Universitat Autònoma de Barcelona   Català |  English
   
  Palabra clave:
   
   

En esta sección se reúnen los programas de las diferentes funciones y actos públicos o privados que tuvieron lugar en el teatro. Su naturaleza es muy diversa, ya que reúne des de temporadas de conciertos, pasando por actos sociales diversos, series de recitales líricos, las diversas temporadas de ballet y de ópera, hasta los programas del concurso internacional de canto Francesc Viñas.


Su valor histórico abarca más allá del hecho musical y artístico. Algunos de los programas de mano se realizaron con un cuidado tipográfico y artístico remarcable. Anteriormente a 1936, los programas de mano de las temporadas de ópera solían reproducir ilustraciones de artistas destacados del país, como Emili Grau Sala o Jaume Pahissa. Entre los muchos acontecimientos singulares hay que mencionar los programas de los Festivales Wagner de 1913, las actuaciones de los ballets rusos de Serge Diaghilev, o la presencia de la compañía de Bayreuth el año 1954.


Los programas de mano substituyeron los libretos desde el momento en que dejó de tener sentido poder seguir la ópera durante las representaciones al estar la sala a oscuras. Es en este momento cuando el programa se convirtió en una galería de primer orden para poder seguir a los cantantes y directores de orquesta más importantes que pasaron por el G.T. del Liceu durante el siglo XX.

 

Programas de mano

Registros 1 a 10 de 10  Ruiz, Josep Ordenar por :   Título   |   Autor  |  Fecha fecha ascendente  fecha desscendent  

volver a la página anterior Volver 


  Boris Godunov

Musorgski, Modest Petrovitx
Salminen, Matti
Eliasson, Sven-Olof
Plishka, Paul
Baldani, Ruža
Ruiz, Josep
Neate, Ken
Nelsson, Woldemar
Gandolfi, Romano
Sicuri, Vittorio
Societat del Gran Teatre del Liceu
Escola Pia Balmes. Escolania
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1985
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1985-1986
Nota: Programa de les funcions de “Boris Godunov” de M. Musorgski que van tenir lloc al Gran Teatre del Liceu durant el mes de desembre de 1985. El repartiment va estar format per M. Salminen com a Boris Godunov, M. Hendriks com a Fiodor, J. Favaro com a Xènia, R. M. Ysàs com a dida, Sven-Olof Eliasson com a Príncep Shuiski, W. Groenroos com a Schelkalov, P. Plishka com a Pimen, P. Lindroos com a Dmitri, R. Baldani com a Marina Mnishek, I. Konsulov com a Rangoni, D. Petkov com a Varlaam, J. Ruiz com a Misail, A. Stamenova com a tavernera, K. Lappalainen com a idiota, A. Echevarría com a Nikitich, J. Castillón com a Mitiiukha i A. Lluch com a boiard de la cort. L’Orquestra i el Cor del Gran Teatre del Liceu van estar dirigits per W. Nelsson, R. Gandolfi i V. Sicuri. La direcció d’escena va anar a càrrec de P. Faggioni, i va comptar amb coreografia d’A. Aguadé. També hi va participar el Cor de nois de l’Escola Pia Balmes
Lengua: català
Descriptores: Programes de mà ; Òpera
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Boris Godunov 




  Carmen

Bizet, Georges
Kuhlmann, Kathleen
Vergara, Victoria
Shicoff, Neil
Doig, Christopher
Sigmundsson, Kristinn
Baquerizo, Enrique
Pieczonka, Adrianne
Chilcott, Susan
Palatchi, Stefano
Lluch, Antoni
Sintes, Lluís
Esteve, Vicenç
Ruiz, Josep
Sánchez, Maria José
Conesa, Rosa Maria
Uriz, María
Viñas, Cristóbal
Mund, Uwe
Gandolfi, Romano
Pérez Batista, Javier
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu
Escola Pia Balmes. Escolania

Fecha: 1992
Descripción: 1 volum + 2 f.
Temporada: Temporada 1992-1993
Nota: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, dirigida per Uwe Mund, i Cor del Gran Teatre del Liceu dirigit per Romano Gandolfi
Nota: Programa de mà de l'òpera Carmen, de Bizet, la qual es va representar el març del 1993 amb el següent repartiment: Kathleen Kuhlmann i Victoria Vergara (Carmen) ; Neil Shicoff i Christopher Doig (Don José) ; Kristinn Sigmundsson i Enrique Baquerizo (Escamillo) ; Adrianne Pieczonka i Susan Chilcott (Micaela) ; Stefano Palatchi (Zúñiga) ; Antoni Lluch (Andrés) ; Lluís Sintes (Morales) ; Vicenç Esteve (Dancairo) ; Josep Ruiz (Remendado) ; Maria José Sánchez i Rosa Maria Conesa (Frasquita) ; Maria Uriz (Mercedes) ; Cristóbal Viñas (gitano). També conté amb un avis deguts a la malaltia duna cantant, per la qual cosa Maria Ewing va fer el paper de Carmen ; i un avís per el qual Javier Pérez Batista passava a dirigir l'orquestra. També es va comptar amb la participació de l'Escolania Mare de Déu de Montserrat de l'Escola Pia Balmes, dirigida per Mireia Barrera
Lengua: català
Descriptores: Programes de mà ; Òpera
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Carmen 




  Concert extraordinari pro Mèxic

Wagner, Richard
Bellini, Vincenzo
Verdi, Giuseppe
Puccini, Giacomo
Tosti, Francesco Paolo
Puccini, Giacomo
Giordano, Umberto
Lloris, Enedina
Zylis-Gara, Teresa
Furlanetto, Ferruccio
Di Stefano, Giuseppe
Kraus, Alfredo
Pons, Joan
Domingo, Plácido
Freni, Mirella
Gandolfi, Romano
Ros Marbà, Antoni
Valdés, Maximiano
Ruiz, Josep
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1986
Descripción: 1 volum
Nota: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per Placido Domingo, Romano Gandolfi, Antoni Ros-Marbà i Maximiliano Valdés
Nota: Programa del concert extraordinari pro Mèxic que va tenir lloc el 5 de gener de 1986 al Gran Teatre del Liceu. S’hi van interpretar fragments de “Die Meistersinger von Nürnberg” de R. Wagner, “La Sonnambula” de V. Bellini, “Nabucco”, “Otello”, “Rigoletto”, “Macbeth”, “Luisa Miller” i “Simon Boccanegra” de G. Verdi, “Manon Lescaut”, “Turandot” i “La Bohème” de G. Puccini, “Andrea Chénier” d’U. Giordano, i “L’ultima canzone” i “Non t’amo più” de F. P. Tosti. Hi van participar E. Lloris, P. Domingo, F. Furlanetto, G. Di Stefano, A. Kraus, J. Pons, J. Ruiz, T. Zylis-Gara i M. Freni
Lengua: català
Descriptores: Òpera ; Programes de mà ; Esdeveniments especials
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Die Meistersinger von Nürnberg  ;  La Sonnambula ;  Manon LescautNabuccoSimon Bocanegra ;  La Bohème ;  Andrea Chénier Turandot




  La gazza ladra

Rossini, Gioachino
Serra, Enric
Ysàs, Rosa Maria
Matteuzzi, William
Vaduva, Leontina
Furlanetto, Giovanni
Rinaldi, Alberto
Kasarova, Vesselina
De Palma, Piero
Ruiz, Josep
Garrido, Manuel
Lippi, Marcello
Esteve, Vicenç
Olmi, Paolo
Gandolfi, Romano
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1992
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1992-1993
Nota: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, dirigida per Paolo Olmi, i Cor del Gran Teatre del Liceu, dirigit per Romano Gandolfi
Nota: Programa de mà de l'òpera La gazza ladra, de Rossini, la qual es va representar entre el gener i el febrer del 1993, i que va comptar amb el següent repartiment: Enric Serra (Fabrizio Vingradito) ; Rosa M. Ysàs (Lucia) ; William Matteuzzi (Giannetto) ; leontina Vaduva (Ninetta) ; Giovanni Furlanetto (Fernando Villabella) ; Alberto Rinaldi (Gottardo) ; Vesselina Kasarova (Pippo) ; Piero de Palma (Isacco) ; Josep Ruiz (Antonio) ; Manuel Garrido (Giorgio) ; Marcello Lippi (Ernesto) ; Vicenç Esteve (Pretore). L'orquestra estava dirigida per Paolo Olmi, i el cor per Romano Gandolfi
Lengua: català
Descriptores: Programes de mà ; Òpera
Colección: Programas de mano
Otros documentos: La Gazza ladra 




  Lohengrin

Wagner, Richard
Sotin, Hans
Rydl, Kurt
Sunnegardh, Thomas
Winbergh, Gösta
Patchell, Sue
Gessendorf, Mechthild
Norup, Bent
Stryczek, Karl-Heinz
Marton, Eva
McIntyre, Joy
Rauch, Wolfgang
Ruiz, Josep
Lluch, Antoni
Garrido, Manuel
Tomàs, Joan
Alberdi, Begoña
Roig, Francesca
Obiol, Mercè
Mund, Uwe
Gandolfi, Romano
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1992
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1992-1993
Nota: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, dirigida per Uwe Mund, i Cor del Gran Teatre del Liceu, dirigit per Romano Gandolfi
Nota: Programa de mà de l'òpera Lohengrin, de Richard Wagner, representada el desembre del 1992 i interpretada pels següents cantants: Hans Sotin i Kurt Rydl (Heinrich) Thomas Sunnegardh i Gösta Winbergh (Lohengrin) ; Sue Patchell i Mechthild Gessendorf (Elsa von Brabant) ; Bent Norup i Karl-Heinz Stryczek (Friedrich von Telramund) ; Eva Marton i Joy McIntyre (Ortrud) ; Wolfgang Rauch (herald) ; Josep Ruiz, Antoni Lluch, Manuel Garrido i Joan Tomàs (cavallers) ; Begoña Alberdi, Natascha Orlob, Francesca Roig i Mercè Obiol (joves nobles)
Lengua: català
Descriptores: Programes de mà ; Òpera
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Lohengrin 




  Pikovaia Dama

Txaikovski, Piotr Ilitx
Blinkhof, Jan
Leiferkus, Sergei
Haritónov, Dimitri
Ruiz, Josep
Boldrini, Giancarlo
Giner, Ignacio
López Galindo, Miguel
Rysanek, Leonie
Romanova, Natalia
Powell, Claire
Roig, Francesca
Obiol, Mercè
Heilbron, Alfredo
Ermier, Mark
Gandolfi, Romano
Pi, Montserrat
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu
Escola Pia Balmes. Escolania

Fecha: 1991
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1991-1992
Nota: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, dirigida per Mark Ermier, i Cor del Gran Teatre del Liceu, dirigit per Romano Gandolfi
Nota: Programa de mà de l'òpera Pikovaia Dama, representada el gener del 1992, i interpretada pels següents cantants: Jan Blinkhof (Guerman) ; Sergei Leiferkus (Comte Tomski) ; Dimitri Haritónov (Príncep Ieletski) ; Josep Ruiz (Txekalinski) ; Giancarlo Boldrini (Surin) ; Ignacio Giner (Txaplitski) ; Miguel López Galindo (Narumov) ; Leonie Rysanek (Comtessa) ; Natalia Romanova (Lisa) ; Claire Powell (Polina) ; Francesca Roig (governanta) ; Mercè Obiol (Maixa) ; Alfredo Heilbron (mestre de cerimònies). L'orquestra estava dirigida per Mark Ermier, el cor per Romano Gandolfi, i el cor de l'escolania Pia Balmes per Montserrat Pi
Lengua: català
Descriptores: Programes de mà ; Òpera
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Píkovaia dama 




  Semiramide

Rossini, Gioachino
Rossi, Gaetano
Caballé, Montserrat
Valentini-Terrani, Lucia
Bogart, John-Paul
Giménez, Eduard
Ysàs, Rosa Maria
Ruiz, Josep
Siciliani, Alessandro
Gandolfi, Romano
Sicuri, Vittorio
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1985
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1985-1986
Nota: Programa de les funcions de “Semiramide” de G. Rossini amb llibret de G. Rossi, que van tenir lloc durant els dies 26 i 29 de desembre de 1985 i 3 de gener de 1986 al Gran Teatre del Liceu. Hi van actuar M. Caballé com a Semiramide, L. Valentini-Terrani com a Arsace, J. P. Bogart com a Assur, E. Giménez com a Idreno, A. Echeverría com a Oroe i ombra de Nino, R. M. Ysàs com a Azema i J. Ruiz com a Mitrane. L’Orquestra i el Cor del Gran Teatre del Liceu van ser dirigits per A. Siciliani, R. Gandolfi i V. Sicuri
Lengua: català
Descriptores: Programes de mà ; Òpera
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Semiramide 




  Turandot

Puccini, Giacomo
Vinco, Ivo
Serra, Enric
Ruiz, Josep
De Palma, Piero
Esteve, Vicenç
Marton, Eva
Heilbron, Alfredo
Mauro, Ermanno
Vernet Moore, Marion
Abbado, Roberto
Gandolfi, Romano
Coll, Antonio
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1983
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1983-1984
Nota: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per Roberto Abbado
Nota: Programa de les representacions de “Turandot” de G. Puccini que van tenir lloc durant el mes de febrer de l’any 1984, en el marc de la Temporada 1983/1984, amb l’Orquestra i el Cor del Gran Teatre del Liceu dirigits per R. Abbado i R. Gandolfi, i amb E. Marton com a Turandot, A. Heilbron com a Altoun, I. Vinco com a Timur, E. Mauro com a Calaf, M. Vernet Moore com a Liù, E. Serra com a Ping, J. Ruiz com a Pang, P. de Palma com a Pong i V. Esteve com a mandarí. A. Madau-Diaz va estar al càrrec de la direcció d’escena. El programa inclou comentaris de R. Alier, X. Aviñoa i O. Martorell
Resumen: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents
Lengua: català
Descriptores: Programes de mà ; Òpera
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Turandot 




  Werther

Massenet, Jules
Kraus, Alfredo
Serra, Enric
Echeverría, Alfonso
Senn, Martha
Fabuel, Gloria
Ruiz, Josep
Castillón, Jesús
Viñas, Cristóbal
Civit, Maria Àngels
Sanzogno, Gian Paolo
Pi, Montserrat
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Conservatori Professional de Música de Badalona

Fecha: 1991
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1991-1992
Nota: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, dirigida per Gian Paolo Sanzogno
Nota: Programa de mà de l'òpera Werther, de Jules Massenet, representada el juliol del 1992 i interpretada pels següents cantants: Alfredo Kraus (Werther) ; Enric Serra (Albert) ; Alfonso Echeverría (batlle) ; Martha Senn (Charlotte) ; Gloria Fabuel (Sophie) ; Josep Ruiz (Schmidt) ; Jesús Castillón (Johann) ; Cristóbal Viñas (Brühlmann) ; Maria Àngels Civit (Kätchen). L'orquestra estava dirigida per Gian Paolo Sanzogno, i els solistes infantils, procedents del Cosnervatori Professional de Música de Badalona, estaven preparats per Montserrat Pi
Lengua: català
Descriptores: Programes de mà ; Òpera
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Werther 




  Werther

Massenet, Jules
Sandor, John
Serra, Enric
Vinco, Ivo
Ruiz, Josep
Esteve, Vicenç
Cossotto, Fiorenza
Peters, Maria Angeles
Valdés, Maximiano
Societat del Gran Teatre del Liceu
Escola Pia Balmes. Escolania
Cor del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1983
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1983-1984
Nota: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per M. Valdés
Nota: Programa de les representacions de “Werther” de J. Massenet, que van tenir lloc durant el mes de desembre de 1983. Hi van participar J. Sandor com a Werther, E. Serra com a Albert, I. Vinco com a Alcalde, J. Ruiz com Schmidt, V. Esteve com a Johann, G. Ventura com a Bruhlmann, F. Cossotto com a Charlotte, L. Dávila com a Kathchen i M. A. Peters com a Sophie. M. Valdés i V. Sicuri van dirigir l’Orquestra i el Cor del Gran Teatre del Liceu. També hi va participar el Cor de l’Escola Pia Balmes dirigit per A. Coll. El programa inclou comentaris a càrrec de R. Alier, X. Aviñoa i O. Martorell
Resumen: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents
Lengua: català
Descriptores: Programes de mà ; Òpera
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Werther