Cerca
Tornar
45 documents
Ordenar per :
Títol
| Autor | Data 
Visualitzant 21 a 30
Títol
Carta de Salvador Espriu a Josep Pedreira
Autor
Espriu, Salvador
Lloc i data
Barcelona:
1951
Descripció física
1 full manuscrit mida quartilla; és una fotocòpia amb anotacions manuscrites
Nota
Salvador Espriu informa a Josep Pedreira que la còpia que espera ja està enllestida i que pot passar a recollir-la. També li fa saber que la seva obra "Mrs. Death" la té gairebé acabada i li proposa que per Setmana Santa pugui donar-li una ullada
Idioma
català
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
PedC_1042
Títol
Carta de Xavier Casp a Josep Pedreira
Autor
Casp, Xavier
Lloc i data
València:
1951
Descripció física
Nota
Xavier Casp li pregunta sobre l'ordre dels llibres de la col·lecció
Idioma
català
Noms
Pedreira, Josep
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Relacionat amb
3.1
Topogràfic
PedC_1026
Títol
Carta de Joan Sales a Josep Pedreira
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona:
1951
Descripció física
1 full mecanoscrit, de mida quartilla apaïsada, amb capçalera impresa i anotacions manuscrites
Nota
Li envia els 100 exemplars del 'Càntic nou' i, en atenció als seus subscriptors, li envia els 100 primers de l'edició corrent, però encara no els de paper de fil, perquè espera el preu de venda que fixi Calsamiglia. Diu que la tia i la germana de Màrius Torres li estan molt agraïdes i el volen conèixer personalment
Nota
Capçalera impresa d'Ediciones Ariel. Anotació manuscrita al marge esquerre
Idioma
català
Noms
Pedreira, Josep
; Torres, Màrius
Descriptors
Càntic nou, El
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
PedC_0866
Títol
Carta de J. Roure-Torent a Josep Pedreira
Autor
Roure i Torent, Josep
Lloc i data
México, D. F.:
1951
Descripció física
1 full mecanoscrit
Nota
Li torna a donar el condol per la seva cunyada. Diu que li trametrà les notes sobre els llibres que li passi ell per mitjà de Carme Rubio. Diu que també li enviarà 'L'esperit de Catalunya', 'Els supervivents' i 'La literatura catalana en el destierro', que li proposa d'intercanviar per uns volums de l'Óssa Menor. A part, vol l'Antologia Universitària 1949 i 1950 i les Poesies de Rosselló-Pòrcel. Li diu que demani a en Ribera la llista d'obres aparegudes a l'exterior, entre les quals hi figura 'Raïm', d'Agustí Cabruja. Li fa preguntes sobre els futurs projectes de la col·lecció i el felicita per l'antologia que està preparant sobre Bartra. També li agrairia que li digués alguna cosa sobre la venda dels seus llibres i li passa un encàrrec de la Maria Teresa Espriu
Nota
El full està mig estripat i part del text s'ha perdut
Idioma
català
Noms
Pedreira, Josep
; Rubio, Carme ; Rosselló-Pòrcel, Bartomeu; Cabruja i Auguet, Agustí ; Bartra, Agustí; Espriu, Maria Teresa
Descriptors
Esperit de Catalunya, L'
; Supervivents, Els; Literatura catalana en el destierro, La; Llibres de l'Óssa Menor, Els; Antologia poètica universitària; Raïm : poemes
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
PedC_0847
Títol
Carta d'Avenir Rosell a Josep Pedreira
Autor
Rosell Figueras, Avenir
Lloc i data
Montevideo:
1951
Descripció física
1 full mecanoscrit amb esmenes manuscrites
Nota
Li demana que li reenviï el catàleg de llibres de la seva col·lecció, per poder-ne fer una tria i encarregar-li'n uns quants. Li han fet saber que ja ha estat liquidat el premi dels Jocs Florals. Diu que ja va rebre els 5 primers volums de l'Óssa Menor, però no més, i explica que la premsa catalana hi escasseja molt: que fa mesos que no veuen 'La Nostra Revista', de Mèxic, i que a Xile han publicat un número de 'Germanor' en castellà. El felicita pels articles sobre Màrius Torres i Salvador Espriu, especialment el primer, que ha motivat Juan Carlos Abellà per traduir-ne poesies. Li demana que digui a Palmira Jaquetti que ha rebut la seva carta, i que té l'accèssit a la Viola dels Jocs Florals
Idioma
català
Noms
Pedreira, Josep
; Torres, Màrius ; Espriu, Salvador; Jaquetti, Palmira ; Jocs Florals de la Llengua Catalana
Descriptors
Germanor
; Llibres de l'Óssa Menor, Els; Nostra Revista, La
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
PedC_0846
Títol
Carta de Josep Palau i Fabre a Josep Pedreira
Autor
Palau i Fabre, Josep
Lloc i data
Paris:
1951
Descripció física
1 full manuscrit per les dues cares
Nota
Es disculpa pel retard amb què contesta i li escriu les indicacions sobre el copyright (que ha d'anar a la contraportada del llibre), sobre la dedicatòria a un poema i sobre la substitució d'uns poemes per uns altres. Diu que suposa que tindrà dret a alguns exemplars. A la postdata li fa una crítica del seus poemes, que creu que estan influïts per Salvat-Papasseit i que no són prou reeixits perquè anteposa la forma al contingut
Idioma
català
Noms
Pedreira, Josep
; Salvat-Papasseit, Joan
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
PedC_0631
Títol
Carta de Pere Puig a Josep Pedreira
Autor
Puig, Pere
Lloc i data
Igualada:
1951
Descripció física
1 full manuscrit, de mida quartilla, amb capçalera impresa
Nota
Li contesta la carta en què Pedreira li proposava de difondre el llibre 'Elegies de Bierville', de Carles Riba, per Igualada, i de subscriure's a la col·lecció dels Llibres de l'Óssa Menor. Diu que el més pràctic és que li enviï un exemplar del llibre, així en seria més fàcil la venda i, si no fos possible vendre'l, se'l quedaria ell. Li demana que li enviï el preu i les condicions de la subscripció a la col·lecció
Nota
Capçalera impresa amb el nom i l'adreça. Hi ha una anotació de Pedreira a la part superior: '4-9-51 1 Elegies - no a reembols [sic] 20% de Dte'
Idioma
català
Noms
Pedreira, Josep
; Riba, Carles
Descriptors
Elegies de Bierville
; Llibres de l'Óssa Menor, Els
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
PedC_0617
Títol
Notificació del Ministerio de Educación Nacional a Josep Pedreira
Autor
Espanya. Ministerio de Educación Nacional
Lloc i data
Madrid:
1951
Descripció física
1 full mecanoscrit per les dues cares amb capçalera impresa
Nota
És el certificat que s'han complert els requisits per a l'autorització de la publicació de '50 ninots', de Xavier Nogués
Nota
Capçalera impresa de la 'Dirección General de Propaganda de la Subsecretaría de Educación Popular del Ministerio de Educación Nacional'. La signatura és il·legible
Idioma
castellà
Noms
Pedreira, Josep
; Nogués, Xavier
Descriptors
50 ninots
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
PedC_0584
Títol
Carta de Robert Marty a Josep Pedreira
Autor
Marty, Robert
Lloc i data
Montpellier:
1951
Descripció física
1 full mecanoscrit amb 1 targeta mecanoscrita unida amb una placa per la part superior esquerra
Nota
Demana informació sobre les condicions habituals de publicació de les Edicions de l'Óssa Menor. Es presenta com a poeta rossellonès, guardonat amb diversos premis literaris, a qui agradaria de confiar-los l'edició d'un recull de poesies, a poder ser amb traducció francesa
Nota
Signatura manuscrita. A la part inferior esquerra hi ha un segell amb el nom i l'adreça. A la targeta hi ha 'Robert Marty. Président. Compagnie des écrivans méditerranéens' amb l'adreça
Idioma
català
Noms
Pedreira, Josep
Descriptors
Llibres de l'Óssa Menor, Els
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
PedC_0546
Títol
Carta de Paulina Crusat a Josep Pedreira
Autor
Crusat, Paulina
Lloc i data
Sevilla:
1951
Descripció física
1 full mecanoscrit per les dues cares, mida quartilla apaïsada
Nota
Li demana les adreces d'uns poetes catalans. Ja té encarregades les 'Elegies de Bierville'
Nota
En la part superior esquerra del full hi ha una anotació manuscrita de Josep Pedreira 'c/10/6/51'
Idioma
castellà
Noms
Pedreira, Josep
Descriptors
Elegies de Bierville
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
PedC_0229
Cerca
| Tornar |
| 45 documents |
| Ordenar per :
Títol
| Autor | Data |
| Visualitzant 21 a 30 |
|
| Títol
|
Carta de Salvador Espriu a Josep Pedreira | ||
| Autor | Espriu, Salvador | ||
| Lloc i data | Barcelona: 1951 | ||
| Descripció física | 1 full manuscrit mida quartilla; és una fotocòpia amb anotacions manuscrites | ||
| Nota | Salvador Espriu informa a Josep Pedreira que la còpia que espera ja està enllestida i que pot passar a recollir-la. També li fa saber que la seva obra "Mrs. Death" la té gairebé acabada i li proposa que per Setmana Santa pugui donar-li una ullada | ||
| Idioma | català | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | PedC_1042 |
| Títol
|
Carta de Xavier Casp a Josep Pedreira | ||
| Autor | Casp, Xavier | ||
| Lloc i data | València: 1951 | ||
| Descripció física | |||
| Nota | Xavier Casp li pregunta sobre l'ordre dels llibres de la col·lecció | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Pedreira, Josep | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Relacionat amb | 3.1 | ||
| Topogràfic | PedC_1026 |
| Títol
|
Carta de Joan Sales a Josep Pedreira | ||
| Autor | Sales, Joan | ||
| Lloc i data | Barcelona: 1951 | ||
| Descripció física | 1 full mecanoscrit, de mida quartilla apaïsada, amb capçalera impresa i anotacions manuscrites | ||
| Nota | Li envia els 100 exemplars del 'Càntic nou' i, en atenció als seus subscriptors, li envia els 100 primers de l'edició corrent, però encara no els de paper de fil, perquè espera el preu de venda que fixi Calsamiglia. Diu que la tia i la germana de Màrius Torres li estan molt agraïdes i el volen conèixer personalment | ||
| Nota | Capçalera impresa d'Ediciones Ariel. Anotació manuscrita al marge esquerre | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Pedreira, Josep ; Torres, Màrius | ||
| Descriptors | Càntic nou, El | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | PedC_0866 |
| Títol
|
Carta de J. Roure-Torent a Josep Pedreira | ||
| Autor | Roure i Torent, Josep | ||
| Lloc i data | México, D. F.: 1951 | ||
| Descripció física | 1 full mecanoscrit | ||
| Nota | Li torna a donar el condol per la seva cunyada. Diu que li trametrà les notes sobre els llibres que li passi ell per mitjà de Carme Rubio. Diu que també li enviarà 'L'esperit de Catalunya', 'Els supervivents' i 'La literatura catalana en el destierro', que li proposa d'intercanviar per uns volums de l'Óssa Menor. A part, vol l'Antologia Universitària 1949 i 1950 i les Poesies de Rosselló-Pòrcel. Li diu que demani a en Ribera la llista d'obres aparegudes a l'exterior, entre les quals hi figura 'Raïm', d'Agustí Cabruja. Li fa preguntes sobre els futurs projectes de la col·lecció i el felicita per l'antologia que està preparant sobre Bartra. També li agrairia que li digués alguna cosa sobre la venda dels seus llibres i li passa un encàrrec de la Maria Teresa Espriu | ||
| Nota | El full està mig estripat i part del text s'ha perdut | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Pedreira, Josep ; Rubio, Carme ; Rosselló-Pòrcel, Bartomeu; Cabruja i Auguet, Agustí ; Bartra, Agustí; Espriu, Maria Teresa | ||
| Descriptors | Esperit de Catalunya, L' ; Supervivents, Els; Literatura catalana en el destierro, La; Llibres de l'Óssa Menor, Els; Antologia poètica universitària; Raïm : poemes | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | PedC_0847 |
| Títol
|
Carta d'Avenir Rosell a Josep Pedreira | ||
| Autor | Rosell Figueras, Avenir | ||
| Lloc i data | Montevideo: 1951 | ||
| Descripció física | 1 full mecanoscrit amb esmenes manuscrites | ||
| Nota | Li demana que li reenviï el catàleg de llibres de la seva col·lecció, per poder-ne fer una tria i encarregar-li'n uns quants. Li han fet saber que ja ha estat liquidat el premi dels Jocs Florals. Diu que ja va rebre els 5 primers volums de l'Óssa Menor, però no més, i explica que la premsa catalana hi escasseja molt: que fa mesos que no veuen 'La Nostra Revista', de Mèxic, i que a Xile han publicat un número de 'Germanor' en castellà. El felicita pels articles sobre Màrius Torres i Salvador Espriu, especialment el primer, que ha motivat Juan Carlos Abellà per traduir-ne poesies. Li demana que digui a Palmira Jaquetti que ha rebut la seva carta, i que té l'accèssit a la Viola dels Jocs Florals | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Pedreira, Josep ; Torres, Màrius ; Espriu, Salvador; Jaquetti, Palmira ; Jocs Florals de la Llengua Catalana | ||
| Descriptors | Germanor ; Llibres de l'Óssa Menor, Els; Nostra Revista, La | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | PedC_0846 |
| Títol
|
Carta de Josep Palau i Fabre a Josep Pedreira | ||
| Autor | Palau i Fabre, Josep | ||
| Lloc i data | Paris: 1951 | ||
| Descripció física | 1 full manuscrit per les dues cares | ||
| Nota | Es disculpa pel retard amb què contesta i li escriu les indicacions sobre el copyright (que ha d'anar a la contraportada del llibre), sobre la dedicatòria a un poema i sobre la substitució d'uns poemes per uns altres. Diu que suposa que tindrà dret a alguns exemplars. A la postdata li fa una crítica del seus poemes, que creu que estan influïts per Salvat-Papasseit i que no són prou reeixits perquè anteposa la forma al contingut | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Pedreira, Josep ; Salvat-Papasseit, Joan | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | PedC_0631 |
| Títol
|
Carta de Pere Puig a Josep Pedreira | ||
| Autor | Puig, Pere | ||
| Lloc i data | Igualada: 1951 | ||
| Descripció física | 1 full manuscrit, de mida quartilla, amb capçalera impresa | ||
| Nota | Li contesta la carta en què Pedreira li proposava de difondre el llibre 'Elegies de Bierville', de Carles Riba, per Igualada, i de subscriure's a la col·lecció dels Llibres de l'Óssa Menor. Diu que el més pràctic és que li enviï un exemplar del llibre, així en seria més fàcil la venda i, si no fos possible vendre'l, se'l quedaria ell. Li demana que li enviï el preu i les condicions de la subscripció a la col·lecció | ||
| Nota | Capçalera impresa amb el nom i l'adreça. Hi ha una anotació de Pedreira a la part superior: '4-9-51 1 Elegies - no a reembols [sic] 20% de Dte' | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Pedreira, Josep ; Riba, Carles | ||
| Descriptors | Elegies de Bierville ; Llibres de l'Óssa Menor, Els | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | PedC_0617 |
| Títol
|
Notificació del Ministerio de Educación Nacional a Josep Pedreira | ||
| Autor | Espanya. Ministerio de Educación Nacional | ||
| Lloc i data | Madrid: 1951 | ||
| Descripció física | 1 full mecanoscrit per les dues cares amb capçalera impresa | ||
| Nota | És el certificat que s'han complert els requisits per a l'autorització de la publicació de '50 ninots', de Xavier Nogués | ||
| Nota | Capçalera impresa de la 'Dirección General de Propaganda de la Subsecretaría de Educación Popular del Ministerio de Educación Nacional'. La signatura és il·legible | ||
| Idioma | castellà | ||
| Noms | Pedreira, Josep ; Nogués, Xavier | ||
| Descriptors | 50 ninots | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | PedC_0584 |
| Títol
|
Carta de Robert Marty a Josep Pedreira | ||
| Autor | Marty, Robert | ||
| Lloc i data | Montpellier: 1951 | ||
| Descripció física | 1 full mecanoscrit amb 1 targeta mecanoscrita unida amb una placa per la part superior esquerra | ||
| Nota | Demana informació sobre les condicions habituals de publicació de les Edicions de l'Óssa Menor. Es presenta com a poeta rossellonès, guardonat amb diversos premis literaris, a qui agradaria de confiar-los l'edició d'un recull de poesies, a poder ser amb traducció francesa | ||
| Nota | Signatura manuscrita. A la part inferior esquerra hi ha un segell amb el nom i l'adreça. A la targeta hi ha 'Robert Marty. Président. Compagnie des écrivans méditerranéens' amb l'adreça | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Pedreira, Josep | ||
| Descriptors | Llibres de l'Óssa Menor, Els | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | PedC_0546 |
| Títol
|
Carta de Paulina Crusat a Josep Pedreira | ||
| Autor | Crusat, Paulina | ||
| Lloc i data | Sevilla: 1951 | ||
| Descripció física | 1 full mecanoscrit per les dues cares, mida quartilla apaïsada | ||
| Nota | Li demana les adreces d'uns poetes catalans. Ja té encarregades les 'Elegies de Bierville' | ||
| Nota | En la part superior esquerra del full hi ha una anotació manuscrita de Josep Pedreira 'c/10/6/51' | ||
| Idioma | castellà | ||
| Noms | Pedreira, Josep | ||
| Descriptors | Elegies de Bierville | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | PedC_0229 |
|