwig
Stravinsky, Igor
Vives i Roig, Amadeu
Ponchielli, Amilcare
Falla y Matheu, Manuel de
Alfonso, Juan
Granados y Campiña, Enric
Debussy, Claude
Bizet, Georges
Hindemith, Paul
Glazunov, Aleksandr Konstantinovich
Ravel, Maurice
Bach, Johann Sebastian
Helsted, Edvard
Bretón y Hernández, Tomás
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
London's Festival Ballet
Grand Théâtre de Genève. Ballet
Ballet royal de Wallonie
Nikolais Dance Theatre

Date: 1974
Description: 1 volum il.
Series: Temporada de primavera 1974
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu, dirigida per A. Presser, T. Kern, G. Bond i G. Pérez Busquier
Note: Programa del Festival Internacional de Ballet que va tenir lloc al Gran Teatre del Liceu entre el 17 de setembre i el 27 d’octubre de 1974. Hi van participar cinc companyies. La primera, el London Festival Ballet, dirigit per B. Grey, va interpretar “Les Sylphides”, amb música de F. Chopin, “Tres Preludis” amb música d’A. Scriabin, “Webern opus 5” amb música d’A. Webern, “Le Corsaire” amb música de L. Minkus i “El petó de la fada” amb música d’Stravinski. La segona va ser la Nicolais Dance Theatre, que va interpretar “Divertissement – A”, “Scenario” i “Foreplay,”, i “Divertissement – B”, “Cross-Fade” i “Suite de Sanctum. La tercera companyia va ser el Cos de Dansa del Gran Teatre del Liceu, dirigida per J. Magrinyà. Van interpretar la “Dansa de les hores” de “La Gioconda” amb música d’A. Ponchielli, “Festival de las flores en Genzano” d’E. Helsted, “4 bailes espanyoles del siglo XVIII” amb música d’A. Vives, J. Alfonso i M. de Falla entre altres, fragments de “Bohemios” d’A. Vives i “El sombrero de tres picos” de M. de Falla. També van ballar “A tiempo romantico”, amb música d’E. Granados i l'arreglista Ferrer, “Clar de lluna” amb música de Debussy, “Ensayo” i “Rossio” amb música de Monjo Jr. I “La moza y el estudiante” amb música de T. Bretón
Note: La quarta companyia, el Ballet del Gran Teatre de Ginebra, va interpretar “Simfonia en do” amb música de G. Bizet, “Les quatre temperaments” amb música de P. Hindemith, “Raymonda” amb música d’A. Glazunov i “Le fils prodigue” amb música d’I. STravinski. El segon programa va estar format per “Agon”, amb música d’I. Stravinski i G. Balanchine, “Daphnis et Chloe” amb música de M. Ravel adaptada per G. Skibine, “Concierto de Brandenburg nº3” amb música de J. S. Bach i Czarn, “Don Quijote” amb música de L. Mintkus i Obourmov i “La Valse amb música de M. Ravel i adaptació de G. Balanchine. Totes aquestes peces van ser coreografiades per G. Balanchine. Finalment, el Ballet de Wallonie, dirigit per H. Voos, va interpretar “El llac dels cignes” amb música de P. I. Txaikovski i “Ecce omo”, amb música de G. Berghmans i coreografia de J. Lazzini, “Nomos alpha” amb música de I. Xenakis i coreografia de M. Béjart i “Petrouschka” amb música d’I. Stravinski i coreografia de M. Fokine. En tots els casos els va acompanyar l’Orquestra del Gran Teatre del Liceu, dirigida per A. Presser, T. Kern, G. Bond i G. Pérez Busquier
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Giselle ;  Lebedínoye óziero (El Llac dels cignes) ;  Les SylphidesLe CorsaireDolores ;  Petrouchka Daphnis et Chloé




  Jessye Norman i Orquestra Ciutat de Barcelona dirigits per Charles Vanderzand

Norman, Jessye
Vanderzand, Charles
Wagner, Richard
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra Ciutat de Barcelona

Date: 1974
Description: 1 volum il.
Note: Programa del concert que J. Norman i l’Orquestra Ciutat de Barcelona van fer sota la direcció de C. Vanderzand l’any 1974 en el marc de la XVI temporada musical del Patronat Pro Musica de Barcelona. Van interpretar l’obertura de “Rienzi”, l’idil·li de “Siegfried”, els “Wesendonck Lieder ”, l’obertura i l’escena del Venusberg de “Tannhäuser” i el preludi i la mort d’Isolda de “Tristan und Isolde”, de R. Wagner
Language: castellà
Descriptors: Concerts ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Rienzi ;  Ring des Nibelungen. Siegfried ;  Wesendonck-LiederTannhäuserTristan und Isolde




  La juive

Halévy, Fromental
Scribe, Eugène
Pamias, Juan A.
Societat del Gran Teatre del Liceu

Date: 1974
Description: 1 volum
Series: Temporada 1974-1975
Note: Empresa Juan A. Pamias
Note: Òpera en cinc actes de Fromental Hálevy amb llibret d'Eugène Scribe
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Òpera ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: La Juive




  Tosca

Puccini, Giacomo
Giacosa, Giuseppe
Illica, Luigi
Pamias, Juan A.
Societat del Gran Teatre del Liceu

Date: 1974
Description: 1 volum
Series: Temporada 1974-1975
Note: Empresa Juan A. Pamias
Note: Òpera en tres actes de Giacomo Puccini amb llibret de Giuseppe Giacosa i Luigi Illiaca
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Òpera ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Tosca




  Carmen

Bizet, Georges
Meilhac, Henri
Halévy, Ludovic
Mérimée, Prosper
Pamias, Juan A.
Societat del Gran Teatre del Liceu

Date: 1974
Description: 1 volum
Series: Temporada 1974-1975
Note: Empresa Juan A. Pamias
Note: Drama líric en quatre actes de Georges Bizet amb llibret de Henri Meilhac i Ludovic Hálevy basat en la obra de Prosper Merimée
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Òpera ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Carmen




  Las visperas sicilianas

Verdi, Giuseppe
Scribe, Eugène
Duveyrier, Anne-Honoré-Joseph
Pamias, Juan A.
Societat del Gran Teatre del Liceu

Date: 1974
Description: 1 volum
Series: Temporada 1974-1975
Note: Empresa Juan A. Pamias
Note: Drama en cinc actes i sis quadres, música de Verdi amb llibret de Scribe i Duveyrier
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Òpera ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: I Vespri siciliani




  Macbeth

Verdi, Giuseppe
Piave, Francesco Maria
Pamias, Juan A.
Shakespeare, William
Societat del Gran Teatre del Liceu

Date: 1974
Description: 1 volum
Series: Temporada 1974-1975
Note: Empresa Juan A. Pamias
Note: Melodrama en quatre actes i deu quadres, música de Verdi i llibret de F. M. Piave segons la obra de Shakespeare
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Òpera ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Macbeth




Next page Last page