Universitat Autònoma de Barcelona   Català |  English
   
  Palabra clave:
   
   

En esta sección se reúnen los programas de las diferentes funciones y actos públicos o privados que tuvieron lugar en el teatro. Su naturaleza es muy diversa, ya que reúne des de temporadas de conciertos, pasando por actos sociales diversos, series de recitales líricos, las diversas temporadas de ballet y de ópera, hasta los programas del concurso internacional de canto Francesc Viñas.


Su valor histórico abarca más allá del hecho musical y artístico. Algunos de los programas de mano se realizaron con un cuidado tipográfico y artístico remarcable. Anteriormente a 1936, los programas de mano de las temporadas de ópera solían reproducir ilustraciones de artistas destacados del país, como Emili Grau Sala o Jaume Pahissa. Entre los muchos acontecimientos singulares hay que mencionar los programas de los Festivales Wagner de 1913, las actuaciones de los ballets rusos de Serge Diaghilev, o la presencia de la compañía de Bayreuth el año 1954.


Los programas de mano substituyeron los libretos desde el momento en que dejó de tener sentido poder seguir la ópera durante las representaciones al estar la sala a oscuras. Es en este momento cuando el programa se convirtió en una galería de primer orden para poder seguir a los cantantes y directores de orquesta más importantes que pasaron por el G.T. del Liceu durante el siglo XX.

 

Programas de mano

Registros 1 a 9 de 9  Serra, Enric Ordenar por :   Título   |   Autor  |  Fecha fecha ascendente  fecha desscendent  

volver a la página anterior Volver 


  Temporada de ópera 1980-81

Bellini, Vincenzo
Bizet, Georges
Donizetti, Gaetano
Leoncavallo, Ruggero
Mascagni, Pietro
Mozart, Wolfgang Amadeus
Puccini, Giacomo
Verdi, Giuseppe
Wagner, Richard
Weber, Carl Maria von
Pérez Busquier, Gerardo
Caballé, Montserrat
Aparici, Montserrat
Aragall, Jaume
Lavirgen, Pedro
Pons, Joan
Bottino, Riccardo
Serra, Enric
Sardinero, Vicens
Cillario, Carlo Felice
Rigacci, Bruno
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu
Gran Teatre del Liceu. Ballet
Escola Pia Balmes. Escolania

Fecha: 1980
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1980-1981
Nota: Orquestra del Gran Teatre del Liceu va ser dirigida per G. Pérez Busquier, C. F. Cilliario i B. Rigacci, entre altres
Nota: Programa d’òpera de la temporada 1980-1981 durant la qual es va representar “Norma” de V. Bellini, “Carmen” de G. Bizet, “L’Elisir d’amore” de G. Donizetti, “Pagliacci” de R. Leoncavallo, “Cavalleria rusticana” de P. Mascagni, “Don Juan” de W. A. Mozart, “Manon Lescaut”, “Tosca”, i “La Bohème” de G. Puccini, “La Traviata”, “Nabucco” i “Don Carlo” de G. Verdi, “Siegfried” de R. Wagner i “Der Freischutz” de C. M. Weber. L’Orquestra del Gran Teatre del Liceu va ser dirigida per G. Pérez Busquier, C. F. Cilliario i B. Rigacci, entre altres. Alguns dels cantants que s’hi van poder sentir van ser M. Caballé, M. Aparici, J. Aragall, P. Lavirgen, J. Pons, E. Serra i V. Sardinero. També hi van participar el Cor, dirigit per R. Bottino, entre altres, i el Cos de Ball del Gran Teatre del Liceu. La temporada va comptar també amb la participació del Cor Infantil del Col·legi Escoles Pies dirigit per A. Coll. El programa conté un text en memòria de J. A. Pamias escrit per J. Arnau
Resumen: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Lengua: castellà
Descriptores: Òpera ; Programes de mà
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Norma  ;  Carmen ;  L'Elisir d'AmorePagliacciCavalleria rusticana ;  Don Giovanni ;  Manon Lescaut Ring des Nibelungen. Siegfried




  Carmen

Bizet, Georges
Serra, Enric
Carreras, Josep
Coll, Antonio
Delacôte, Jacques
Buchanan, Isobel
Carroli, Silvano
Obraztsova, Yelena
Societat del Gran Teatre del Liceu
Escola Pia Balmes. Escolania

Fecha: 1983
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1983-1984
Nota: L’Orquestra del Gran Teatre del Liceu va ser dirigida per J. Delacôte, el director d’escena va ser A. Madau-Díaz, el director del Cor del Gran Teatre del Liceu va ser R. Gandolfi i la del Cos de Ball del Gran Teatre del Liceu va ser A. Aguadé. També hi va participar l’Escola Pia Balmes dirigida per A. Coll
Nota: Programa de les funcions de Carmen, de G. Bizet, que van tenir lloc durant la temporada 1983/1984. Hi van participar J. Carreras com a Don José, S. Carroli com a Escamillo, E. Serrra com a Zuñiga, S. Ariño com a Morales, E. Obraztsova com a Carmen, I. Buchanan com a Micaela, M. Uriz com a Frasquita, C. Fondevila com a Mercedes, V. Esteve com a Dancario i P. de Palma com a Remenando
Resumen: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents
Lengua: català
Descriptores: Òpera ; Programes de mà
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Carmen 




  Werther

Massenet, Jules
Sandor, John
Serra, Enric
Vinco, Ivo
Ruiz, Josep
Esteve, Vicenç
Cossotto, Fiorenza
Peters, Maria Angeles
Valdés, Maximiano
Societat del Gran Teatre del Liceu
Escola Pia Balmes. Escolania
Cor del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1983
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1983-1984
Nota: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per M. Valdés
Nota: Programa de les representacions de “Werther” de J. Massenet, que van tenir lloc durant el mes de desembre de 1983. Hi van participar J. Sandor com a Werther, E. Serra com a Albert, I. Vinco com a Alcalde, J. Ruiz com Schmidt, V. Esteve com a Johann, G. Ventura com a Bruhlmann, F. Cossotto com a Charlotte, L. Dávila com a Kathchen i M. A. Peters com a Sophie. M. Valdés i V. Sicuri van dirigir l’Orquestra i el Cor del Gran Teatre del Liceu. També hi va participar el Cor de l’Escola Pia Balmes dirigit per A. Coll. El programa inclou comentaris a càrrec de R. Alier, X. Aviñoa i O. Martorell
Resumen: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents
Lengua: català
Descriptores: Programes de mà ; Òpera
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Werther 




  Turandot

Puccini, Giacomo
Vinco, Ivo
Serra, Enric
Ruiz, Josep
De Palma, Piero
Esteve, Vicenç
Marton, Eva
Heilbron, Alfredo
Mauro, Ermanno
Vernet Moore, Marion
Abbado, Roberto
Gandolfi, Romano
Coll, Antonio
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1983
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1983-1984
Nota: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per Roberto Abbado
Nota: Programa de les representacions de “Turandot” de G. Puccini que van tenir lloc durant el mes de febrer de l’any 1984, en el marc de la Temporada 1983/1984, amb l’Orquestra i el Cor del Gran Teatre del Liceu dirigits per R. Abbado i R. Gandolfi, i amb E. Marton com a Turandot, A. Heilbron com a Altoun, I. Vinco com a Timur, E. Mauro com a Calaf, M. Vernet Moore com a Liù, E. Serra com a Ping, J. Ruiz com a Pang, P. de Palma com a Pong i V. Esteve com a mandarí. A. Madau-Diaz va estar al càrrec de la direcció d’escena. El programa inclou comentaris de R. Alier, X. Aviñoa i O. Martorell
Resumen: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents
Lengua: català
Descriptores: Programes de mà ; Òpera
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Turandot 




  Congrés internacional de la llengua catalana

Carnicer, Ramon
Lamote de Grignon, Ricardo
Alís, Romà
Gerhard, Robert
Serra, Joaquim
Tarrés, Enriqueta
Serra, Enric
Recasens, Àngel
Garrigosa, Joaquim
Bodmer, Jacques
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orfeó Sant Esteve
Cor d'antics escolans de Montserrat
Orquestra Ciutat de Barcelona

Fecha: 1986
Descripción: 1 volum
Nota: Hi van participar E. Tarrés, E. Serra, el Cor Sant Esteve dirigit per À. Recasens, el Cor d’antics escolans de Montserrat dirigit per J. Garrigosa i l’Orquestra de la ciutat de Barcelona dirigida per J. Bodmer
Nota: Programa del concert amb motiu del Congrés internacional de la llengua catalana, que va tenir lloc el dia 10 de maig de 1986 al Gran Teatre del Liceu durant el qual es va interpretar l’”Obertura d’Il barbiere di Siviglia“ de R. Carnicer, “Facècia” R. Lamote de Grignon, “Cançons de la roda del temps” de R. Alís, “L’alta naixença del Rei en Jaume” de R. Gerhard i “Impressions camperoles” J. Serra
Lengua: català
Descriptores: Programes de mà ; Esdeveniments especials ; Concerts
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Il Barbiere di Siviglia. Obertura  ;  Facècia ;  Cançons de la roda del temps, op. 138L'alta naixença del rei en JaumeImpressions camperoles




  Manon

Massenet, Jules
Meilhac, Henri
Gille, Philippe
González, Ana María
Uriz, María
Fondevila, Cecilia
Ysàs, Rosa Maria
Sarroca, Maria Àngels
Kraus, Alfredo
Serra, Enric
Dene, József
Esteve, Vicenç
Comas, Antoni
Périsson, Jean
Gandolfi, Romano
Sicuri, Vittorio
Samaritani, Pier Luigi
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1985
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1985-1986
Nota: Programa de les funcions de “Manon” de J. Massenet amb llibret de H. Meilhac i P. Ghille, que van tenir lloc durant els dies 18, 26 i 29 de gener i 1 de febrer de 1986 al Gran Teatre del Liceu. Hi van actuar A. M. González com a Manon Lescaut, M. Uriz com a Poussette, C. Fondevila com a Javotte, R. M. Ysàs com a Rosette, M. À. Sarroca com a criada, A. Kraus com a cavaller Des Grieux, E. Serra com a Lescaut, J. Dene com a comte Des Grieux, D. Monjo com a Guillot de Morfontaine, V. Esteve com a De Brétigny, J. Castillón com a Hostaler i A. Comas i A. Lluch com a guàrdies. L’Orquestra i el Cor del Gran Teatre del Liceu van ser dirigits J. Perisson, R. Gandolfi i V. Sicuri i la direcció d’escena va anar a càrrec de P. L. Samaritani. El registre inclou una nota que explica que durant la funció del dia 29 de gener es va celebrar un homenatge a Alfredo Kraus amb motiu del 30è aniversari de la seva carrera artística
Lengua: català
Descriptores: Òpera ; Programes de mà
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Manon 




  Atlàntida

Verdaguer, Jacint
Falla y Matheu, Manuel de
Halffter, Ernesto
Serra, Enric
Obiol, Mercè
Victòria dels Àngels
Garrigosa, Francesc
Benet, Josep
Ricart, Jordi
Parramon, Virginia
Conesa, Rosa Maria
Torruella, Montserrat
Pi, Montserrat
Colomer, Eleatzar
Bonal, Ester
Casals, Pilar
Gandolfi, Romano
Máspero, Andrés
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor Infantil l'Esquitx

Fecha: 1992
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1992-1993
Nota: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per Edmon Colomer
Nota: Programa d’”Atlàntida” de M. de Falla, finalitzada per E. Halffter, i amb textos de J. Verdaguer. L’obra es va representar en versió concert al Gran Teatre del Liceu els dies 23 i 24 de setembre de l’any 1992. El repartiment va estar format per E. Serra com a Corifeu, V. Dels Àngels com a Reina Isabel, M. Obiol com a Reina Pirene i Electra, F. Garrigosa, J. Benet i J. Ricart com a Gerió, el tricèfal I, II i III, V. Parramon com a Maia, R. M. Conesa com a Aretusa, C. Segarra com a Caieno, M. L. Muntada com a Eritea, M. Torruella com a Esperetusa, M. Pi com a Alcione i dama de la cort i E. Colomer com a patge i infant. També hi va participar la Coral Infantil l’Esquitx dirigida per E. Bonal i P. Casals. L’Orquestra i el Cor del Gran Teatre del Liceu van ser dirigits per E. Colomer, R. Gandolfi i A. Máspero
Lengua: català
Descriptores: Cantata ; Programes de mà
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Atlántida 




  Werther

Massenet, Jules
Kraus, Alfredo
Serra, Enric
Echeverría, Alfonso
Senn, Martha
Fabuel, Gloria
Ruiz, Josep
Castillón, Jesús
Viñas, Cristóbal
Civit, Maria Àngels
Sanzogno, Gian Paolo
Pi, Montserrat
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Conservatori Professional de Música de Badalona

Fecha: 1991
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1991-1992
Nota: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, dirigida per Gian Paolo Sanzogno
Nota: Programa de mà de l'òpera Werther, de Jules Massenet, representada el juliol del 1992 i interpretada pels següents cantants: Alfredo Kraus (Werther) ; Enric Serra (Albert) ; Alfonso Echeverría (batlle) ; Martha Senn (Charlotte) ; Gloria Fabuel (Sophie) ; Josep Ruiz (Schmidt) ; Jesús Castillón (Johann) ; Cristóbal Viñas (Brühlmann) ; Maria Àngels Civit (Kätchen). L'orquestra estava dirigida per Gian Paolo Sanzogno, i els solistes infantils, procedents del Cosnervatori Professional de Música de Badalona, estaven preparats per Montserrat Pi
Lengua: català
Descriptores: Programes de mà ; Òpera
Colección: Programas de mano
Otros documentos: Werther 




  La gazza ladra

Rossini, Gioachino
Serra, Enric
Ysàs, Rosa Maria
Matteuzzi, William
Vaduva, Leontina
Furlanetto, Giovanni
Rinaldi, Alberto
Kasarova, Vesselina
De Palma, Piero
Ruiz, Josep
Garrido, Manuel
Lippi, Marcello
Esteve, Vicenç
Olmi, Paolo
Gandolfi, Romano
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Fecha: 1992
Descripción: 1 volum
Temporada: Temporada 1992-1993
Nota: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, dirigida per Paolo Olmi, i Cor del Gran Teatre del Liceu, dirigit per Romano Gandolfi
Nota: Programa de mà de l'òpera La gazza ladra, de Rossini, la qual es va representar entre el gener i el febrer del 1993, i que va comptar amb el següent repartiment: Enric Serra (Fabrizio Vingradito) ; Rosa M. Ysàs (Lucia) ; William Matteuzzi (Giannetto) ; leontina Vaduva (Ninetta) ; Giovanni Furlanetto (Fernando Villabella) ; Alberto Rinaldi (Gottardo) ; Vesselina Kasarova (Pippo) ; Piero de Palma (Isacco) ; Josep Ruiz (Antonio) ; Manuel Garrido (Giorgio) ; Marcello Lippi (Ernesto) ; Vicenç Esteve (Pretore). L'orquestra estava dirigida per Paolo Olmi, i el cor per Romano Gandolfi
Lengua: català
Descriptores: Programes de mà ; Òpera
Colección: Programas de mano
Otros documentos: La Gazza ladra