Cerca
Tornar
11 documents
Ordenar per :
Títol
| Autor | Data
Visualitzant 1 a 10
Títol
Catàleg de l'editorial Harvill corresponent al segon semestre de 1994
Lloc i data
Londres,
?-?-1994
Descripció física
2 p. fotocopiades
Nota
Fotocòpia de la portada del catàleg i de la pàgina en què apareix la publicació de la traducció a l'anglès de Judith Willis de Camí de sirga (The Towpath)
Idioma
anglès
Noms
Moncada, Jesús
; Willis, Judith
Descriptors
Camí de sirga
Quadre de classificació
3.1 Documentació generada en l'exercici de l'activitat professional
Topogràfic
Mon_1068
Títol
The Towpath
Autor
Moncada, Jesús
Lloc i data
Londres,
?-?-1994
Descripció física
1 p. fotocopiada en color
Nota
Portada de la traducció a l'anglès de l'obra Camí de Sirga
Nota
Publicada amb el títol de The Towpath, Londres, editorial Harvill, 1994. Traducció a l'anglès de Judith Willis
Idioma
anglès
Noms
Willis, Judith
Descriptors
Camí de sirga
Quadre de classificació
2.1 Prosa
Topogràfic
Matgraf/294
Títol
Retalls de premsa sobre Jesús Moncada publicats durant l'any 1994
Lloc i data
?-?-1994
Descripció física
16 retalls de diari
Nota
Alguns retalls parlen de la defensa que fa Jesús Moncada de la llengua catalana. D'altres donen a conèixer les obres de Moncada.
Nota
El conjunt de retalls de l'any 1994 va del topogràfic MonP_0351 a MonP_0367. Alguns dels retalls són publicats a El periodico, El mundo, El país, Segre, El temps i l'Avui
Idioma
castellà
Noms
Moncada, Jesús
Descriptors
Periodico, El
; Mundo, El; País, El; Segre; Temps, El; Avui
Quadre de classificació
5.1 Articles sobre el personatge i la seva obra
Topogràfic
MonP_0351
Títol
Esplèndida vista de les vores de l'Ebre
Autor
Cameron, Euan (Euan K.)
Lloc i data
?-?-1994
Descripció física
2 p. d'ordinador
Nota
Traducció al català d'un article sobre Camí de sirga
Nota
L'article original en anglès, "Rich view from the banks of the Ebro", es va publicar a la revista The European, 19-25 d'agost de 1994, p. 13
Idioma
català
Noms
Moncada, Jesús
Descriptors
European, The
Quadre de classificació
5.1 Articles sobre el personatge i la seva obra
Topogràfic
Mon_0367
Títol
Cartes de Judith Willis a Jesús Moncada
Autor
Willis, Judith
Lloc i data
Bristol ,
21-11-1994
Descripció física
1 p.
Nota
Correspondència en relació a la traducció de l'obra Camí de Sirga a l'anglès
Idioma
català
Noms
Moncada, Jesús
Descriptors
Camí de sirga
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
Mon_0625
Títol
Carta d'Edizioni Biblioteca del Vascello a Edicions La Magrana
Autor
Edizioni Biblioteca del Vascello
Lloc i data
Roma,
10-03-1994
Descripció física
1 p. mecanoscrita
Nota
Correspondència en relació a la publicació d'alguns dels contes inclosos a Històries de la mà esquerra i El Cafè de la Granota
Idioma
anglès
Noms
Moncada, Jesús
; Edicions de La Magrana
Descriptors
Històries de la mà esquerra
; Cafè de la granota, El
Quadre de classificació
4.3 Entre tercers
Topogràfic
Mon_1121
Títol
Cartes de Lu huy Nguyen a l'editorial La Magrana
Autor
Nguyen, Lu huy
Lloc i data
Hanoi,
?-?-1994
- 1995
Descripció física
3 cartes
Nota
Cartes adreçades al director de l'editorial La Magrana en relació a la traducció de l'obra Camí de Sirga al vietnamita.
Nota
2 cartes estan escrites en vietnamita, l'altra en castellà. Els documents tenen els topogràfics Mon_0626, Mon_1130 i Mon_1131
Idioma
desconegut
Noms
Guardiola, Jordi
; Moncada, Jesús ; Edicions de La Magrana
Descriptors
Camí de sirga
Quadre de classificació
4.3 Entre tercers
Topogràfic
Mon_0626
Títol
Una dècada de literatura catalana de l'Aragó catalanòfon (1984-1993)
Autor
Moret, Hèctor
Lloc i data
?-?-1994
Descripció física
2 p. impreses a doble cara
Nota
Jesús Moncada és un dels escriptors en català dels quals es parla a l'article
Nota
Publicat a Ressò de Ponent, 1994, núm. 116, p. 40-41
Idioma
català
Noms
Moncada, Jesús
Descriptors
Ressò de Ponent
Quadre de classificació
8.3 Separates
Topogràfic
Mon_1040
Títol
Un segle d'investigació lingüística a l'Aragó catalanòfon
Autor
Moret, Hèctor
Lloc i data
?-?-1994
Descripció física
10 p. de mida quartilla
Nota
Separata de: Estudis de llengua i literatura catalanes XXIX, Miscel·lània Germà Colón 2, ed. Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1994, p. 223-239
Idioma
català
Descriptors
Estudis de llengua i literatura catalanes
Quadre de classificació
8.3 Separates
Topogràfic
Mon_0383
Títol
Aproximació a la toponímia rural de Mequinensa
Autor
Moret, Hèctor
Lloc i data
?-?-1994
Descripció física
14 p.
Nota
Separata de l'Archivo de Filología Aragonesa, 1994, núm. 50, p. 325-348
Idioma
català
Descriptors
Archivo de Filología Aragonesa
Quadre de classificació
8.3 Separates
Topogràfic
Mon_0371
Cerca
Tornar |
11 documents |
Ordenar per : Títol | Autor | Data |
Visualitzant 1 a 10 |
Títol
|
Catàleg de l'editorial Harvill corresponent al segon semestre de 1994 | ||
Lloc i data | Londres, ?-?-1994 | ||
Descripció física | 2 p. fotocopiades | ||
Nota | Fotocòpia de la portada del catàleg i de la pàgina en què apareix la publicació de la traducció a l'anglès de Judith Willis de Camí de sirga (The Towpath) | ||
Idioma | anglès | ||
Noms | Moncada, Jesús ; Willis, Judith | ||
Descriptors | Camí de sirga | ||
Quadre de classificació | 3.1 Documentació generada en l'exercici de l'activitat professional | ||
Topogràfic | Mon_1068 |
Títol
|
The Towpath | ||
Autor | Moncada, Jesús | ||
Lloc i data | Londres, ?-?-1994 | ||
Descripció física | 1 p. fotocopiada en color | ||
Nota | Portada de la traducció a l'anglès de l'obra Camí de Sirga | ||
Nota | Publicada amb el títol de The Towpath, Londres, editorial Harvill, 1994. Traducció a l'anglès de Judith Willis | ||
Idioma | anglès | ||
Noms | Willis, Judith | ||
Descriptors | Camí de sirga | ||
Quadre de classificació | 2.1 Prosa | ||
Topogràfic | Matgraf/294 |
Títol
|
Retalls de premsa sobre Jesús Moncada publicats durant l'any 1994 | ||
Lloc i data | ?-?-1994 | ||
Descripció física | 16 retalls de diari | ||
Nota | Alguns retalls parlen de la defensa que fa Jesús Moncada de la llengua catalana. D'altres donen a conèixer les obres de Moncada. | ||
Nota | El conjunt de retalls de l'any 1994 va del topogràfic MonP_0351 a MonP_0367. Alguns dels retalls són publicats a El periodico, El mundo, El país, Segre, El temps i l'Avui | ||
Idioma | castellà | ||
Noms | Moncada, Jesús | ||
Descriptors | Periodico, El ; Mundo, El; País, El; Segre; Temps, El; Avui | ||
Quadre de classificació | 5.1 Articles sobre el personatge i la seva obra | ||
Topogràfic | MonP_0351 |
Títol
|
Esplèndida vista de les vores de l'Ebre | ||
Autor | Cameron, Euan (Euan K.) | ||
Lloc i data | ?-?-1994 | ||
Descripció física | 2 p. d'ordinador | ||
Nota | Traducció al català d'un article sobre Camí de sirga | ||
Nota | L'article original en anglès, "Rich view from the banks of the Ebro", es va publicar a la revista The European, 19-25 d'agost de 1994, p. 13 | ||
Idioma | català | ||
Noms | Moncada, Jesús | ||
Descriptors | European, The | ||
Quadre de classificació | 5.1 Articles sobre el personatge i la seva obra | ||
Topogràfic | Mon_0367 |
Títol
|
Cartes de Judith Willis a Jesús Moncada | ||
Autor | Willis, Judith | ||
Lloc i data | Bristol , 21-11-1994 | ||
Descripció física | 1 p. | ||
Nota | Correspondència en relació a la traducció de l'obra Camí de Sirga a l'anglès | ||
Idioma | català | ||
Noms | Moncada, Jesús | ||
Descriptors | Camí de sirga | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | Mon_0625 |
Títol
|
Carta d'Edizioni Biblioteca del Vascello a Edicions La Magrana | ||
Autor | Edizioni Biblioteca del Vascello | ||
Lloc i data | Roma, 10-03-1994 | ||
Descripció física | 1 p. mecanoscrita | ||
Nota | Correspondència en relació a la publicació d'alguns dels contes inclosos a Històries de la mà esquerra i El Cafè de la Granota | ||
Idioma | anglès | ||
Noms | Moncada, Jesús ; Edicions de La Magrana | ||
Descriptors | Històries de la mà esquerra ; Cafè de la granota, El | ||
Quadre de classificació | 4.3 Entre tercers | ||
Topogràfic | Mon_1121 |
Títol
|
Cartes de Lu huy Nguyen a l'editorial La Magrana | ||
Autor | Nguyen, Lu huy | ||
Lloc i data | Hanoi, ?-?-1994 - 1995 | ||
Descripció física | 3 cartes | ||
Nota | Cartes adreçades al director de l'editorial La Magrana en relació a la traducció de l'obra Camí de Sirga al vietnamita. | ||
Nota | 2 cartes estan escrites en vietnamita, l'altra en castellà. Els documents tenen els topogràfics Mon_0626, Mon_1130 i Mon_1131 | ||
Idioma | desconegut | ||
Noms | Guardiola, Jordi ; Moncada, Jesús ; Edicions de La Magrana | ||
Descriptors | Camí de sirga | ||
Quadre de classificació | 4.3 Entre tercers | ||
Topogràfic | Mon_0626 |
Títol
|
Una dècada de literatura catalana de l'Aragó catalanòfon (1984-1993) | ||
Autor | Moret, Hèctor | ||
Lloc i data | ?-?-1994 | ||
Descripció física | 2 p. impreses a doble cara | ||
Nota | Jesús Moncada és un dels escriptors en català dels quals es parla a l'article | ||
Nota | Publicat a Ressò de Ponent, 1994, núm. 116, p. 40-41 | ||
Idioma | català | ||
Noms | Moncada, Jesús | ||
Descriptors | Ressò de Ponent | ||
Quadre de classificació | 8.3 Separates | ||
Topogràfic | Mon_1040 |
Títol
|
Un segle d'investigació lingüística a l'Aragó catalanòfon | ||
Autor | Moret, Hèctor | ||
Lloc i data | ?-?-1994 | ||
Descripció física | 10 p. de mida quartilla | ||
Nota | Separata de: Estudis de llengua i literatura catalanes XXIX, Miscel·lània Germà Colón 2, ed. Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1994, p. 223-239 | ||
Idioma | català | ||
Descriptors | Estudis de llengua i literatura catalanes | ||
Quadre de classificació | 8.3 Separates | ||
Topogràfic | Mon_0383 |
Títol
|
Aproximació a la toponímia rural de Mequinensa | ||
Autor | Moret, Hèctor | ||
Lloc i data | ?-?-1994 | ||
Descripció física | 14 p. | ||
Nota | Separata de l'Archivo de Filología Aragonesa, 1994, núm. 50, p. 325-348 | ||
Idioma | català | ||
Descriptors | Archivo de Filología Aragonesa | ||
Quadre de classificació | 8.3 Separates | ||
Topogràfic | Mon_0371 |