Cerca
TornarHas buscat >
Descriptor: Eines
16 documents
Ordenar per :
Títol
| Autor | Data 
Visualitzant 11 a 16
Títol
[... arreus...]
Autor
Pey i Estrany, Santiago
Lloc i data
?-?-198-?
Descripció física
3 f. mecanoscrites amb anotacions manuscrites
Nota
Llistat de paraules relacionades amb eines i màquines en cinc idiomes i les definicions de la majoria de les mateixes
Idioma
català
Descriptors
Català - Termes i locucions
; Eines - Terminologia
Quadre de classificació
2.8 Notes
Topogràfic
Pey_102
Títol
[Un forat és una obertura...]
Autor
Pey i Estrany, Santiago
Lloc i data
?-?-198-?
Descripció física
5 p. mecanografiades amb anotacions manuscrites
Nota
Escrit sobre el forat i les diverses eines i màquines de foradar. També fa comparatives d'eines en diferents diccionaris
Idioma
català
Descriptors
Català - Termes i locucions
; Eines
Quadre de classificació
2.8 Notes
Topogràfic
Pey_101
Títol
[... herramienta, útil, utensilio...]
Autor
Pey i Estrany, Santiago
Lloc i data
?-?-198-?
Descripció física
2 p. manuscrites
Nota
Llista de noms amb definicions d'eines. Hi ha llista i definició en castellà i la traducció en català
Idioma
castellà
Descriptors
Eines - Terminologia
; Bricolatge
Quadre de classificació
2.8 Notes
Topogràfic
Pey_097
Títol
Cartes del TERMCAT, centre de terminologia a Santiago Pey
Autor
Rius i Alcaraz, Lluís
Lloc i data
?-04-1986
- 1994
Descripció física
6 f. mecanografiats amb anotacions manuscrites
Nota
6 cartes amb capçalera del TERMCAT, signades per diferents persones i dirigides a Santiago Pey sobre diferents temes: dues cartes signades per Lluís Rius i Alcaraz (Secció de Terminologia Sectorial) sobre el Lèxic de mobles ; consulta realitzada per Ariadna Puiggené (Secció de Terminologia) sobre el terme xifla i els seus derivats xiflador i xiflar ; carta signada per M. Teresa Cabré (Directora del TERMCAT) demanant a Pey la seva col·laboració com a coordinador de les tasques sobre el lèxic de diverses activitats artesanals ; carta de Lídia Nadal (administració) sobre el pagament de la feina realitzada ; carta signada per G. Fontova i R. Colomer, ambdues de la Secció de Terminologia Puntual, agraint a S. Pey les col·laboracions realitzades al llarg de l'any
Nota
Els topogràfics de les cartes són de Pey_185 a Pey_190
Idioma
català
Noms
TERMCAT, Centre de Terminologia
; Pey i Estrany, Santiago ; Puiggené, Ariadna; Cabré i Castellví, M. Teresa ; Fontova i Hugas, Glòria; Colomer i Artigas, Rosa
Descriptors
Català - Termes i locucions
; Fusteria; Eines - Terminologia
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
Pey_185
Títol
Dossier de normalització troquel - troquelar
Autor
Fontova i Hugas, Glòria
Lloc i data
?-?-1989
- 1990
Descripció física
18 p mecanografiades
Nota
Dossier format per quatre documents: Carta del 6 de novembre de 1989 signada per G. Fontova (Secció de Terminologia Puntual) demanant assesorament a S. Pey sobre el terme troquel, carta de 8 de juny de 1990 del N. Forcano (Secció Lingüística) acompanyada de llista d'alternatives per seleccionar les més adequades i finalment el dossier de normalització, núm. 30 de maig de 1990 sobre troquel i troquelar, sol·licitat per la Secció de Terminologia Puntual
Nota
Topogràfics dels documents: Pey_173 carta de G. Fontona, Pey_174 carta de N. Forcano, Pey_175 enquesta associada a la carta anterior i Pey_176, el dossier de normalització
Idioma
català
Noms
Forcano i Aparicio, Neus
; TERMCAT, Centre de Terminologia ; Pey i Estrany, Santiago
Descriptors
Eines - Terminologia
; Català - Termes i locucions
Quadre de classificació
3.1 Documentació professional sobre lexicologia
Topogràfic
Pey_173
Títol
Documents diversos sobre el mot serjant
Lloc i data
08-03-2002
Descripció física
14 f. fotocopiats, diferents mides
Nota
Documentació que Alberto Giberga Canals envia a S. Pey sobre el mot serjant : dues pàgines de Larousse du XXe siècle, una carta de Cabeza dirigida a Gilberga on explica l'origen de la paraula il·lustrada amb diversos esquemes de serjant, llassís, congreny, cargol d'estrènyer i torn de boter i una targeta de Giberga a Pey
Idioma
català
Noms
Giberga Canals, Alberto
; Cabeza, Joaquim
Descriptors
Eines - Terminologia
; Castellà - Termes i locucions
Quadre de classificació
3.1 Documentació professional sobre lexicologia
Topogràfic
Pey_122
Cerca
| Tornar | Has buscat > Descriptor: Eines |
| 16 documents |
| Ordenar per :
Títol
| Autor | Data |
| Visualitzant 11 a 16 |
|
| Títol
|
[... arreus...] | ||
| Autor | Pey i Estrany, Santiago | ||
| Lloc i data | ?-?-198-? | ||
| Descripció física | 3 f. mecanoscrites amb anotacions manuscrites | ||
| Nota | Llistat de paraules relacionades amb eines i màquines en cinc idiomes i les definicions de la majoria de les mateixes | ||
| Idioma | català | ||
| Descriptors | Català - Termes i locucions ; Eines - Terminologia | ||
| Quadre de classificació | 2.8 Notes | ||
| Topogràfic | Pey_102 |
| Títol
|
[Un forat és una obertura...] | ||
| Autor | Pey i Estrany, Santiago | ||
| Lloc i data | ?-?-198-? | ||
| Descripció física | 5 p. mecanografiades amb anotacions manuscrites | ||
| Nota | Escrit sobre el forat i les diverses eines i màquines de foradar. També fa comparatives d'eines en diferents diccionaris | ||
| Idioma | català | ||
| Descriptors | Català - Termes i locucions ; Eines | ||
| Quadre de classificació | 2.8 Notes | ||
| Topogràfic | Pey_101 |
| Títol
|
[... herramienta, útil, utensilio...] | ||
| Autor | Pey i Estrany, Santiago | ||
| Lloc i data | ?-?-198-? | ||
| Descripció física | 2 p. manuscrites | ||
| Nota | Llista de noms amb definicions d'eines. Hi ha llista i definició en castellà i la traducció en català | ||
| Idioma | castellà | ||
| Descriptors | Eines - Terminologia ; Bricolatge | ||
| Quadre de classificació | 2.8 Notes | ||
| Topogràfic | Pey_097 |
| Títol
|
Cartes del TERMCAT, centre de terminologia a Santiago Pey | ||
| Autor | Rius i Alcaraz, Lluís | ||
| Lloc i data | ?-04-1986 - 1994 | ||
| Descripció física | 6 f. mecanografiats amb anotacions manuscrites | ||
| Nota | 6 cartes amb capçalera del TERMCAT, signades per diferents persones i dirigides a Santiago Pey sobre diferents temes: dues cartes signades per Lluís Rius i Alcaraz (Secció de Terminologia Sectorial) sobre el Lèxic de mobles ; consulta realitzada per Ariadna Puiggené (Secció de Terminologia) sobre el terme xifla i els seus derivats xiflador i xiflar ; carta signada per M. Teresa Cabré (Directora del TERMCAT) demanant a Pey la seva col·laboració com a coordinador de les tasques sobre el lèxic de diverses activitats artesanals ; carta de Lídia Nadal (administració) sobre el pagament de la feina realitzada ; carta signada per G. Fontova i R. Colomer, ambdues de la Secció de Terminologia Puntual, agraint a S. Pey les col·laboracions realitzades al llarg de l'any | ||
| Nota | Els topogràfics de les cartes són de Pey_185 a Pey_190 | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | TERMCAT, Centre de Terminologia ; Pey i Estrany, Santiago ; Puiggené, Ariadna; Cabré i Castellví, M. Teresa ; Fontova i Hugas, Glòria; Colomer i Artigas, Rosa | ||
| Descriptors | Català - Termes i locucions ; Fusteria; Eines - Terminologia | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | Pey_185 |
| Títol
|
Dossier de normalització troquel - troquelar | ||
| Autor | Fontova i Hugas, Glòria | ||
| Lloc i data | ?-?-1989 - 1990 | ||
| Descripció física | 18 p mecanografiades | ||
| Nota | Dossier format per quatre documents: Carta del 6 de novembre de 1989 signada per G. Fontova (Secció de Terminologia Puntual) demanant assesorament a S. Pey sobre el terme troquel, carta de 8 de juny de 1990 del N. Forcano (Secció Lingüística) acompanyada de llista d'alternatives per seleccionar les més adequades i finalment el dossier de normalització, núm. 30 de maig de 1990 sobre troquel i troquelar, sol·licitat per la Secció de Terminologia Puntual | ||
| Nota | Topogràfics dels documents: Pey_173 carta de G. Fontona, Pey_174 carta de N. Forcano, Pey_175 enquesta associada a la carta anterior i Pey_176, el dossier de normalització | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Forcano i Aparicio, Neus ; TERMCAT, Centre de Terminologia ; Pey i Estrany, Santiago | ||
| Descriptors | Eines - Terminologia ; Català - Termes i locucions | ||
| Quadre de classificació | 3.1 Documentació professional sobre lexicologia | ||
| Topogràfic | Pey_173 |
| Títol
|
Documents diversos sobre el mot serjant | ||
| Lloc i data | 08-03-2002 | ||
| Descripció física | 14 f. fotocopiats, diferents mides | ||
| Nota | Documentació que Alberto Giberga Canals envia a S. Pey sobre el mot serjant : dues pàgines de Larousse du XXe siècle, una carta de Cabeza dirigida a Gilberga on explica l'origen de la paraula il·lustrada amb diversos esquemes de serjant, llassís, congreny, cargol d'estrènyer i torn de boter i una targeta de Giberga a Pey | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Giberga Canals, Alberto ; Cabeza, Joaquim | ||
| Descriptors | Eines - Terminologia ; Castellà - Termes i locucions | ||
| Quadre de classificació | 3.1 Documentació professional sobre lexicologia | ||
| Topogràfic | Pey_122 |
|