Universitat Autònoma de Barcelona   Català  |  Español 
   
  Keyword:
   
 

This section contains the programs of the different performances and public or private acts that took place in the theatre. Its nature is very diverse, including from seasons of concerts, through various social events, series of lyrical recitals, several seasons of ballet and opera, to the programs of the Francesc Viñas International Singing Competition.

Its historical value spans beyond the musical and artistic fact. Some of the programs were made with remarkable typographic and artistic care. Before 1936, the programs of the opera seasons used to reproduce illustrations by leading artists from the country, such as Emili Grau Sala or Jaume Pahissa. Among the many unique events, the programs of the Wagner Festivals of 1913, the performances of the Ballets Russes of Serge Diaghilev, or the coming of the company of Bayreuth in 1954 must be mentioned.

The programs replaced the librettos, from the moment it stopped making sense to follow the opera during the performances in the room in the dark. It is in this moment when the program became a first-class gallery to follow the most important singers and directors of orchestra passing through the G T. del Liceu during the 20th century.

The series of symphonic concerts are very important: the Lent concerts, organized by the theatre, or the concerts of the Orchestra Pau Casals. Thanks to its activity, great composers and directors passed through the theatre: I. Stravinsky, R. Strauss, M. de Falla, F. Weingartner, among many others. The programs of unique performances are also noteworthy, such as the premiere of L’Atlàntida by M. de Falla, directed by E. Toldrà, the premieres of Catalan operas –R. Lamote de Grignon, Montsalvatge, Altisent, Balada, Soler, Mestres-Quadreny, Guinjoan, among others–, or the Valencian Matilde Salvador.

We highlight the programs and librettos that, promoted by the Wagnerian Association, reproduced, in the first decades of the 20th century, the text sung in Catalan not only of works by Wagner, but by other European composers.

The programs, which have been digitized in its totality, are more than a chronicle of musical activity. They reflect the social and economic life of the country, through ads, music reviews and analysis aimed at the public. For a few years, a section of the programs also included the daily microhistory of the theatre, it was a collection of anecdotes reporting events from the last performance. It is reproduced, in this case, the copy of the program of the first performance of a play –which was usually the same every day–, and then there have been added only the pages of “Anecdotes”, that were made from scratch at each performance.
There have been included, as long as they are preserved, the loose sheets indicating changes in a specific performance. The collections will increase as soon as the data processing is completed.

Programs of the opera performance

Record 1 to 8 from 8  Helsted, Edvard

Order by:   Title   |   Author  |  Date ascendent  descendent  



  Festival Internacional de Ballet

Adam, Adolphe
Txaikovski, Piotr Ilitx
Borodin, Aleksander Porfirievitx
Chopin, Frédéric
Scriabin, Aleksandr Nikolayevich
Webern, Anton
Minkus, Ludwig
Stravinsky, Igor
Vives i Roig, Amadeu
Ponchielli, Amilcare
Falla y Matheu, Manuel de
Alfonso, Juan
Granados y Campiña, Enric
Debussy, Claude
Bizet, Georges
Hindemith, Paul
Glazunov, Aleksandr Konstantinovich
Ravel, Maurice
Bach, Johann Sebastian
Helsted, Edvard
Bretón y Hernández, Tomás
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
London's Festival Ballet
Grand Théâtre de Genève. Ballet
Ballet royal de Wallonie
Nikolais Dance Theatre

Date: 1974
Description: 1 volum il.
Series: Temporada de primavera 1974
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu, dirigida per A. Presser, T. Kern, G. Bond i G. Pérez Busquier
Note: Programa del Festival Internacional de Ballet que va tenir lloc al Gran Teatre del Liceu entre el 17 de setembre i el 27 d’octubre de 1974. Hi van participar cinc companyies. La primera, el London Festival Ballet, dirigit per B. Grey, va interpretar “Les Sylphides”, amb música de F. Chopin, “Tres Preludis” amb música d’A. Scriabin, “Webern opus 5” amb música d’A. Webern, “Le Corsaire” amb música de L. Minkus i “El petó de la fada” amb música d’Stravinski. La segona va ser la Nicolais Dance Theatre, que va interpretar “Divertissement – A”, “Scenario” i “Foreplay,”, i “Divertissement – B”, “Cross-Fade” i “Suite de Sanctum. La tercera companyia va ser el Cos de Dansa del Gran Teatre del Liceu, dirigida per J. Magrinyà. Van interpretar la “Dansa de les hores” de “La Gioconda” amb música d’A. Ponchielli, “Festival de las flores en Genzano” d’E. Helsted, “4 bailes espanyoles del siglo XVIII” amb música d’A. Vives, J. Alfonso i M. de Falla entre altres, fragments de “Bohemios” d’A. Vives i “El sombrero de tres picos” de M. de Falla. També van ballar “A tiempo romantico”, amb música d’E. Granados i Ferrer, “Clar de lluna” amb música de Debussy, “Ensayo” i “Rossio” amb música de Monjo Jr. I “La moza y el estudiante” amb música de T. Bretón
Note: La quarta companyia, el Ballet del Gran Teatre de Ginebra, va interpretar “Simfonia en do” amb música de G. Bizet, “Les quatre temperaments” amb música de P. Hindemith, “Raymonda” amb música d’A. Glazunov i “Le fils prodigue” amb música d’I. STravinski. El segon programa va estar format per “Agon”, amb música d’I. Stravinski i G. Balanchine, “Daphnis et Chloe” amb música de M. Ravel adaptada per G. Skibine, “Concierto de Brandenburg nº3” amb música de J. S. Bach i Czarn, “Don Quijote” amb música de L. Mintkus i Obourmov i “La Valse amb música de M. Ravel i adaptació de G. Balanchine. Totes aquestes peces van ser coreografiades per G. Balanchine. Finalment, el Ballet de Wallonie, dirigit per H. Voos, va interpretar “El llac dels cignes” amb música de P. I. Txaikovski i “Ecce omo”, amb música de G. Berghmans i coreografia de J. Lazzini, “Nomos alpha” amb música de I. Xenakis i coreografia de M. Béjart i “Petrouschka” amb música d’I. Stravinski i coreografia de M. Fokine. En tots els casos els va acompanyar l’Orquestra del Gran Teatre del Liceu, dirigida per A. Presser, T. Kern, G. Bond i G. Pérez Busquier
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Giselle ;  Lebedínoye óziero (El Llac dels cignes) ;  Les SylphidesLe CorsaireDolores ;  Petrouchka Daphnis et Chloé




  London's Festival Ballet

Braunsweg, Julian
Dolin, Anton
Corbett, Geoffrey
Toff, Ben
Baker, Eileen
Dickson, Charles
Bowmann, Aubrey
Paulli, Holger Simon
Helsted, Edvard
Lander, Harald
Bournonville, August
Txaikovski, Piotr Ilitx
Briansky, Oleg
Drigo, Riccardo
Strauss, Johann
Lichine, David
Lander, Toni
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
London's festival ballet
Pamias, Juan A.

Date: 1959
Description: 1 volum
Series: Temporada de primavera 1959
Note: Empresa Juan A. Pamias
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, directors Geoffrey Corbett i Aubrey Bowman
Note: Programa de la temporada de ballet de la primavera del 1959 amb el següent repertori: Napoli, de Harold Lander; Romeo and Juliet, amb coreografia d'Oleg Briansky a partir de la música de Piotr Ilitx Txaikovski; Arlequinada, pas a dos romàntic de Riccardo Drigo amb coreografia d'Anton Dolin; El Cisne Negro, de Txaikovski amb coreografia reproduïda per Anton Dolin a partir de l'original de Marius Petipa; Graduation Ball, de David Lichine amb música de Johann Strauss
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Programes de mà ; Ballet
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Napoli ;  Romeo and Juliet ;  ArlekinadaGraduation Ball




  Ballets

Chopin, Frédéric
Gounod, Charles
Prokofiev, Sergei
Assafiev, Boris
Xostakóvitx, Dmitri Dmítrievitx
Helsted, Edvard
Minkus, Ludwig
Shirokov, Viktor
Fedotov, Viktor
Fokine, Michel
Lavrovskii, Leonid Mikhailovich
Vainonen, Vasily Ivanovich
Bournonville, August
Borodin, Aleksander Porfirievitx
Petipa, Marius
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Leningradski gosudàrstvenni akademítxeski teàtr òperi i baleta ímeni S.M. Kírova

Date: 1972
Description: 1 volum
Series: Temporada de primavera 1972
Note: Empresa: Juan A. Pamias
Note: Directors, Viktor Shirokov i Viktor Fiedotov
Note: Programa de mà de la representació duta a terme el 19 d'abril del 1972 per la Companyia del Ballet del Teatre Kirov de Leningrad i on es van representar les següents obres: Chopiniana, amb música de Frédéric Chopin i coreografia de Michel Fokine ; La noche de Valpurguis, amb música de Charles Gounod i coreografia de Leonid Lavrovskii ; La niña de nieve, amb música de S. Prokofiev i coreografia de Leonid Iakobson ; La llama de París, amb música de Boris Assafiev i coreografia de Vassili Vainonen ; Vals, amb música de Dmitri Xostakóvitx ; Festival de las flores en Genzano, amb música d'Edvard Helsted i coreografia d'Auguste Bournonville ; El príncep Ígor, amb música d'Aleksander Borodin i coreografia de Michel Fokine ; Paquita, amb música de Ludwig Minkus i coreografia de Marius Petipa
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Plamya Parizha (Las llamas de París) ;  Prince Igor ;  Walpurgis NightLes SylphidesBlomsterfesten i Genzano




  Ballets

Minkus, Ludwig
Gounod, Charles
Prokofiev, Sergei
Assafiev, Boris
Xostakóvitx, Dmitri Dmítrievitx
Helsted, Edvard
Borodin, Aleksander Porfirievitx
Chopin, Frédéric
Shirokov, Viktor
Fedotov, Viktor
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Leningradski gosudàrstvenni akademítxeski teàtr òperi i baleta ímeni S.M. Kírova

Date: 1972
Description: 1 volum
Series: Temporada de primavera 1972
Note: Empresa: Juan A. Pamias
Note: Directors, Viktor Shirokov i Viktor Fiedotov
Note: Paquita / Minkus ; La noche de Valpurguis / Gounod ; La niña de nieve / Prokofiev ; La llama de Paris / Asafiev ; Vals / Shostakovitch ; Festival de las flores de Genzano / Helsted ; El príncipe Ígor / Borodin ; Chopiniana / Chopin
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance




  Ballets : función de honor de la extraordinaria Compañía Coreográfica del Teatro Académico Kirov de Leningrado con asistencia de los príncipes de España

Txaikovski, Piotr Ilitx
Delibes, Léo
Minkus, Ludwig
Khatxaturian, Aram
Chopin, Frédéric
Helsted, Edvard
Soloviev-Seddy, V.
Shirokov, Viktor
Fedotov, Viktor
Petipa, Marius
Ivanoff, Leo
Anisimova, Nina
Fokine, Michel
Bournonville, August
Fenster, Boris
Shirokov, Viktor
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Leningradski gosudàrstvenni akademítxeski teàtr òperi i baleta ímeni S.M. Kírova
Pamias, Juan A.

Date: 1972
Description: 1 volum
Series: Temporada de primavera 1972
Note: Empresa: Juan A. Pamias
Note: Directors, Viktor Shirokov i Viktor Fiedotov
Note: El lago de los cisnes / Tchaikowsky ; Coppelia / Delibes ; Don Quijote / Minkus ; Gayaneh / Kachaturian ; Vals núm. 7 / Chopin ; Festival de las flores de Genzano / Helsted ; Taras Bulba / Soloviev-Seddy
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Lebedínoye óziero (El Llac dels cignes) ;  Coppélia ;  Don QuijoteGaiane




  London's Ballet Festival

Helsted, Edvard
Paulli, Holger Simon
Kenesei, Istvan
Delius, Frederick
Txaikovski, Piotr Ilitx
Chabrier, Emmanuel
Bowmann, Aubrey
Elliott, Donald
Pamias, Juan A.
Societat del Gran Teatre del Liceu
London's Festival Ballet
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1964
Description: 1 volum
Series: Temporada primavera 1964
Note: Empresa Juan A. Pamias
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per Aubrey Bowman i Donald Elliott
Note: Napoli de Helsted i Paulli ; Gitanos Húngaros de Kenesei ; Wedding Song de Delius ; Adagio de la Rosa de Txaikovski ; Bourrée Fantasque de Chabrier
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Napoli ;  Magyar cigányok ;  A Village Romeo and JulietSpyashchaya krasavitsaBourrée fantasque




  London's Ballet Festival

Helsted, Edvard
Paulli, Holger Simon
Salzedo, Leonard
Minkus, Ludwig
Gould, Morton
Pamias, Juan A.
Elliott, Donald
Societat del Gran Teatre del Liceu
London's Festival Ballet
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1964
Description: 1 volum
Series: Temporada primavera 1964
Note: Empresa Juan A. Pamias
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per Donald Elliott
Note: Napoli de Helsted i Paulli ; El Muchacho Embrujado de Salzedo ; Don Quijote de Minkus ; Simphonette de Gould
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Napoli ;  Plamya Parizha (Las llamas de París) ;  Don QuijoteThe Witch BoyLatin American Symphonette




  London's Ballet Festival

Assafiev, Boris
Delius, Frederick
Txaikovski, Piotr Ilitx
Pugni, Cesare
Gould, Morton
Pamias, Juan A.
Elliott, Donald
Helsted, Edvard
Paulli, Holger Simon
Societat del Gran Teatre del Liceu
London's Festival Ballet
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1964
Description: 1 volum
Series: Temporada primavera 1964
Note: Empresa Juan A. Pamias
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per
Note: Napoli de Helsted i Paulli ; La llama de Paris d'Assafiev ; Wedding Song de Delius ; Adagio de la Rosa de Txaikovski ; Esmeralda de Pugni ; Symphonette de Gould
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Napoli;  A Village Romeo and JulietSpyashchaya krasavitsaLa Esmeralda ;  Latin American Symphonette