Universitat Autònoma de Barcelona   Català  |  Español 
   
  Keyword:
   
 

This section contains the programs of the different performances and public or private acts that took place in the theatre. Its nature is very diverse, including from seasons of concerts, through various social events, series of lyrical recitals, several seasons of ballet and opera, to the programs of the Francesc Viñas International Singing Competition.

Its historical value spans beyond the musical and artistic fact. Some of the programs were made with remarkable typographic and artistic care. Before 1936, the programs of the opera seasons used to reproduce illustrations by leading artists from the country, such as Emili Grau Sala or Jaume Pahissa. Among the many unique events, the programs of the Wagner Festivals of 1913, the performances of the Ballets Russes of Serge Diaghilev, or the coming of the company of Bayreuth in 1954 must be mentioned.

The programs replaced the librettos, from the moment it stopped making sense to follow the opera during the performances in the room in the dark. It is in this moment when the program became a first-class gallery to follow the most important singers and directors of orchestra passing through the G T. del Liceu during the 20th century.

The series of symphonic concerts are very important: the Lent concerts, organized by the theatre, or the concerts of the Orchestra Pau Casals. Thanks to its activity, great composers and directors passed through the theatre: I. Stravinsky, R. Strauss, M. de Falla, F. Weingartner, among many others. The programs of unique performances are also noteworthy, such as the premiere of L’Atlàntida by M. de Falla, directed by E. Toldrà, the premieres of Catalan operas –R. Lamote de Grignon, Montsalvatge, Altisent, Balada, Soler, Mestres-Quadreny, Guinjoan, among others–, or the Valencian Matilde Salvador.

We highlight the programs and librettos that, promoted by the Wagnerian Association, reproduced, in the first decades of the 20th century, the text sung in Catalan not only of works by Wagner, but by other European composers.

The programs, which have been digitized in its totality, are more than a chronicle of musical activity. They reflect the social and economic life of the country, through ads, music reviews and analysis aimed at the public. For a few years, a section of the programs also included the daily microhistory of the theatre, it was a collection of anecdotes reporting events from the last performance. It is reproduced, in this case, the copy of the program of the first performance of a play –which was usually the same every day–, and then there have been added only the pages of “Anecdotes”, that were made from scratch at each performance.
There have been included, as long as they are preserved, the loose sheets indicating changes in a specific performance. The collections will increase as soon as the data processing is completed.

Programs of the opera performance

Record 1 to 10 from 10  Lander, Harald

Order by:   Title   |   Author  |  Date ascendent  descendent  



  Baile de cadetes ; Coppelia

Braunsweg, Julian
Dickson, Charles
Gilpin, John
Ward, Eileen
Bowmann, Aubrey
Reid, William
Strauss, Johann
Dorati, Antal
Lichine, David
Delibes, Léo
Nuitter, Charles-Louis-Étienne
Saint-Léon, Arthur
Lander, Harald
Societat del Gran Teatre del Liceu
London's Festival Ballet
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Pamias, Juan A.

Date: 1962
Description: 1 volum il.
Series: Temporada de primavera 1962
Note: Empresa: Juan A. Pamias
Note: Direcció: Aubrey Bowmann i William Reid
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Graduation Ball ;  Coppélia




  Baile de cadetes ; Gran paso de Esponsales ; Romeo y Julieta ; Estudios

Braunsweg, Julian
Lichine, David
Txaikovski, Piotr Ilitx
Lander, Harald
Bowmann, Aubrey
Reid, William
Strauss, Johann
Dickson, Charles
Dorati, Antal
Carter, Jack
Riisager, Knudage
Briansky, Oleg
Czerny, Carl
Gilpin, John
Ward, Eileen
Societat del Gran Teatre del Liceu
London's Festival Ballet
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Pamias, Juan A.

Date: 1962
Description: 1 volum il.
Series: Temporada de primavera 1962
Note: Empresa: Juan A. Pamias
Note: Direcció: Aubrey Bowmann i William Reid
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Graduation Ball ;  Lebedínoye óziero (El Llac dels cignes) ;  Romeo e Djuletta (Txaikovski)Études




  Coppelia ; Gran acto de Divertissements ; Estudios ; Desfile de la compañía

Delibes, Léo
Nuitter, Charles-Louis-Étienne
Saint-Léon, Arthur
Lander, Harald
Minkus, Ludwig
Txaikovski, Piotr Ilitx
Albinoni, Tomaso
Pugni, Cesare
Bowmann, Aubrey
Reid, William
Braunsweg, Julian
Societat del Gran Teatre del Liceu
London's Festival Ballet
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1962
Description: 1 volum il.
Series: Temporada de primavera 1962
Note: Empresa: Juan A. Pamias
Note: Direcció: Aubrey Bowmann i William Reid
Note: Gran acto de divertissements conté fragments de Don Quijote, música de Minkus ; Danza de los bufones, música de Tchaikowsky ; Gran paso a dos, música d'Albioni ; Esmeralda, música de Cesare Pugni
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Coppélia ;  Études ;  Don QuijoteLa Esmeralda




  El lago de los cisnes ; Arlequinada ; Gran paso de Esponsales ; Romeo y Julieta ; Estudios

Txaikovski, Piotr Ilitx
Braunsweg, Julian
Drigo, Riccardo
Bowmann, Aubrey
Lander, Harald
Societat del Gran Teatre del Liceu
London's Festival Ballet
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1962
Description: 1 volum il.
Series: Temporada de primavera 1962
Note: Empresa: Juan A. Pamias
Note: Direcció: Aubrey Bowmann
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Lebedínoye óziero ;  Arlekinada ;  Romeo and JulietÉtudes




  El muchacho embrujado ; Coppelia

Salzedo, Leonard
Delibes, Léo
Nuitter, Charles-Louis-Étienne
Saint-Léon, Arthur
Lander, Harald
Bowmann, Aubrey
Reid, William
Braunsweg, Julian
Societat del Gran Teatre del Liceu
London's Festival Ballet
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1962
Description: 1 volum il.
Series: Temporada de primavera 1962
Note: Empresa: Juan A. Pamias
Note: Direcció: Aubrey Bowmann i William Reid
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: The Witch Boy ;  Coppélia




  Estudios ; La bella durmiente del bosque (paso a dos) ; Shirah ; Monumento a un muchacho muerto

Riisager, Knudage
Lander, Harald
Txaikovski, Piotr Ilitx
Nureyev, Rudolf
Hovhaness, Alan
Boerman, Jan
Dantzig, Rudi van
Presser, André
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Nationale Ballet (Països Baixos)

Date: 1969
Description: 1 volum il.
Series: Temporada de primavera 1969
Note: Empresa: Juan A. Pamias
Note: Direcció: André Presser
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Études ;  Spyashchaya krasavitsa ;  Shirah




  Las Sílfides ; Coppelia

Chopin, Frédéric
Fokine Michel
Delibes, Léo
Nuitter, Charles-Louis-Étienne
Saint-Léon, Arthur
Lander, Harald
Bowmann, Aubrey
Reid, William
Braunsweg, Julian
Societat del Gran Teatre del Liceu
London's Festival Ballet
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1962
Description: 1 volum il.
Series: Temporada de primavera 1962
Note: Empresa: Juan A. Pamias
Note: Direcció: Aubrey Bowmann i William Reid
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Les Sylphides (Frédéric Chopin) ;  Coppélia




  London's Festival Ballet

Braunsweg, Julian
Dolin, Anton
Corbett, Geoffrey
Toff, Ben
Baker, Eileen
Dickson, Charles
Bowmann, Aubrey
Paulli, Holger Simon
Helsted, Edvard
Lander, Harald
Bournonville, August
Txaikovski, Piotr Ilitx
Briansky, Oleg
Drigo, Riccardo
Strauss, Johann
Lichine, David
Lander, Toni
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
London's festival ballet
Pamias, Juan A.

Date: 1959
Description: 1 volum
Series: Temporada de primavera 1959
Note: Empresa Juan A. Pamias
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, directors Geoffrey Corbett i Aubrey Bowman
Note: Programa de la temporada de ballet de la primavera del 1959 amb el següent repertori: Napoli, de Harold Lander; Romeo and Juliet, amb coreografia d'Oleg Briansky a partir de la música de Piotr Ilitx Txaikovski; Arlequinada, pas a dos romàntic de Riccardo Drigo amb coreografia d'Anton Dolin; El Cisne Negro, de Txaikovski amb coreografia reproduïda per Anton Dolin a partir de l'original de Marius Petipa; Graduation Ball, de David Lichine amb música de Johann Strauss
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Programes de mà ; Ballet
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Napoli ;  Romeo and Juliet ;  ArlekinadaGraduation Ball




  Sinfonía ; Poème (noche transfigurada) ; Duo ; Estudios

Xostakóvitx, Dmitri Dmítrievitx
Van Dyk, Peter
Schoenberg, Arnold
Riisager, Knudage
Lander, Harald
Auberson, Jean-Marie
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Hamburger Ballett

Date: 1968
Description: 1 volum il.
Series: Temporada de primavera 1968
Note: Empresa: Juan A. Pamias
Note: Direcció general: Peter Van Dyk ; Direcció d'orquestra: Jean-Marie Auberson
Note: Sinfonía / música de D. Shostakowitch i coreografia de Peter Van Dyk ; Duo / coreografia de Peter Van Dyk ; Estudios / música de Knudaage Riisager i coreografia de Harald Lander
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance




  Temporada coreográfica primavera 1973

Martinů, Bohuslava
Rakhmaninov, Serguei
Mendelssohn, Felix
Dukas, Paul
Txaikovski, Piotr Ilitx
Lander, Harald
Benois, Aleksandr
Offenbach, Jacques
Drigo, Riccardo
Béjart, Maurice
Kern, Terence
Bond, Graham
Magrinyà, Joan
Barbier, Guy
Societat del Gran Teatre del Liceu
Ballet du XXe siècle (Bèlgica)
London's Festival Ballet
Gran Teatre del Liceu. Ballet
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1973
Description: 1 volum il.
Series: Temporada de primavera 1973
Note: Empresa Juan A. Pamias
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per T. Kern, G. Bond, J. Slater, G. Pérez Busquier, A. Sardó i G. Barbier
Note: Programa de la temporada coreogràfica de primavera de l’any 1973. El London Festival Ballet era dirigit per B. Grey, va comptar amb P. Breuer com a artista convidat i l’orquestra va ser dirigida per V. Trunoff i D. Barclay. Van estrenar “Echoing of trumpets” amb música de B. Mratinu i coreografia d’A. Tudor, “Tres preludis” amb música de S. Rakhmaninov i coreografia de B. Stevenson, “Mendelssohn Symphony” amb música de F. Mendelssohn i coreografia de D. Nahat, “La Peri” amb música de P. Dukas i coreografia de P. Darrell, i “Txaikovski – pas a dos” amb música de P. I. Txaikovski i coreografia de G. Balanchine. També van interpretar “Estudios” amb música de K. Riisager i coreografia de H. Lander, “Scheherazade” amb coreografia de M. Fokine i música de R. Korskov, “Gaite parisienne” amb música de J. Offenbach, “Le Corsaire” amb música de R. Drigo i coreografia de Klavin i “Don Quijote – paso a dos” amb música de L. Minkus i coreografia de M. Petipa. El Ballet titular del Gran Teatre del Liceu va ser dirigit per J. Magrinyà i amb els primers ballarins A. Aguade, G. Coll, E. Gutierrez i F. Lizundia, i els directors d’orquestra que els van acompanyar van ser G. Pérez Busquier i A. Sardó. Van estrenar “Fandango del candil (Gran divertimento espanyol)” amb música d’E. Granados, A. Vives i Halffter i coreografia de J. Magrinyà, “Interludio de Vives (de la Zarzuela “Bohemios)” amb música d’A. Vives i coreografia de J. Magrinyà i “Obsesion” amb coreografia d’A. Rovira i música de D. Monjo Poveda. També van interpretar “A tiempo romantico” amb música d’E. Granados, “Pavana real” amb música de J. Rodrigo, “El duelo” amb música de R. De Banfield, “Pierrot” amb música d’A. Prats Trián, “La moza y el estudiante (paràfrasis de “La Dolores)” amb música de T. Bretón, “Tapices de Goya” amb música d’E. Granados, I. Albéniz i Alfonso, i “El sombrero de tres picos” amb música de M. de Falla, totes elles coreografiades per J. Magrinyà
Note: El Ballet du XXe siècle estava dirigit per M. Béjart i l’orquestra va comptar amb la direcció de G. Barbier. Van estrenar “La consagració de la primavera” amb música d’I. Stravinsky, “Bolero” amb música de M. Ravel, “L’ocell de foc” amb música d’I. Stravinsky, “Actus tragicus”, amb música de J. S. Bach, “Chant du compagnon errant” amb música de G. Mahler, “Scene d’amour – pas de dos (de Romeo i Julieta)” amb música d’H. Berlioz i “Ah! Vous dirai-je maman?” amb música de W. A. Mozart, totes elles coreografiades M. Béjart, i “Offande choreographique” amb música de J. S. Bach coreografiada pel Ballet du XXe siècle. En tots els casos, l’orquestra va ser la del Gran Teatre del Liceu
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Echoing of Trumpets ;  Three Preludes ;  Mendelssohn SymphonyLa PeriTxaikovski pas de deux