Cerca
Tornar
577 documents
Ordenar per :
Títol
| Autor | Data 
Visualitzant 241 a 250
Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
05-06-1964
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per les dues cares
Nota
J. Sales agraeix a B. Lesfargues que hagi escrit sobre El testament, de X. Benguerel, a la revista Oc. Li torna a parlar del silenci imposat que mostra la premsa oficial envers la literatura catalana, excepte Serra d'Or.
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel.
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Benguerel, Xavier
Descriptors
Testament, El
; Incerta glòria
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_100
Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
11-01-1964
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per les dues cares
Nota
J. Sales comunica a B. Lesfargues que ha rebut una resposta negativa d'Éditions du Seuil de publicar La plaça del Diamant. També li demana que llegeixi El Testament, ja que X. Benguerel està molt malalt i li donaria una gran alegria.
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel. Nota d'agraïment de l'autor, de M.Rodoreda i del Club dels Novel·listes a la tasca feta per B.Lesfargues en favor de La plaça del Diamant.
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Rodoreda, Mercè; Benguerel, Xavier
Descriptors
Plaça del Diamant, La
; Testament, El
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_098
Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
30-12-1963
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per les dues cares
Nota
J. Sales descriu a B. Lesfargues el clima polític del moment després d'unes declaracions de l'abat de Montserrat, que van tornar a il·luminar la catalanitat. Li reitera que caldria que li donés la opinió sobre La plaça del Diamant i El testament
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Escarré, Aureli; Benguerel, Xavier ; Rodoreda, Mercè
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_097
Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
09-12-1963
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per una cara
Nota
J. Sales s'assabenta, per una carta rebuda de Louis Delluc, que a B. Lesfargues li han concedit el premi Jaufre Rudel per un recull de poemes, i el felicita. També li diu que D. Guansé ha fet una crítica molt elogiosa de El garrell.
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Delluc, Loís; Guansé, Domènec
Descriptors
Tibal lo Garrel
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_096
Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
31-10-1963
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per les dues cares
Nota
J. Sales signa un contracte amb l'editorial Rizzoli per a l'edició italiana d'Incerta glòria. Li fa saber a B. Lesfargues que ha fet correccions aconsellat per J.M. Auziàs i el comte de Ricaumont. Correccions que vol aplicar a la propera edició francesa.
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel.
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Rizzoli; Auzias, Jean-Marie
Descriptors
Incerta glòria
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_094
Títol
Carta manuscrita de Jordi Sarsanedas a Bernard Lesfargues
Autor
Sarsanedas, Jordi
Lloc i data
Milà,
30-10-1960
Descripció física
1 full manuscrit per una cara
Nota
J. Sarsanedas, després d'explicar un accident que va patir, expressa el seu agraïment a B. Lesfargues i a G. Chambelland per la publicació de Le Pont de l'Epée, i pregunta per J. M. Auziàs que ha fet una presentació remarcable de la poesia de S. Espriu
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Auzias, Jean-Marie ; Chambelland, Guy; Espriu, Salvador
Descriptors
Pont de l'épée, Le
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_156
Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
16-04-1977
Descripció física
1 full manuscrit per una cara
Nota
Comentaris sobre una traducció al francès
Nota
Paper amb la capçalera de Club Editor.
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Club Editor ; Rodoreda, Mercè
Descriptors
Carrer de les Camèlies, El
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_146
Títol
Carta manuscrita de Pierre Verdaguer a Bernard Lesfargues
Autor
Verdaguer, Pierre
Lloc i data
Perpinyà,
08-08-1969
Descripció física
1 full manuscrit per una cara
Nota
P. Verdaguer fa saber a B. Lesfargues que ha rebut una carta de Mathilde Bensoussan on li diu que està interessada a saber la data que està previst que aparegui la traducció de La plaça del Diamant
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Bensoussan, Mathilde ; Rodoreda, Mercè
Descriptors
Plaça del Diamant, La
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_133
Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
20-10-1967
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per les dues cares
Nota
Reflexions sobre la literatura d'aquells anys. Reedició de la col·lecció El Club dels Novel·listes
Nota
Paper amb la capçalera d'El Club dels Novel·listes
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Club dels Novel·listes
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_128
Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
19-07-1967
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per les dues cares
Nota
Mercè Rodoreda ha dit a Gallimard que vol que Bernard Lesfargues sigui el traductor de La plaça del Diamant. També comenta que després de gairebé 7 anys el Tribunal Suprem l'ha absolt
Nota
Paper amb la capçalera d'El Club dels Novel·listes. Aquest document podria estar relacionat amb LesC_78 i LesC_79
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Club dels Novel·listes ; Rodoreda, Mercè
Descriptors
Plaça del Diamant, La
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_125
Cerca
| Tornar |
| 577 documents |
| Ordenar per :
Títol
| Autor | Data |
| Visualitzant 241 a 250 |
|
| |
|||
| Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Sales, Joan | ||
| Lloc i data | Barcelona, 05-06-1964 | ||
| Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per les dues cares | ||
| Nota | J. Sales agraeix a B. Lesfargues que hagi escrit sobre El testament, de X. Benguerel, a la revista Oc. Li torna a parlar del silenci imposat que mostra la premsa oficial envers la literatura catalana, excepte Serra d'Or. | ||
| Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel. | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Benguerel, Xavier | ||
| Descriptors | Testament, El ; Incerta glòria | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_100 |
| |
|||
| Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Sales, Joan | ||
| Lloc i data | Barcelona, 11-01-1964 | ||
| Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per les dues cares | ||
| Nota | J. Sales comunica a B. Lesfargues que ha rebut una resposta negativa d'Éditions du Seuil de publicar La plaça del Diamant. També li demana que llegeixi El Testament, ja que X. Benguerel està molt malalt i li donaria una gran alegria. | ||
| Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel. Nota d'agraïment de l'autor, de M.Rodoreda i del Club dels Novel·listes a la tasca feta per B.Lesfargues en favor de La plaça del Diamant. | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Rodoreda, Mercè; Benguerel, Xavier | ||
| Descriptors | Plaça del Diamant, La ; Testament, El | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_098 |
| |
|||
| Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Sales, Joan | ||
| Lloc i data | Barcelona, 30-12-1963 | ||
| Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per les dues cares | ||
| Nota | J. Sales descriu a B. Lesfargues el clima polític del moment després d'unes declaracions de l'abat de Montserrat, que van tornar a il·luminar la catalanitat. Li reitera que caldria que li donés la opinió sobre La plaça del Diamant i El testament | ||
| Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Escarré, Aureli; Benguerel, Xavier ; Rodoreda, Mercè | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_097 |
| |
|||
| Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Sales, Joan | ||
| Lloc i data | Barcelona, 09-12-1963 | ||
| Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per una cara | ||
| Nota | J. Sales s'assabenta, per una carta rebuda de Louis Delluc, que a B. Lesfargues li han concedit el premi Jaufre Rudel per un recull de poemes, i el felicita. També li diu que D. Guansé ha fet una crítica molt elogiosa de El garrell. | ||
| Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Delluc, Loís; Guansé, Domènec | ||
| Descriptors | Tibal lo Garrel | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_096 |
| |
|||
| Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Sales, Joan | ||
| Lloc i data | Barcelona, 31-10-1963 | ||
| Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per les dues cares | ||
| Nota | J. Sales signa un contracte amb l'editorial Rizzoli per a l'edició italiana d'Incerta glòria. Li fa saber a B. Lesfargues que ha fet correccions aconsellat per J.M. Auziàs i el comte de Ricaumont. Correccions que vol aplicar a la propera edició francesa. | ||
| Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel. | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Rizzoli; Auzias, Jean-Marie | ||
| Descriptors | Incerta glòria | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_094 |
| |
|||
| Títol
|
Carta manuscrita de Jordi Sarsanedas a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Sarsanedas, Jordi | ||
| Lloc i data | Milà, 30-10-1960 | ||
| Descripció física | 1 full manuscrit per una cara | ||
| Nota | J. Sarsanedas, després d'explicar un accident que va patir, expressa el seu agraïment a B. Lesfargues i a G. Chambelland per la publicació de Le Pont de l'Epée, i pregunta per J. M. Auziàs que ha fet una presentació remarcable de la poesia de S. Espriu | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Auzias, Jean-Marie ; Chambelland, Guy; Espriu, Salvador | ||
| Descriptors | Pont de l'épée, Le | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_156 |
| |
|||
| Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Sales, Joan | ||
| Lloc i data | 16-04-1977 | ||
| Descripció física | 1 full manuscrit per una cara | ||
| Nota | Comentaris sobre una traducció al francès | ||
| Nota | Paper amb la capçalera de Club Editor. | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Club Editor ; Rodoreda, Mercè | ||
| Descriptors | Carrer de les Camèlies, El | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_146 |
| |
|||
| Títol
|
Carta manuscrita de Pierre Verdaguer a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Verdaguer, Pierre | ||
| Lloc i data | Perpinyà, 08-08-1969 | ||
| Descripció física | 1 full manuscrit per una cara | ||
| Nota | P. Verdaguer fa saber a B. Lesfargues que ha rebut una carta de Mathilde Bensoussan on li diu que està interessada a saber la data que està previst que aparegui la traducció de La plaça del Diamant | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Bensoussan, Mathilde ; Rodoreda, Mercè | ||
| Descriptors | Plaça del Diamant, La | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_133 |
| |
|||
| Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Sales, Joan | ||
| Lloc i data | Barcelona, 20-10-1967 | ||
| Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per les dues cares | ||
| Nota | Reflexions sobre la literatura d'aquells anys. Reedició de la col·lecció El Club dels Novel·listes | ||
| Nota | Paper amb la capçalera d'El Club dels Novel·listes | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Club dels Novel·listes | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_128 |
| |
|||
| Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Sales, Joan | ||
| Lloc i data | 19-07-1967 | ||
| Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per les dues cares | ||
| Nota | Mercè Rodoreda ha dit a Gallimard que vol que Bernard Lesfargues sigui el traductor de La plaça del Diamant. També comenta que després de gairebé 7 anys el Tribunal Suprem l'ha absolt | ||
| Nota | Paper amb la capçalera d'El Club dels Novel·listes. Aquest document podria estar relacionat amb LesC_78 i LesC_79 | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Club dels Novel·listes ; Rodoreda, Mercè | ||
| Descriptors | Plaça del Diamant, La | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_125 |
|