Universitat Autònoma de Barcelona   Català |  English
   
  Palabra clave:
   
   

En esta sección se reúnen los programas de las diferentes funciones y actos públicos o privados que tuvieron lugar en el teatro. Su naturaleza es muy diversa, ya que reúne des de temporadas de conciertos, pasando por actos sociales diversos, series de recitales líricos, las diversas temporadas de ballet y de ópera, hasta los programas del concurso internacional de canto Francesc Viñas.


Su valor histórico abarca más allá del hecho musical y artístico. Algunos de los programas de mano se realizaron con un cuidado tipográfico y artístico remarcable. Anteriormente a 1936, los programas de mano de las temporadas de ópera solían reproducir ilustraciones de artistas destacados del país, como Emili Grau Sala o Jaume Pahissa. Entre los muchos acontecimientos singulares hay que mencionar los programas de los Festivales Wagner de 1913, las actuaciones de los ballets rusos de Serge Diaghilev, o la presencia de la compañía de Bayreuth el año 1954.


Los programas de mano substituyeron los libretos desde el momento en que dejó de tener sentido poder seguir la ópera durante las representaciones al estar la sala a oscuras. Es en este momento cuando el programa se convirtió en una galería de primer orden para poder seguir a los cantantes y directores de orquesta más importantes que pasaron por el G.T. del Liceu durante el siglo XX.

 

Programas de mano

Registros 11 a 20 de 32  Bottino, Riccardo Ordenar por :   Título   |   Autor  |  Fecha fecha ascendente  fecha desscendent  

volver a la página anterior Volver 

Página inicial Página anterior Página siguiente Página final

  Ernani

Verdi, Giuseppe
Piave, Francesco Maria
Hugo, Victor
Pamias, Juan A.
Magrinyà, Joan
Bottino, Riccardo
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1971
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1971-1972
Nota: Empresa Juan A. Pamias
Nota: Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Nota: Òpera de Verdi amb llibret de Francesco Maria Piave basada en la obra de Víctor Hugo
Resumen: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Lengua: castellà
Descriptores: Òpera ; Programes de mà
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Ernani 




  Doña Francisquita

Vives i Roig, Amadeu
Romero, Federico
Fernández-Shaw Iturralde, Guillermo
Pamias, Juan A.
Marco, Eugenio M.
Magrinyà, Joan
Bottino, Riccardo
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1971
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1971-1972
Nota: Empresa Juan A. Pamias
Nota: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per Eugenio M. Marco
Nota: Sarsuela d'Amadeu Vives amb llibret de Federico Romero i Guillermo Fernández-Shaw
Resumen: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Lengua: castellà
Descriptores: Sarsuela ; Programes de mà
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Doña Francisquita 




  Gran Teatro del Liceo, Temporada de Ópera 1970-71

Bellini, Vincenzo
Martin i Soler, Vicent
Donizetti, Gaetano
Gluck, Christoph Willibald
Ponchielli, Amilcare
Puccini, Giacomo
Rossini, Gioachino
Strauss, Richard
Txaikovski, Piotr Ilitx
Verdi, Giuseppe
Wagner, Richard
Weill, Kurt
Halasz, Laszlo
Cillario, Carlo Felice
Guadagno, Anton
Bottino, Riccardo
Caballé, Montserrat
Pavarotti, Luciano
Freni, Mirella
Lavirgen, Pedro
Berganza, Teresa
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orfeó Atlàntida
Orfeó Enric Morera
Escola Pia Balmes. Escolania

Fecha: 1970
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1970-1971
Nota: Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Nota: Programa general de la temporada d'òpera 1970-71, en la qual es van interpretar "Il Pirata" de V. Bellini, "L'Elisir d'amore", "Lucrezia Borgia"i "Lucia di Lammermoor" de G. Donizetti, "Orfeo" de C. W. Gluck, "Faust" de C. Gounod, "Una cosa rara" de V. M. i Soler, "La Gioconda" d'A. Ponchielli, "La Bohème" de G. Puccini, "La Cenerentola" de G. Rossini, "Elektra" de R. Strauss, "Eugene Oneguin" de P. I. Txaikovski, "Aida" i "Simon Boccanegra" de G. Verdi, "Tristany i Isolda" i "Parsifal" de R. Wagner i "Mahagonny" de K. Weill. Pel què fa al ballet, es va interpretar “Soiree vienesa” de R. Strauss.
Nota: Els mestres directors de la temporada van ser C. F. Cilliario, B. Conz, o. Danon, F. Ferraris, R. Giovanietti, R. Filzwieser, A. Guadagno, L. Halasz, R. Jesson, J. Kulka, G. Masini, L. Millet Lora, S. Ochoa, I. Savini, C. Vanderzand, i O. Ziino, i el mestre de cor va ser R. Bottino. Les sopranos van ser M. Arregui, A. Aumann, R. Bakocevic, M. T. Batlle, I. Bjoner, M. Bonifaccio, M. Caballé, E. Calomfirescu, M. R. Casals, A. Chamorro, D. Dayvis, M. Del C. Decamp, C. Deutekom, C. Fontdevila, M. Freni, I. Garcisanz, A. Gulin, H. Haas, H. Heichele, L. Kelston, G. Lollini, M. Punti, M. Sagmeister, U. Schroeder-Feinen, N. Stokes, E. Tarres, L. Torrento, E. Wedening, F. Wiseheart. Entre les mezzo-sopranos i contralts hi va haver R. Baldani, M. Becker, J. Berbie, T. Berganza, D. Cakarevic, S. Cervena, B. Ericson, M. C. Herrera, E. Hartle, M. Jandova, B. Kalef, R. Laghezza, M. Piriz, L. Porner, M. Radev, J. Veasey, M. Vilma i C. Weiss. Entre els tenors, L. Ara, B. Assefjah, B. Bardaji, C. Bergonzi, C. Byrne, T. Cabrera. J. M. Carreras, E. Gimenez, C. Heather, S. Konya, Z. Krnetic, P. Lavirgen, N. De Lazzari, J. Manzaneda, B. Marti, R. Merolla, M. Molese, J. Molina, D. Monjo, L. Pavarotti, J. L. Pintos, E. Wählte, J. Wetzler. Els barítons van ser R. Capecchi, A. Colzani, R. Contreras, L. Decker, A. D’Orazi, J. Galindo, J. C. Gebelin, C. Mac Neil, N. Mitic, M. Perez Bermudez, C. Du Plessis, R. Polke, A. Sandner, V. Sardinero, E. Serra, A. Svorc, W. Schellenberg. Els baixos que van cantar en aquesta temporada van ser M. Aguerri, A. Borras, P. Branoff, E. Dara, C. Del Bosco, A. Diakov, H. Dworchak, E. Fissore, B. Giaiotti, G. Howell, P. Lagger, A. Malta, J. Morris, F. Pacher, Z. Saramandic, M. Schenk, G. Socci, E. Soto i R. Soyer. J. Magrinyà va ser el mestre de ball i coreògraf, i les estrelles, primers ballarins i solistes van ser A. Aguade, A. Rovira, A. Aguade, F. Lizundia, E. Bonet, C. Cavaller, G. Coll, D. Escriche, i E. Gutierrez. A més a més la temporada va comptar amb la col·laboració de l’Orfeó Atlàntida, l’Orfeó Enric Morera i l’Escolania del Col·legi Balmes, de les Escoles Pies
Resumen: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Lengua: castellà
Descriptores: Òpera ; Programes de mà
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Il Pirata  ;  L'Elisir d'Amore ;  Lucrezia BorgiaLucia di Lammermoor L'Orfeo ;  Faust ;  Una cosa rara Elektra




  Gran gala lirica, 26 de enero de 1972

Donizetti, Gaetano
Vives i Roig, Amadeu
Verdi, Giuseppe
Catalani, Alfredo
Txaikovski, Piotr Ilitx
Strauss, Richard
Torres, Raimundo
Puccini, Giacomo
Meyerbeer, Giacomo
Rossini, Gioachino
Giordano, Umberto
Offenbach, Jacques
Wagner, Richard
Gounod, Charles
Massenet, Jules
Mascagni, Pietro
Caballé, Montserrat
Aragall, Jaume
Carreras, Josep
Bottino, Riccardo
Camozzo, Adolfo
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu
Orfeó Atlàntida

Fecha: 1972
Descripción: 1 volum
Nota: Orquestra del Gran Teatre del Liceu, direccó a càrrec de L. Toffolo, A. Camozzo, E. M. Marco, R. Bottino, H. Dorsch, S. Ochoa, A. Coll i L. A. Garcia Navarro
Nota: Durant aquesta vetllada hi van participar els artistes A. Chamorro, G. Cechele, A. Van Mill, B. Berini, J. Mª Carreras, E. Renzi, G. Lauri Volpi, P. Lagger, M. Ausensi, J. Oncina, A. Silja, B. Marti, T. Paniagua, J. C. Gebelin i R. Bakocevic, C. Deutekom, W. Janulakos, M. Caballé, P. Lavirgen, C. Gonzalez, D. Monjo, B. Ruk-Focic, J. Aragall, R. Kuhne, R. Torres, A. Torres Garza, M. Cangalovic, E. Tarres, L. Saldari, i A. Ruival. Es van interpretar fragments de “Maruxa” d’A. Vives, “La forza del destino”, “Rigoletto”, “Don Carlo”, “Un ballo in maschera”, “Macbeth”, “Simon Boccanegra” i “Il Trovatore” de G. Verdi, “Don Pasquale” i “Linda de Chamonix” de G. Donizetti, “Loreley” d’A. Catalani, “Eugene Oneguin” de Txaikovski, “Turandot”, “La Rondine” i “Tosca” de G. Puccini, “Maestro campanone” de G. Mazza, “Marta” de F. V. Flotow, “Salomé” de R. Strauss, “L’Africana” de G. Meyerbeer, “Il barbiere di Siviglia” de G. Rossini, “Andrea Chenier” d’H. Giordano, “Las golondrinas” de J. M. Usandizaga, “Cavalleria rusticana” de P. Mascagni, “Les contes d'Hoffmann” de J. Offenbach, “Tannhäuser” i “Die Walküre” de R. Wagner, “Faust” de C. Gounod, “Boris Godunov” de M. Mussorgsky, “Louise” de G. Charpentier, “Don Quichotte” de J. Massenet. La direcció va anar a càrrec de L. Toffolo, A. Camozzo, E. M. Marco, R. Bottino, H. Dorsch, S. Ochoa, A. Coll i L. A. Garcia Navarro. Hi van participar l’Orquestra i el Cor del Gran Teatre del Liceu i l’Orfeó Atlàntida
Nota: El programa presenta algunes correccions amb bolígraf, i el següent punt indica “Ofrenda del Homenaje – por D. Antonio FERNANDEZ-CID, Conferenciante y Crítico Musical”, i a sota escrit a mà apunta “poesia recitada por ALEJANDRO ULLOA”. També es va tatxar la intervenció de P. Glossop, en què havia de cantar el pròleg d’”I Pagliacci” i la que B. Morell havia de fer cantanta “Cielo e mar” de “La Gioconda”, i es va canviar la interpretació que B. Berini havia de fer d’”Stride la vampa” d’I. Trovatore per un fragment de “Don Carlo”
Resumen: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Lengua: castellà
Descriptores: Òpera ; Programes de mà
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Maruxa  ;  La Forza del destino ;  Un ballo in mascheraTurandotDon Pasquale ;  Don Carlos ;  Macbeth Salomé




  XXX aniversario de Radio Nacional de España

Verdi, Giuseppe
Veltri, Michelangelo
Guadagno, Anton
Pamias, Juan A.
Puccini, Giacomo
Bellini, Vincenzo
Granados y Campiña, Enric
Ferrer, Rafael
Giordano, Umberto
Giménez, Gerónimo
Bottino, Riccardo
Sardó, Adrià
Magrinyà, Joan
Caballé, Montserrat
Lavirgen, Pedro
Martí, Bernabé
Bardelli, Cesare
Solomonoff, Mario
Rankin, Nell
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Orfeó Atlàntida

Fecha: 1968
Descripción: 1 volum
Nota: Empresa: Juan A. Pamias
Nota: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu dirigida per Michelangelo Veltri i Anton Guadagno ; Cor del Gran Teatre del Liceu dirigit per Riccardo Bottino ; Coreografia de Joan Magrinyà
Nota: Programa de mà del concert dut a terme el 10 de gener del 1961 per celebrar els 30 anys de Radio Nacional de Espanya i on es van representar les següents obres: A tiempo romántico, amb música d'Enric Granados, arranjada pel Mestre Ferrer i coreografia de Joan Magrinyà ; Cor del tercer acte de l'òpera Nabucco, de Verdi ; Romance del despecho, de Gerónimo Giménez ; cor del segon acte de l'òpera Madama Butterfly, de Puccini ; Boleras del S. XIX, de Gerónimo Giménez ; l'obertura i l'ària Casta Diva, de l'òpera Norma, de Bellini, interpretada per Montserrat Caballé ; l'ària La vita é inferno, de l'òpera La forza del destino, de Verdi, interpretada per Pedro Lavirgen ; les àries Addio del passato i Di Provenza, de l'òpera La Traviata, de Verdi, interpretades per Montserrat Caballé i Cesare Bardelli ; l'ària Nessun Dorma, de l'òpera Turandot, de Puccini, interpretada per Bernabé Martí ; l'ària La fatal pietra, de l'òpera Aida, de Verdi, interpretada per Montserrat Caballé i Pedro Lavirgen ; l'ària Cortigiani, de l'òpera Rigoletti, de Verdi, interpretada per Cesare Bardelli ; l'ària Vicino a te, de l'òpera Andrea Chenier, de Giordano, interpretada per Montserrat Caballé i Bernabé Martí ; el tercer acte de l'òpera Aida
Resumen: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Lengua: castellà
Descriptores: Òpera ; Programes de mà ; Concerts ; Ballet
Colección: Programas de mano
Otros documentos: A tiempo romántico  ;  Nabucco ;  Madama ButterflyNormaLa Forza del destino ;  La Traviata ;  Turandot Aida




  Temporada de ópera 1980-81

Bellini, Vincenzo
Bizet, Georges
Donizetti, Gaetano
Leoncavallo, Ruggero
Mascagni, Pietro
Mozart, Wolfgang Amadeus
Puccini, Giacomo
Verdi, Giuseppe
Wagner, Richard
Weber, Carl Maria von
Pérez Busquier, Gerardo
Caballé, Montserrat
Aparici, Montserrat
Aragall, Jaume
Lavirgen, Pedro
Pons, Joan
Bottino, Riccardo
Serra, Enric
Sardinero, Vicens
Cillario, Carlo Felice
Rigacci, Bruno
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu
Gran Teatre del Liceu. Ballet
Escola Pia Balmes. Escolania

Fecha: 1980
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1980-1981
Nota: Orquestra del Gran Teatre del Liceu va ser dirigida per G. Pérez Busquier, C. F. Cilliario i B. Rigacci, entre altres
Nota: Programa d’òpera de la temporada 1980-1981 durant la qual es va representar “Norma” de V. Bellini, “Carmen” de G. Bizet, “L’Elisir d’amore” de G. Donizetti, “Pagliacci” de R. Leoncavallo, “Cavalleria rusticana” de P. Mascagni, “Don Juan” de W. A. Mozart, “Manon Lescaut”, “Tosca”, i “La Bohème” de G. Puccini, “La Traviata”, “Nabucco” i “Don Carlo” de G. Verdi, “Siegfried” de R. Wagner i “Der Freischutz” de C. M. Weber. L’Orquestra del Gran Teatre del Liceu va ser dirigida per G. Pérez Busquier, C. F. Cilliario i B. Rigacci, entre altres. Alguns dels cantants que s’hi van poder sentir van ser M. Caballé, M. Aparici, J. Aragall, P. Lavirgen, J. Pons, E. Serra i V. Sardinero. També hi van participar el Cor, dirigit per R. Bottino, entre altres, i el Cos de Ball del Gran Teatre del Liceu. La temporada va comptar també amb la participació del Cor Infantil del Col·legi Escoles Pies dirigit per A. Coll. El programa conté un text en memòria de J. A. Pamias escrit per J. Arnau
Resumen: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Lengua: castellà
Descriptores: Òpera ; Programes de mà
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Norma  ;  Carmen ;  L'Elisir d'AmorePagliacciCavalleria rusticana ;  Don Giovanni ;  Manon Lescaut Ring des Nibelungen. Siegfried




  Ifigenia en Tauris

Gluck, Christoph Willibald
Fladmoe, Arvid
Runsten, Lars
Bottino, Riccardo
Societat del Gran Teatre del Liceu
Operahuset i Oslo (Companya de teatre)
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Pamias, Juan A.

Fecha: 1973
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1973-1974
Nota: Empresa: Juan A. Pamias
Nota: Direcció d'Arvid Fladmoe ; direcció d'escena Lars Runsten
Resumen: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Lengua: castellà
Descriptores: Òpera ; Programes de mà
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Iphigenia in Tauris 




  Iris

Mascagni, Pietro
Savini, Ino
Cataldi-Tassoni, Walter
Bottino, Riccardo
Magrinyà, Joan
Grandi, Giovanni
Societat del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1973
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1973-1974
Nota: Empresa: Juan A. Pamias
Nota: Director, Ivo Savini ; director d'escena, Walter Cataldi-Tassoni
Resumen: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Lengua: castellà
Descriptores: Òpera ; Programes de mà
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Iris 




  VIII Concurso Internacional de Canto Francisco Viñas : concierto final

Mozart, Wolfgang Amadeus
Verdi, Giuseppe
Puccini, Giacomo
Wagner, Richard
Gounod, Charles
Bizet, Georges
Giordano, Umberto
Saint-Saëns, Camille
Bottino, Riccardo
Pizzini, Carlo Alberto
Badia, Conxita
Farcas, Alexander
Romano, Maria Vittoria
Murray, Ann
Duma, Elena
Borg, Kim
Moore, Gerald
Micheau, Jeanine
Poch, Joaquim
Vuataz, Roger
Turner, Ruth
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1970
Descripción: 1 volum
Nota: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu dirigida per Riccardo Bottino
Nota: Programa de la vuitena edició del Concurs Internacional de Cant Francesc Viñas, que va tenir lloc a Barcelona entre el 14 i el 22 de novembre de 1970. Hi va participar l'Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu sota la direcció de R. Bottino. Hi van participar J. Thomas, J. R. Puigbó, M. Romero Sangalli, G. Kershhakl, I. Rocha, G. Savova, G. Takova. U. Withen, I. Aragón, I. Burgos, M. E. Guarro, O. Gutiérrez, M. Hernández, M. C. Herrera, J. Poch, A. Barasorda, J. Barry, M. Canning, A. Peters, L. Smart, R. Turner, A. Valentín, L-V. Williams, C. Duprat, R. Franc, Y. Perrin, M. Solari, R. Van der Meer, R. Ferguson, P. Taylor, A. Murray, R. Bruni, L. Canepa, F. Piantanida, M. V. Romano, A. M. Viglione, M. Ara, S. Minemura, H. Ochiai, M. Saito, Y. Sue, S. Tahara, T. Tsunemori, T. Sunemori, U. Borzdynska, M. Cononovici G. Crasnaru, E. Duma, A. Farcas, D. Musetescu, V. Pop-Ivan, G. Radler Spireanu, R. Vlad, E. Zarnescu, E. Obrastsova, S. Sotkilava, C. Báez-Finol, R. Reyna, Y. Ruiz
Nota: El jurat estava compost per R. Vuataz, C. A. Pizzini, C. Badia, K. Borg, J. M. Colomer Pujol, Y. Le Marc-Hadour, J. Micheau, G. Moore, E. Nuñez, J. Pich Santasusana, L. Prats. S’hi van interpretar fragments de “Les Noces de Figaro” de W. A. Mozart, “Andrea Chénier” de M. Gioradno, “Don Carlo” de G. Verdi, “La Bohème” de G. Puccini, “La Profetisa” d’H. Purcell, “La vague et la cloche” d’H. Duparc, “Tannhäuser” de R. Wagner, “Faust” de C. Gounod, “Samson i Dalila” de C. Saint-Saens i de “Carmen” de G. Bizet. També s’hi va sentir “Mai” de Fauré, “Kennst du das Land?” d’H. Wolf, “Liebesbotschaft” de F. Schubert
Resumen: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Lengua: castellà
Descriptores: Concurs Internacional de Cant Francisco Viñas ; Programes de mà ; Òpera
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Le Nozze di Figaro  ;  Don Carlos ;  La BohèmeTannhäuserFaust ;  Carmen ;  Andrea Chénier Samson et Dalila




  Programa del VII Concurso Internacional de Canto Francisco Viñas

Rossini, Gioachino
Bottino, Riccardo
Verdi, Giuseppe
Saint-Saëns, Camille
Giordano, Umberto
Mozart, Wolfgang Amadeus
Wagner, Richard
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1969
Descripción: 1 volum
Nota: Direcció: Riccardo Bottino
Resumen: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Lengua: castellà
Descriptores: Òpera ; Programes de mà ; Concurs Internacional de Cant Francisco Viñas
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Il Barbiere di Siviglia  ;  Don Carlos ;  Un ballo in mascheraSamson et DalilaAida ;  Andrea Chénier ;  Don Juan La Traviata




 

Página inicial Página anterior Página siguiente Página final