Cerca

Paraula Clau:

Tornar

Has buscat > Nom: Huxley, Aldous

6 documents

Ordenar per :   Títol   |   Autor  |  Data

Visualitzant 1 a 6

	Títol	Carretera enllà
	Autor	Tasis, Rafael
	Lloc i data	París, ?-7-1941
	Descripció física	162 fulls manuscrits grapats per parts coincidint amb les 4 parts de l'obra
	Nota	Original de Aldous Huxley i traducció al català de Rafael Tasis
	Idioma	català
	Noms	Huxley, Aldous
	Quadre de classificació	2.5 Traduccions
	Topogràfic	Tas_0217

 

---

	Títol	Carta de Pere Foix a Rafael Tasis
	Autor	Foix, Pere
	Lloc i data	Mèxic, 31-5-1965
	Descripció física	1 full mecanoscrit
	Nota	Li comenta que Florià Trillas anirà a Barcelona. També li comenta que Horizontes es publica per l'Editorial Trillas. Li agraeix la seva activitat literària i li assegura que Història de la premsa catalana serà un èxit. Li mostra la seva satisfacció pel llibre d'homenatge de Ferran Soldevila. Li encarrega un article sobre Aldous Huxley. Comenten que Manent treballa en una biografia de Josep Carner. L'informa de que ha arribat Maset i que properament veurà a la germana de Domènec Guansé. També l'informa de l'arribada de Guansé a Barcelona
	Nota	Signatura manuscrita
	Idioma	català
	Noms	Tasis, Rafael ; Trillas, Florià ; Soldevila, Ferran; Huxley, Aldous ; Manent, Albert; Maset i Vidal, Salvador
	Descriptors	Horizontes ; Història de la premsa catalana
	Quadre de classificació	4.1 Rebuda
	Topogràfic	TasC_0505

 

---

	Títol	El mirall en el camí
	Autor	Tasis, Rafael
	Lloc i data	?-11-1938
	Descripció física	67 fulls mecanoscrits amb algunes correccions i anotacions manuscrites
	Nota	Assaigs sobre Aldous Huxley, Duhamel i François Mauriac
	Nota	Els tres articles inclosos en el recull d'assaigs "El mirall en el camí" es publicaren a la Revista de Catalunya l'any 1938, en aquest ordre: Huxley (gener), Duhamel (juny), Mauriac (agost)
	Idioma	català
	Noms	Huxley, Aldous ; Duhamel, Georges ; Mauriac, François
	Descriptors	Revista de Catalunya
	Quadre de classificació	2.4 Treballs d'investigació i assaigs
	Topogràfic	Tas_0066

 

---

	Títol	Esborrany de Rafael Tasis a Aldous Huxley
	Autor	Tasis, Rafael
	Lloc i data	Barcelona, ?-?-19--?
	Descripció física	1 f., manuscrit
	Nota	Deduïm a qui va dirigida la carta pel seu contingut. Parla sobre l'enorme esforç de traduir obres de l'anglès al català. Explica que ha publicat a la Revista de Catalunya: The Picture of Dorian Gray (d'Oscar Wilde), Constant Nymph i The Story of San Michele (d'Axel Munthe) i altres narracions breus. Huxley publicà el 1936 Eyeless in Gaza i Tasis li'n demana els drets per a la traducció. La traducció no s'arribà a fer
	Nota	Tasis havia traduït El somriure de la Gioconda de Huxley
	Idioma	anglès
	Noms	Wilde, Oscar ; Munthe, Axel ; Huxley, Aldous
	Descriptors	Revista de Catalunya ; Picture of Dorian Gray, The; Constant Nymph, The; Story of San Michele, The; Eyeless in Gaza
	Quadre de classificació	4.2 Enviada
	Topogràfic	TasC_1970

 

---

	Títol	Un nou instrument de consulta: el Diccionari Enciclopèdic Català. - El quart volum de poesia de l'Esclasans, en aquest 1938. - Un bloc de calendari que sembla un almanac. - Una gran novel·la curta de Huxley
	Autor	Tasis, Rafael
	Lloc i data	22-5-1938
	Descripció física	2 retalls de diari fotocopiats
	Nota	Article publicat al diari La Publicitat. 1938 dins la secció Revista de llibres
	Idioma	català
	Noms	Esclasans, Agustí ; Huxley, Aldous
	Descriptors	Diccionari Enciclopèdic Català ; Publicitat, La
	Quadre de classificació	2.7 Articles de premsa
	Topogràfic	Tas_0038

 

---

	Títol	V. I. P. (gent il·lustre que he conegut)
	Autor	Tasis, Rafael
	Lloc i data	?-?-19--?
	Descripció física	1 f. manuscrit mida quartilla
	Nota	Personatges com Manuel Azaña, Ramon Menéndez Pidal, H. G. Wells, Aldous Huxley, Carles Riba...
	Idioma	català
	Noms	Azaña, Manuel ; Menéndez Pidal, Ramon ; Wells, H. G.; Huxley, Aldous ; Riba, Carles
	Quadre de classificació	2.8 Notes
	Topogràfic	Tas_0860

 

---