Cerca
Tornar
59 documents
Ordenar per :
Títol
| Autor | Data 
Visualitzant 1 a 10
Títol
Un pobre hombre
Autor
Capdevila, Lluís
Lloc i data
Poitiers,
29-12-1951
Descripció física
20 f., manuscrit, alguns fulls tacats, últim full estripat, inclou un sobre
Nota
Inclou una dedicatòria a la portada : A Juan García. Su amigo [L.C.]
Idioma
castellà
Quadre de classificació
2.3 Teatre
Topogràfic
Cap_099
Títol
Terre sans printemps : préface de Roger Noël Mayer
Autor
Capdevila, Lluís
Lloc i data
Les Escaldes,
03-08-1954
Descripció física
80 f., mecanoscrits amb correccions manuscrites, alguns fulls estripats
Nota
Traducció al francès de l'obra de teatre Tierra sin primavera
Nota
Lloc i data extrets del quadern que conté l'obra
Idioma
francès
Noms
Mayer, Roger Noël
Quadre de classificació
2.3 Teatre
Topogràfic
Cap_096
Títol
Rinconete y Cortadillo : versión teatral de la novela de Cervantes
Autor
Capdevila, Lluís
Lloc i data
20-08-1956
Descripció física
49 p., manuscrites, algun full escrit per les dues cares, primer i últim fulls tacats
Idioma
castellà
Noms
Cervantes Saavedra, Miguel de
Quadre de classificació
2.3 Teatre
Topogràfic
Cap_095
Títol
Llevantina : estampes d'una vida [?]. Comedia [sic] en tres actes de Lluís Capdevila i Joan Serracant
Autor
Capdevila, Lluís
Lloc i data
02-04-1969
Descripció física
123 p., manuscrit, alguns fulls escrits per les dues cares, primers fulls estripats
Nota
Comedia sobre la Sardana Llevantina de Joan Serracant i Ribera
Idioma
català
Noms
Serracant, Joan
Quadre de classificació
2.3 Teatre
Topogràfic
Cap_093
Títol
Testamento en la montaña : acción dramática en tres actos
Autor
Capdevila, Lluís
Lloc i data
Poitiers,
24-12-1960
Descripció física
125 f., manuscrit, alguns fulls escrits per les dues cares, primer full estripat
Nota
Adaptació de la novel·la Testamento en la montaña de Manuel Arce. Conté dues anotacions al primer full
Idioma
castellà
Noms
Arce, Manuel
Quadre de classificació
2.3 Teatre
Topogràfic
Cap_086
Títol
Don Juan de Castille : traduction de Henri L. Charras
Autor
Capdevila, Lluís
Lloc i data
?-?-1961
Descripció física
145 f., mecanoscrit amb anotacions manuscrites, últim full tacat i estripat
Nota
Traducció de Henri L. Charras de l'obra de Lluís Capdevila. Data extreta del paper que acompanya l'obra
Idioma
francès
Noms
Charras, Henri L.
Quadre de classificació
2.3 Teatre
Topogràfic
Cap_085
Títol
Cuando el niño no quiere ser Dios : estampa de Nochebuena
Autor
Capdevila, Lluís
Lloc i data
?-?-1945
Descripció física
11 f., mecanoscrit
Nota
Inclou una dedicatòria il·legible
Idioma
castellà
Quadre de classificació
2.3 Teatre
Topogràfic
Cap_073
Títol
Cuando el niño no quiere ser Dios : estampa de Nochebuena
Autor
Capdevila, Lluís
Lloc i data
Aix-Les-Thermes,
19-12-1945
Descripció física
26 f., manuscrit, la portada està tacada
Nota
Inclou una dedicatòria : A mi hermano Enrique [sense firma]
Idioma
castellà
Quadre de classificació
2.3 Teatre
Topogràfic
Cap_072
Títol
Quand l'enfant ne voulut pas être Dieu : estampe de Noël
Autor
Capdevila, Lluís
Lloc i data
França,
?-?-1945
Descripció física
18 f., manuscrit, inclou un sobre
Nota
Inclou una dedicatòria : a Danièle [?] [sense firma]
Idioma
francès
Quadre de classificació
2.3 Teatre
Topogràfic
Cap_071
Títol
Adriana y el amor : comedia en un acto y dos finales
Autor
Capdevila, Lluís
Lloc i data
Aix-Les-Thermes,
09-12-1945
Descripció física
110 f., manuscrit, alguns fulls estripats, primers fulls tacats, inclou un paper d'un sobre i un full de cartró
Idioma
castellà
Quadre de classificació
2.3 Teatre
Topogràfic
Cap_070
Cerca
| Tornar |
| 59 documents |
| Ordenar per :
Títol
| Autor | Data |
| Visualitzant 1 a 10 |
|
| Títol
|
Un pobre hombre | ||
| Autor | Capdevila, Lluís | ||
| Lloc i data | Poitiers, 29-12-1951 | ||
| Descripció física | 20 f., manuscrit, alguns fulls tacats, últim full estripat, inclou un sobre | ||
| Nota | Inclou una dedicatòria a la portada : A Juan García. Su amigo [L.C.] | ||
| Idioma | castellà | ||
| Quadre de classificació | 2.3 Teatre | ||
| Topogràfic | Cap_099 |
| Títol
|
Terre sans printemps : préface de Roger Noël Mayer | ||
| Autor | Capdevila, Lluís | ||
| Lloc i data | Les Escaldes, 03-08-1954 | ||
| Descripció física | 80 f., mecanoscrits amb correccions manuscrites, alguns fulls estripats | ||
| Nota | Traducció al francès de l'obra de teatre Tierra sin primavera | ||
| Nota | Lloc i data extrets del quadern que conté l'obra | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Mayer, Roger Noël | ||
| Quadre de classificació | 2.3 Teatre | ||
| Topogràfic | Cap_096 |
| Títol
|
Rinconete y Cortadillo : versión teatral de la novela de Cervantes | ||
| Autor | Capdevila, Lluís | ||
| Lloc i data | 20-08-1956 | ||
| Descripció física | 49 p., manuscrites, algun full escrit per les dues cares, primer i últim fulls tacats | ||
| Idioma | castellà | ||
| Noms | Cervantes Saavedra, Miguel de | ||
| Quadre de classificació | 2.3 Teatre | ||
| Topogràfic | Cap_095 |
| Títol
|
Llevantina : estampes d'una vida [?]. Comedia [sic] en tres actes de Lluís Capdevila i Joan Serracant | ||
| Autor | Capdevila, Lluís | ||
| Lloc i data | 02-04-1969 | ||
| Descripció física | 123 p., manuscrit, alguns fulls escrits per les dues cares, primers fulls estripats | ||
| Nota | Comedia sobre la Sardana Llevantina de Joan Serracant i Ribera | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Serracant, Joan | ||
| Quadre de classificació | 2.3 Teatre | ||
| Topogràfic | Cap_093 |
| Títol
|
Testamento en la montaña : acción dramática en tres actos | ||
| Autor | Capdevila, Lluís | ||
| Lloc i data | Poitiers, 24-12-1960 | ||
| Descripció física | 125 f., manuscrit, alguns fulls escrits per les dues cares, primer full estripat | ||
| Nota | Adaptació de la novel·la Testamento en la montaña de Manuel Arce. Conté dues anotacions al primer full | ||
| Idioma | castellà | ||
| Noms | Arce, Manuel | ||
| Quadre de classificació | 2.3 Teatre | ||
| Topogràfic | Cap_086 |
| Títol
|
Don Juan de Castille : traduction de Henri L. Charras | ||
| Autor | Capdevila, Lluís | ||
| Lloc i data | ?-?-1961 | ||
| Descripció física | 145 f., mecanoscrit amb anotacions manuscrites, últim full tacat i estripat | ||
| Nota | Traducció de Henri L. Charras de l'obra de Lluís Capdevila. Data extreta del paper que acompanya l'obra | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Charras, Henri L. | ||
| Quadre de classificació | 2.3 Teatre | ||
| Topogràfic | Cap_085 |
| Títol
|
Cuando el niño no quiere ser Dios : estampa de Nochebuena | ||
| Autor | Capdevila, Lluís | ||
| Lloc i data | ?-?-1945 | ||
| Descripció física | 11 f., mecanoscrit | ||
| Nota | Inclou una dedicatòria il·legible | ||
| Idioma | castellà | ||
| Quadre de classificació | 2.3 Teatre | ||
| Topogràfic | Cap_073 |
| Títol
|
Cuando el niño no quiere ser Dios : estampa de Nochebuena | ||
| Autor | Capdevila, Lluís | ||
| Lloc i data | Aix-Les-Thermes, 19-12-1945 | ||
| Descripció física | 26 f., manuscrit, la portada està tacada | ||
| Nota | Inclou una dedicatòria : A mi hermano Enrique [sense firma] | ||
| Idioma | castellà | ||
| Quadre de classificació | 2.3 Teatre | ||
| Topogràfic | Cap_072 |
| Títol
|
Quand l'enfant ne voulut pas être Dieu : estampe de Noël | ||
| Autor | Capdevila, Lluís | ||
| Lloc i data | França, ?-?-1945 | ||
| Descripció física | 18 f., manuscrit, inclou un sobre | ||
| Nota | Inclou una dedicatòria : a Danièle [?] [sense firma] | ||
| Idioma | francès | ||
| Quadre de classificació | 2.3 Teatre | ||
| Topogràfic | Cap_071 |
| Títol
|
Adriana y el amor : comedia en un acto y dos finales | ||
| Autor | Capdevila, Lluís | ||
| Lloc i data | Aix-Les-Thermes, 09-12-1945 | ||
| Descripció física | 110 f., manuscrit, alguns fulls estripats, primers fulls tacats, inclou un paper d'un sobre i un full de cartró | ||
| Idioma | castellà | ||
| Quadre de classificació | 2.3 Teatre | ||
| Topogràfic | Cap_070 |
|