Universitat Autònoma de Barcelona   Català |  English
   
  Palabra clave:
   
   

En esta sección se reúnen los programas de las diferentes funciones y actos públicos o privados que tuvieron lugar en el teatro. Su naturaleza es muy diversa, ya que reúne des de temporadas de conciertos, pasando por actos sociales diversos, series de recitales líricos, las diversas temporadas de ballet y de ópera, hasta los programas del concurso internacional de canto Francesc Viñas.


Su valor histórico abarca más allá del hecho musical y artístico. Algunos de los programas de mano se realizaron con un cuidado tipográfico y artístico remarcable. Anteriormente a 1936, los programas de mano de las temporadas de ópera solían reproducir ilustraciones de artistas destacados del país, como Emili Grau Sala o Jaume Pahissa. Entre los muchos acontecimientos singulares hay que mencionar los programas de los Festivales Wagner de 1913, las actuaciones de los ballets rusos de Serge Diaghilev, o la presencia de la compañía de Bayreuth el año 1954.


Los programas de mano substituyeron los libretos desde el momento en que dejó de tener sentido poder seguir la ópera durante las representaciones al estar la sala a oscuras. Es en este momento cuando el programa se convirtió en una galería de primer orden para poder seguir a los cantantes y directores de orquesta más importantes que pasaron por el G.T. del Liceu durante el siglo XX.

 

Programas de mano

Registros 1 a 10 de 14  Pons, Joan Ordenar por :   Título   |   Autor  |  Fecha fecha ascendente  fecha desscendent  

volver a la página anterior Volver 

Página siguiente Página final

  Il trovatore

Verdi, Giuseppe
Sardinero, Vicens
Pons, Joan
Millo, Aprile
Crider, Michèle
Sweet, Sharon
Terentieva, Nina
Zajick, Dolora
O'Neill, Dennis
Johannsson, Kristian
Popov, Vladimir
Palatchi, Stefano
Uriz, María
Heilbron, Alfredo
Tomàs, Joan
Lluch, Antoni
Gardelli, Lamberto
Gandolfi, Romano
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1992
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1992-1993
Nota: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, dirigida per Lamberto Gardelli, i Cor del Gran Teatre del Liceu, dirigit per Romano Gandolfi
Nota: Programa de mà de l'òpera Il trovatore, de Verdi, representada entre abril i maig del 1993, que va comptar amb el següent repartiment: Vicens Sardinero i Joan Pons (Conte di Luna) ; Aprile Millo, Michèle Crider i Sharon Sweet (Leonora) ; Nina Terentieva i Dolora Zajick (Azucena) ; Dennis O'Neill, Kristian Johannsson i Vladimir Popov (Manrico) ; Stefano palatchi (Ferrando9 ; Maria Uiz (Ines) ; Alfredo heilbron (Ruiz) ; Joan Tomàs (zíngar) ; Antoni Lluch (missatger). L'orquestra estava dirigida per Lamberto Gardelli, i el cor per Romano Gandolfi
Lengua: català
Descriptores: Programes de mà ; Òpera
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Il Trovatore 




  Un ballo in maschera

Verdi, Giuseppe
Somma, Antonio
O'Neill, Dennis
Pons, Joan
Price, Margaret
Cossotto, Fiorenza
Peters, Maria Angeles
Vinco, Ivo
Palatchi, Stefano
Mund, Uwe
Gandolfi, Romano
Sicuri, Vittorio
Gibson, Mark
Societat del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1987
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1987-1988
Nota: Programa de mà d’”Un ballo in maschera” de G. Verdi amb llibret d’A. Somma. Hi havia D. O’Neill com a Riccardo, J. Pons com a Renato, M. Price com a Amelia, F. Cossotto com a Ulrica, M. A. Peters com a Oscar, F. Valls com a Silvano, I. Vinco com a Samuel, S. Palatchi com a Tom, J. Castillón com a jutje i A. Lluch com a criat d’Amèlia. El Cor del Gran Teatre del Liceu va ser dirigit per R. Gandolfi i V. Sicuri, l’Orquestra del Gran Teatre del Liceu per U. Mund i la direcció d’escena va anar a càrrec de Mario Gas
Lengua: català
Descriptores: Programes de mà ; Òpera
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Un ballo in maschera 




  Concert extraordinari pro Mèxic

Wagner, Richard
Bellini, Vincenzo
Verdi, Giuseppe
Puccini, Giacomo
Tosti, Francesco Paolo
Puccini, Giacomo
Giordano, Umberto
Lloris, Enedina
Zylis-Gara, Teresa
Furlanetto, Ferruccio
Di Stefano, Giuseppe
Kraus, Alfredo
Pons, Joan
Domingo, Plácido
Freni, Mirella
Gandolfi, Romano
Ros Marbà, Antoni
Valdés, Maximiano
Ruiz, Josep
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1986
Descripción: 1 volum
Nota: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per Placido Domingo, Romano Gandolfi, Antoni Ros-Marbà i Maximiliano Valdés
Nota: Programa del concert extraordinari pro Mèxic que va tenir lloc el 5 de gener de 1986 al Gran Teatre del Liceu. S’hi van interpretar fragments de “Die Meistersinger von Nürnberg” de R. Wagner, “La Sonnambula” de V. Bellini, “Nabucco”, “Otello”, “Rigoletto”, “Macbeth”, “Luisa Miller” i “Simon Boccanegra” de G. Verdi, “Manon Lescaut”, “Turandot” i “La Bohème” de G. Puccini, “Andrea Chénier” d’U. Giordano, i “L’ultima canzone” i “Non t’amo più” de F. P. Tosti. Hi van participar E. Lloris, P. Domingo, F. Furlanetto, G. Di Stefano, A. Kraus, J. Pons, J. Ruiz, T. Zylis-Gara i M. Freni
Lengua: català
Descriptores: Òpera ; Programes de mà ; Esdeveniments especials
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Die Meistersinger von Nürnberg  ;  La Sonnambula ;  Manon LescautNabuccoSimon Bocanegra ;  La Bohème ;  Andrea Chénier Turandot




  Concert a benefici dels damnificats de Colòmbia

Verdi, Giuseppe
Leoncavallo, Ruggero
Donizetti, Gaetano
Rossini, Gioachino
Mozart, Wolfgang Amadeus
Gounod, Charles
Giordano, Umberto
Fabbroni, Pietro
Nucci, Leo
Tarrés, Enriqueta
Giménez, Eduard
Bruson, Renato
Siciliani, Alessandro
Pons, Joan
Caballé, Montserrat
Carreras, Josep
Paternostro, Roberto
Societat del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1985
Descripción: 1 volum
Nota: Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu dirigits per Robert Paternostro i Alessandro Siciliani
Nota: Programa del concert a benefici dels damnificats de Colòmbia que va tenir lloc el 27 de desembre de 1985 al Gran Teatre del Liceu. S’hi van interpretar fragments de “La forza del destino”, “La traviata”, “Un ballo in maschera”, “Rigoletto” i “Don Carlo” de G. Verdi, “I Pagliacci” de R. Leoncavallo, “L’Elisir d’amore” i “Adelia” de G. Donizetti, “L’italiana in Algeri” i “Semiramide” de G. Rossini, “Don Giovanni” de W. A. Mozart, “Faust” de C. Gounod, “Andrea Chenier” d’U. Giordano, i àries de S. Cardillo. Hi van participar L. Nucci, E. Tarrés, E. Giménez, L. Valentini-Terrani, A. .Anelli, J. Pons, M. Caballé, J. Carreras i R. Bruson, i el Cor i l’Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigits per R. Paternostro i A. Siciliani
Lengua: català
Descriptores: Òpera ; Programes de mà ; Esdeveniments especials
Colección: Programas de mano
Otros documentos: La Forza del destino  ;  Don Carlos ;  L'Elisir d'AmoreL'Italiana in AlgeriRigoletto ;  La Traviata ;  Faust Andrea Chénier




  Simon Boccanegra

Verdi, Giuseppe
Piave, Francesco Maria
Boito, Arrigo
Pons, Joan
Ghiaurov, Nicholai
Chausson, Carlos
Esteve, Vicenç
Freni, Mirella
Furlanetto, Ferruccio
Carreras, Josep
Comas, Antoni
Abbado, Roberto
Puggelli, Lamberto
Gandolfi, Romano
Sicuri, Vittorio
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1985
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1985-1986
Nota: Programa de les funcions de “Simon Boccanegra” de G. Verdi amb llibret de F. M. Piave i A. Boito, que van tenir lloc durant els dies 30 de desembre de 1985 i 2, 5 i 7 de gener de 1986 al Gran Teatre del Liceu. Hi van actuar J. Pons com a Simon Boccanegra, N. Ghiaurov com a Jacopo Fiesco, C. Chausson com a Paolo Albiani, V. Esteve com a Pietro, M. Freni com a Amelia Grimaldi, A. Comas com a capità dels ballesters i R. M. Juncosa com a criada d’Amelia. L’Orquestra i el Cor del Gran Teatre del Liceu van ser dirigits R. Abbado, R. Gandolfi i V. Sicuri i la direcció d’escena va anar a càrrec de L. Pugelli
Lengua: català
Descriptores: Òpera ; Programes de mà
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Simon Bocanegra 




  Falstaff

Verdi, Giuseppe
Allen, Thomas
González, Dalmau
De Palma, Piero
Davia, Federico
Pons, Joan
Weikert, Ralf
Pierotti, Raquel
Berini, Bianca
Peters, Maria Angeles
Tokody, Ilona
Societat del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1983
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1983-1984
Nota: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per Ralf Weikert
Nota: Programa de les representacions de “Falstaff” de G. Verdi, que van tenir lloc durant el novembre de 1983. Hi van participar J. Pons com a Falstaff, T. Allen com a Ford, D. González com a Fenton, P. de Palma com a Dott. Cajus, J. Ruiz com a Bardolfo, F. Davila com a Pistola, I. Tokody com a Mrs. Alice Ford, M. A. Peters com a Nannetta, B. Berini com a Mrs. Quickly i R. Pierotti com a Mrs. Meg Page. R. Weikert i R. Gandolfi van dirigir el Cor i l’Orquestra del Gran Teatre del Liceu. A. Aguadé i A. Lorca van fer la coreografia del ballet infantil. El programa inclou comentaris a càrrec de R. Alier, X. Aviñoa i O. Martorell
Resumen: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents
Lengua: català
Descriptores: Programes de mà ; Òpera
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Falstaff 




  Mundial 82: música, ballet, òpera

Handel, George Frideric
Prokofiev, Sergei
Txaikovski, Piotr Ilitx
Haydn, Joseph
Carreras, Josep
Pons, Joan
Vanderzand, Charles
Casals, Pau (compositor)
Aparici, Montserrat
Montsalvatge, Xavier
Beethoven, Ludwig van
Falla y Matheu, Manuel de
Offenbach, Jacques
Verdi, Giuseppe
Liszt, Franz
Gershwin, George
Boito, Arrigo
Ros Marbà, Antoni
Larrocha, Alicia de
Toldrà i Soler, Eduard
Puccini, Giacomo
Societat del Gran Teatre del Liceu
Patronat Pro-Música
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Orquestra Ciutat de Barcelona

Fecha: 1982
Descripción: 1 volum
Nota: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, Orquestra Filharmònica de Leningrad i Orquestra Ciutat de Barcelona dirigides per B. Tovey, J. M. Cervera, R. Weikert, E. Mravinsky, P. Lilje, C. Vanderzand, S. Mas, A. Ros Marbà. També van participar The Scottish ballet i el New York Harlem Opera Ensemble
Nota: Programa dels espectacles organitzats amb motiu del Mundial 82, que van tenir lloc els mesos de juny i juliol del 1982. Entre ells es van programar “Giulio Cesare” de G. F. Haendel, “Don Carlo” de G. Verdi, “Els contes de Hoffmann” amb música J. Offenbach i “Othello” amb música de F. Liszt de The Scottish Ballet i “Porgy and Bess” de G. Gershwin, entre altres. En l’àmbit dels concerts es van interpretar obres com ara la “Simfonia núm. 5” de P. I. Txaikovski, el “Concert per a piano en do major núm. 1” de L. v. Beethoven, “El sombrero de tres picos” de M. de Falla “El Pessebre” de P. Casals i la “Simfonia núm. 9 en mi menor” d’A. Dvorák. També es van poder sentir obres de S. Prokofiev, F. J. Haydn, X. Montsalvatge, G. Verdi, G. Puccini, E. Toldra i A. Boito. Entre els artistes que en van formar part hi ha J. Carreras, J. Pons, M. Aparici, A. Ros Marbà, A. De Larrocha i C. Vanderzand
Lengua: català
Descriptores: Programes de mà ; Concerts ; Òpera ; Ballet ; Esdeveniments especials
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Giulio Cesare  ;  Don Carlos ;  Concerts, piano, orquestra, núm. 1, op. 15, do majorEl Sombrero de tres picosOthello ;  El Pessebre ;  Porgy and Bess Simfonies, núm. 9, op. 95, mi menor




  Don Carlo de Verdi

Verdi, Giuseppe
Carreras, Josep
Pons, Joan
Caballé, Montserrat
Obraztsova, Yelena
Estes, Simon
Vanderzand, Charles
Bottino, Riccardo
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu
Patronat Pro-Música

Fecha: 1982
Descripción: 4 p.
Nota: L’Orquestra que els va acompanyar va ser la del Gran Teatre del Liceu, dirigida per C. Vanderzand, i també hi va actuar el Cor del Gran Teatre del Liceu dirigit per R. Bottino
Nota: Programa de Don Carlo, dins el II Festival d’Òpera, en el marc de la XXIV Temporada Musical de Pro Musica. Hi van participar S. Estes com a Felip II, J. Carreras com a Don Carlo, J. Pons com a Rodrigo, V. Van Halem com el Gran Inquisidor, M. Caballé com a Isabel de Valois, E. Obraztsova com a Princesa d’Eboli i C. Fondevila com a Tebaldo, entre altres cantants
Lengua: català
Descriptores: Programes de mà ; Òpera ; Esdeveniments especials
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Don Carlos 




  Temporada de ópera 1980-81

Bellini, Vincenzo
Bizet, Georges
Donizetti, Gaetano
Leoncavallo, Ruggero
Mascagni, Pietro
Mozart, Wolfgang Amadeus
Puccini, Giacomo
Verdi, Giuseppe
Wagner, Richard
Weber, Carl Maria von
Pérez Busquier, Gerardo
Caballé, Montserrat
Aparici, Montserrat
Aragall, Jaume
Lavirgen, Pedro
Pons, Joan
Bottino, Riccardo
Serra, Enric
Sardinero, Vicens
Cillario, Carlo Felice
Rigacci, Bruno
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu
Gran Teatre del Liceu. Ballet
Escola Pia Balmes. Escolania

Fecha: 1980
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1980-1981
Nota: Orquestra del Gran Teatre del Liceu va ser dirigida per G. Pérez Busquier, C. F. Cilliario i B. Rigacci, entre altres
Nota: Programa d’òpera de la temporada 1980-1981 durant la qual es va representar “Norma” de V. Bellini, “Carmen” de G. Bizet, “L’Elisir d’amore” de G. Donizetti, “Pagliacci” de R. Leoncavallo, “Cavalleria rusticana” de P. Mascagni, “Don Juan” de W. A. Mozart, “Manon Lescaut”, “Tosca”, i “La Bohème” de G. Puccini, “La Traviata”, “Nabucco” i “Don Carlo” de G. Verdi, “Siegfried” de R. Wagner i “Der Freischutz” de C. M. Weber. L’Orquestra del Gran Teatre del Liceu va ser dirigida per G. Pérez Busquier, C. F. Cilliario i B. Rigacci, entre altres. Alguns dels cantants que s’hi van poder sentir van ser M. Caballé, M. Aparici, J. Aragall, P. Lavirgen, J. Pons, E. Serra i V. Sardinero. També hi van participar el Cor, dirigit per R. Bottino, entre altres, i el Cos de Ball del Gran Teatre del Liceu. La temporada va comptar també amb la participació del Cor Infantil del Col·legi Escoles Pies dirigit per A. Coll. El programa conté un text en memòria de J. A. Pamias escrit per J. Arnau
Resumen: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Lengua: castellà
Descriptores: Òpera ; Programes de mà
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Norma  ;  Carmen ;  L'Elisir d'AmorePagliacciCavalleria rusticana ;  Don Giovanni ;  Manon Lescaut Ring des Nibelungen. Siegfried




  Homenatge ciutadà a les Rambles

Rossini, Gioachino
Verdi, Giuseppe
Donizetti, Gaetano
Ponchielli, Amilcare
Cilea, Francesco
Vives i Roig, Amadeu
Giordano, Umberto
Morera i Viura, Enric
Bottino, Riccardo
Ferraris, Franco
Marco, Eugenio M.
Sardinero, Vicens
Serra, Enric
Aparici, Montserrat
Garaventa, Ottavio
Nicolesco, Mariana
Berini, Bianca
Pons, Joan
Aragall, Jaume
Societat del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Gran Teatre del Liceu. Ballet

Fecha: 1978
Descripción: 1 tríptic + 1 f.
Nota: L’Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu va ser dirigida per R. Bottino, F. Ferraris i E. M. Marco i també hi van participar el Cos de Ball del Gran Teatre del Liceu i el Cor del Gran Teatre del Liceu. L’acte va ser presentat per J. Capri, M. Bonec i F. Menestral
Nota: Programa de l’homenatge ciutadà a les Rambles que va tenir lloc el 23 de desembre de 1978. Es va interpretar fragments d’”Il barbiere di Siviglia” de G. Rossini, “Un ballo in maschera”, “Il Trovatore”, “La Traviata” i “Nabucco” de G. Verdi, “La favorita”i “Don Pasquale” de G. Donizetti, “La Gioconda” de A. Ponchielli, “Adriana Lecouvreur” de F. Cilea, “Maruxa” d’A. Vives, “Pagliacci” de R. Leoncavallo, “Fedora” de U. Giordano i “La sardana de les monges” d’E. Morera. Els cantants que hi van participar van ser E. Serra, M. Aparici, M. R. Isas, O. Garaventa, J. Pons, B. Berini, V. Sardinero, M. Nicolescu i J. Aragall
Lengua: castellà
Descriptores: Programes de mà ; Concerts ; Esdeveniments especials
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Il Barbiere di Siviglia  ;  Un ballo in maschera ;  La GiocondaNabuccoAdriana Lecouvreur ;  Maruxa ;  Don Pasquale La Traviata




 

Página siguiente Página final