Cerca
Tornar Has buscat >
Nom: -
571 documents
Ordenar per :
Títol
| Autor | Data
Visualitzant 281 a 290

Títol
Carta manuscrita de Joan Triadú a Bernard Lesfargues
Autor
Triadú, Joan
Lloc i data
Barcelona,
06-06-1960
Descripció física
3 quartilles escrites per les dues cares
Nota
Carta de resposta a la proposta de B. Lesfargues
Idioma
català
Noms
Lesfargues, Bernard
; Sales, Joan ; Lafont, Robert
Descriptors
Pont de l'épée, Le
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_171

Títol
Carta manuscrita de Josep Maria Batista i Roca a Bernard Lesfargues
Autor
Batista i Roca, Josep Maria
Lloc i data
Cambridge,
05-07-1962
Descripció física
3 fulls manuscrits, els dos primers per una cara i el tercer per les dues cares
Nota
J. M. Batista i Roca elogia la traducció i el pròleg d'Incerta glòria. Així mateix esmenta la crítica del PEN català a un Repertorio sobre literatura catalana publicat pel Ministeri d'Afers Exteriors espanyol, per la seva tendenciositat
Idioma
català
Noms
Lesfargues, Bernard
; Sales, Joan
Descriptors
Incerta glòria
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_170

Títol
Carta manuscrita de Joan Brossa a Bernard Lesfargues
Autor
Brossa, Joan
Lloc i data
?-?-1963?
Descripció física
1 full manuscrit per una cara
Nota
Joan Brossa reclama a Bernard Lesfargues la traducció de El gran Fracaroli
Nota
Podria tenir relació amb una carta de Modest Cuixart del 25 de maig de 1963 LesC_174
Idioma
català
Noms
Lesfargues, Bernard
Descriptors
Gran Fracaroli, El
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_169

Títol
Carta manuscrita de Joan Brossa a Bernard Lesfargues
Autor
Brossa, Joan
Lloc i data
?-?-1963?
Descripció física
1 quartilla escrita a llapis i a mà, format horitzontal
Nota
Joan Brossa exposa la seva decepció en no poder aconseguir els diners que Lucie Germain del Teatre de Lutèce li demana per posar en escena 'Le troupe-couillon'
Idioma
català
Noms
Lesfargues, Bernard
; Germain, Lucie ; Teatre de Lutèce
Descriptors
Troupe-couillon, Le
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_168

Títol
Carta mecanografiada de Jordi Sarsanedas a Bernard Lesfargues
Autor
Sarsanedas, Jordi
Lloc i data
Barcelona,
18-01-1969
Descripció física
1 full mecanografiat per una cara
Nota
Enviament de l'índex i dels exemplars de Serra d'Or del 1967. Parla també de les dificultats de traduir Mercè Rodoreda, i que és una bona notícia que B. Lesfargues ja hagi acabat la traducció
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Rodoreda, Mercè
Descriptors
Serra d'Or
; Plaça del Diamant, La
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_167

Títol
Carta manuscrita de Jordi Sarsanedas a Bernard Lesfargues
Autor
Sarsanedas, Jordi
Lloc i data
Barcelona,
15-12-1967
Descripció física
1 quartilla escrita a mà per una cara
Nota
Jordi Sarsanedas agraeix a Bernard Lesfargues unes gestions que juntament amb Jean-Marie Auziàs han fet per ell
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Auzias, Jean-Marie
Descriptors
Pont de l'épée, Le
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_166

Títol
Carta manuscrita de Jordi Sarsanedas a Bernard Lesfargues
Autor
Sarsanedas, Jordi
Lloc i data
Barcelona,
07-09-1967
Descripció física
1 quartilla escrita a mà, format horitzontal
Nota
Jordi Sarsanedas demana a Bernard Lesfargues si pot enviar diversos exemplars del número 10-11 de Le Pont de l'Epée a Joan Triadú i a Joaquim Molas
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Triadú, Joan ; Molas, Joaquim
Descriptors
Pont de l'épée, Le
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_165

Títol
Carta manuscrita de Jordi Sarsanedas a Bernard Lesfargues
Autor
Sarsanedas, Jordi
Lloc i data
Barcelona,
09-03-1964
Descripció física
1 quartilla escrita a mà per una cara
Nota
Jordi Sarsanedas confirma a Bernard Lesfargues la data de la seva arribada a Lió. També li diu que fa anys va traduir alguns dels contes de Mites
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
Descriptors
Mites
; Lió
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_164

Títol
Carta manuscrita de Jordi Sarsanedas a Bernard Lesfargues
Autor
Sarsanedas, Jordi
Lloc i data
Barcelona,
19-02-1964
Descripció física
1 quartilla escrita a mà per una cara
Nota
Jordi Sarsanedas diu a Bernard Lesfargues que Manuel de Pedrolo li agraeix la lectura de Cruma, i que Joan Brossa té la intenció d'anar aviat a Lió
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Pedrolo, Manuel de ; Brossa, Joan
Descriptors
Lió
; Cruma
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_163

Títol
Carta manuscrita de Jordi Sarsanedas a Bernard Lesfargues
Autor
Sarsanedas, Jordi
Lloc i data
Barcelona,
01-08-1962
Descripció física
1 full manuscrit per una cara.
Nota
Jordi Sarsanedas pregunta a Bernard Lesfargues si encara és a Arenys per tal que es puguin veure
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_162
Cerca
![]() | Has buscat > Nom: - |
571 documents |
Ordenar per :
Títol
| Autor | Data ![]() ![]() |
Visualitzant 281 a 290 |
|
|
|||
Títol
|
Carta manuscrita de Joan Triadú a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Triadú, Joan | ||
Lloc i data | Barcelona, 06-06-1960 | ||
Descripció física | 3 quartilles escrites per les dues cares | ||
Nota | Carta de resposta a la proposta de B. Lesfargues | ||
Idioma | català | ||
Noms | Lesfargues, Bernard ; Sales, Joan ; Lafont, Robert | ||
Descriptors | Pont de l'épée, Le | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_171 |
|
|||
Títol
|
Carta manuscrita de Josep Maria Batista i Roca a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Batista i Roca, Josep Maria | ||
Lloc i data | Cambridge, 05-07-1962 | ||
Descripció física | 3 fulls manuscrits, els dos primers per una cara i el tercer per les dues cares | ||
Nota | J. M. Batista i Roca elogia la traducció i el pròleg d'Incerta glòria. Així mateix esmenta la crítica del PEN català a un Repertorio sobre literatura catalana publicat pel Ministeri d'Afers Exteriors espanyol, per la seva tendenciositat | ||
Idioma | català | ||
Noms | Lesfargues, Bernard ; Sales, Joan | ||
Descriptors | Incerta glòria | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_170 |
|
|||
Títol
|
Carta manuscrita de Joan Brossa a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Brossa, Joan | ||
Lloc i data | ?-?-1963? | ||
Descripció física | 1 full manuscrit per una cara | ||
Nota | Joan Brossa reclama a Bernard Lesfargues la traducció de El gran Fracaroli | ||
Nota | Podria tenir relació amb una carta de Modest Cuixart del 25 de maig de 1963 LesC_174 | ||
Idioma | català | ||
Noms | Lesfargues, Bernard | ||
Descriptors | Gran Fracaroli, El | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_169 |
|
|||
Títol
|
Carta manuscrita de Joan Brossa a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Brossa, Joan | ||
Lloc i data | ?-?-1963? | ||
Descripció física | 1 quartilla escrita a llapis i a mà, format horitzontal | ||
Nota | Joan Brossa exposa la seva decepció en no poder aconseguir els diners que Lucie Germain del Teatre de Lutèce li demana per posar en escena 'Le troupe-couillon' | ||
Idioma | català | ||
Noms | Lesfargues, Bernard ; Germain, Lucie ; Teatre de Lutèce | ||
Descriptors | Troupe-couillon, Le | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_168 |
|
|||
Títol
|
Carta mecanografiada de Jordi Sarsanedas a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Sarsanedas, Jordi | ||
Lloc i data | Barcelona, 18-01-1969 | ||
Descripció física | 1 full mecanografiat per una cara | ||
Nota | Enviament de l'índex i dels exemplars de Serra d'Or del 1967. Parla també de les dificultats de traduir Mercè Rodoreda, i que és una bona notícia que B. Lesfargues ja hagi acabat la traducció | ||
Idioma | francès | ||
Noms | Lesfargues, Bernard ; Rodoreda, Mercè | ||
Descriptors | Serra d'Or ; Plaça del Diamant, La | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_167 |
|
|||
Títol
|
Carta manuscrita de Jordi Sarsanedas a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Sarsanedas, Jordi | ||
Lloc i data | Barcelona, 15-12-1967 | ||
Descripció física | 1 quartilla escrita a mà per una cara | ||
Nota | Jordi Sarsanedas agraeix a Bernard Lesfargues unes gestions que juntament amb Jean-Marie Auziàs han fet per ell | ||
Idioma | francès | ||
Noms | Lesfargues, Bernard ; Auzias, Jean-Marie | ||
Descriptors | Pont de l'épée, Le | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_166 |
|
|||
Títol
|
Carta manuscrita de Jordi Sarsanedas a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Sarsanedas, Jordi | ||
Lloc i data | Barcelona, 07-09-1967 | ||
Descripció física | 1 quartilla escrita a mà, format horitzontal | ||
Nota | Jordi Sarsanedas demana a Bernard Lesfargues si pot enviar diversos exemplars del número 10-11 de Le Pont de l'Epée a Joan Triadú i a Joaquim Molas | ||
Idioma | francès | ||
Noms | Lesfargues, Bernard ; Triadú, Joan ; Molas, Joaquim | ||
Descriptors | Pont de l'épée, Le | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_165 |
|
|||
Títol
|
Carta manuscrita de Jordi Sarsanedas a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Sarsanedas, Jordi | ||
Lloc i data | Barcelona, 09-03-1964 | ||
Descripció física | 1 quartilla escrita a mà per una cara | ||
Nota | Jordi Sarsanedas confirma a Bernard Lesfargues la data de la seva arribada a Lió. També li diu que fa anys va traduir alguns dels contes de Mites | ||
Idioma | francès | ||
Noms | Lesfargues, Bernard | ||
Descriptors | Mites ; Lió | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_164 |
|
|||
Títol
|
Carta manuscrita de Jordi Sarsanedas a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Sarsanedas, Jordi | ||
Lloc i data | Barcelona, 19-02-1964 | ||
Descripció física | 1 quartilla escrita a mà per una cara | ||
Nota | Jordi Sarsanedas diu a Bernard Lesfargues que Manuel de Pedrolo li agraeix la lectura de Cruma, i que Joan Brossa té la intenció d'anar aviat a Lió | ||
Idioma | francès | ||
Noms | Lesfargues, Bernard ; Pedrolo, Manuel de ; Brossa, Joan | ||
Descriptors | Lió ; Cruma | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_163 |
|
|||
Títol
|
Carta manuscrita de Jordi Sarsanedas a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Sarsanedas, Jordi | ||
Lloc i data | Barcelona, 01-08-1962 | ||
Descripció física | 1 full manuscrit per una cara. | ||
Nota | Jordi Sarsanedas pregunta a Bernard Lesfargues si encara és a Arenys per tal que es puguin veure | ||
Idioma | francès | ||
Noms | Lesfargues, Bernard | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_162 |
|