Universitat Autònoma de Barcelona   Català  |  Español 
   
  Keyword:
   
 

This section contains the programs of the different performances and public or private acts that took place in the theatre. Its nature is very diverse, including from seasons of concerts, through various social events, series of lyrical recitals, several seasons of ballet and opera, to the programs of the Francesc Viñas International Singing Competition.

Its historical value spans beyond the musical and artistic fact. Some of the programs were made with remarkable typographic and artistic care. Before 1936, the programs of the opera seasons used to reproduce illustrations by leading artists from the country, such as Emili Grau Sala or Jaume Pahissa. Among the many unique events, the programs of the Wagner Festivals of 1913, the performances of the Ballets Russes of Serge Diaghilev, or the coming of the company of Bayreuth in 1954 must be mentioned.

The programs replaced the librettos, from the moment it stopped making sense to follow the opera during the performances in the room in the dark. It is in this moment when the program became a first-class gallery to follow the most important singers and directors of orchestra passing through the G T. del Liceu during the 20th century.

The series of symphonic concerts are very important: the Lent concerts, organized by the theatre, or the concerts of the Orchestra Pau Casals. Thanks to its activity, great composers and directors passed through the theatre: I. Stravinsky, R. Strauss, M. de Falla, F. Weingartner, among many others. The programs of unique performances are also noteworthy, such as the premiere of L’Atlàntida by M. de Falla, directed by E. Toldrà, the premieres of Catalan operas –R. Lamote de Grignon, Montsalvatge, Altisent, Balada, Soler, Mestres-Quadreny, Guinjoan, among others–, or the Valencian Matilde Salvador.

We highlight the programs and librettos that, promoted by the Wagnerian Association, reproduced, in the first decades of the 20th century, the text sung in Catalan not only of works by Wagner, but by other European composers.

The programs, which have been digitized in its totality, are more than a chronicle of musical activity. They reflect the social and economic life of the country, through ads, music reviews and analysis aimed at the public. For a few years, a section of the programs also included the daily microhistory of the theatre, it was a collection of anecdotes reporting events from the last performance. It is reproduced, in this case, the copy of the program of the first performance of a play –which was usually the same every day–, and then there have been added only the pages of “Anecdotes”, that were made from scratch at each performance.
There have been included, as long as they are preserved, the loose sheets indicating changes in a specific performance. The collections will increase as soon as the data processing is completed.

Programs of the opera performance

Record 2301 to 2310 from 2322  Programes de mà

Order by:   Title   |   Author  |  Date ascendent  descendent  


First page Previous page Next page Last page

  Tanz-Forum Köln

Xostakóvitx, Dmitri Dmítrievitx
Pueyo, Salvador
Bartók, Béla
Krainev, Vladimir
Mund, Uwe
Ulrich, Jochen
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Tanz-Forum Köln

Date: 1992
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1992-1993
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, dirigida per Uwe Mund
Note: Programa de mà dels concerts duts a terme pel Tanz-Forum Köln durant el mes d'octubre del 1992. En ell s'hi van representar el Concert per a piano i orquestra núm. 1, en do menor, op. 35 i el concert per a piano i orquestra núm. 2, en fa major, op. 102, de Xostakòvitx, amb el solista Wladimir Krainef ; es va fer l'estrena mundial de Yerma, amb música de Salvador Pueyo i coreografia de Jochen Ulrich ; El mandarí meravellós, amb música de Béla Bartók i coreografia de Jochen Ulrich. L'orquestra estava dirigida per Uwe Mund
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Concerts ; Ballet
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Concerts, piano, orquestra, núm. 1, op. 35, do menor ;  Concerts, piano, orquestra, núm. 2, op. 102, fa major ;  YermaCsodálatos mandarin




  El castell de Barbablava / Mario i el màgic

Bartók, Béla
Vajda, János
Kovács, János
Török, Geza
Kováts, Kolos
Airizer, Csaba
Takács, Tamara
Balatoni, Eva
Tóth, János
Malcsiner, Péter
Kállay, Gábor
Csavlek, Etelka
Lózsy-Bíró, János
Sárkány, Kázmér
Societat del Gran Teatre del Liceu
Magyar Állami Operaház Zenekara
Magyar Állami Operaház Énekkara

Date: 1992
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1992-1993
Note: Programa de mà dels concert duts a terme per l'Orquestra i el Cor de l'Òpera Estatal d'Hongria a l'octubre del 1992, i on es van representar les obres: El Castell de Barbablava, de Bártók, interpretat per Kolos Kováts, Csaba Airizer, Tamara Takács i Eva Balatoni, i dirigit per János Kovács ; Mario i el màgic, interpretat per János Tóth, Péter Malcsiner, Gábor Kállay, Etelka Csavlek, Tamara Takács, János Lózsy-Bíró, Kázmér Sárkány, i dirigit per Géza Török
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: A kékszakállú herceg vára (El Castell de Barbablava) ;  Mário és a varázsló




  I Lombardi

Verdi, Giuseppe
Solera, Temístocle
Hormai, József
Rozsos, István
Kováts, Kolos
Berczelly, István
Ardó, Mária
Csavlek, Etelka
Szúcs, Márta
Fried, Péter
Gerdesits, Ferenc
Egri, Sándor
Daróczy, Tamás
Yi, Ge
Jász, Klári
Nagy, Ferenç
García, Eloy
Societat del Gran Teatre del Liceu
Magyar Állami Operaház Zenekara
Magyar Állami Operaház Énekkara
Banda de Música del Gobierno Militar de Barcelona

Date: 1992
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1992-1993
Note: Programa de mà de l'òpera I Lombardi, de Verdi, representada l'octubre del 1992 per l'Orquestra i el Cor de l'Òpera Estatal d'Hongria, amb el següent repartiment: József Hormai i István Rozsos (Arvino) ; Kolos Kóvats i István Berczelly (Pagano) ; Mária Ardó (Viclinda) ; Márta Szúcs i Etelka Csavlek (Griselda) ; Péter Fried (Pirro) ; Ferenc Gerdesits (cavaller) ; Sándor Egri (Acciano) ; Tamás Daróczy i Ge Yi (Oronte) ; Klári Jász (Sofia). L'orquestra estava dirigida per Ferenç Nagy, i la Banda de música del Govern Miliar de Barcelona estava dirigida per Eloy García
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: I Lombardi alla prima crociata




  Anna Bolena

Donizetti, Gaetano
Dohmen, Albert
Gruberova, Edita
Weidinger, Christine
Grunewald, Eugenie
Palatchi, Stefano
Mora, Fernando de la
Mentxaca, Itxaro
Comas, Antoni
Bonynge, Richard
Gandolfi, Romano
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Date: 1992
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1992-1993
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, dirigida per Richard Bonynge, i Cor del Gran Teatre del Liceu, dirigit per Romano Gandolfi
Note: Programa de mà de l'òpera Anna Bolena, de Donizetti, que va ser representada el novembre del 1992, i que comptava amb el següent repartiment: Albert Dohmen (Enric VIII) ; Edita Gruberova i Christine Weidinger (Anna Bolena) ; Eugenie Grunewald (Giovanna Seymour) ; Stefano Palatchi (Lord Rochefort) ; Fernando de la Mora (Lord Riccardo Percy) ; Itxaro Mentxaca (Smeton) ; Antoni Comas (Sir Hervey). L'orquestra estava dirigida per Richard Bonynge, i el cor per Romano Gandolfi
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Anna Bolena




  Recital Espanya en el Lied del romanticisme alemany

Mendelssohn, Felix
Bruch, Max
Strauss, Richard
Schumann, Robert
Brahms, Johannes
Wolf, Hugo
Rossmanith, Gabriele
Gambill, Robert
Mohr, Thomas
Garben, Cord
Societat del Gran Teatre del Liceu

Date: 1992
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1992-1993
Note: Programa de mà del recital Espanya en el Lied del romanticisme alemany, dut a terme el novembre del 1992, on van cantar Gabriele Rossmanith, Robert Gambill, Thomas Mohr i Cord Garben i on van interpretar les següents peces: Romanze, de Felix Mendelssohn ; Verlassen i Von den Rosen komm ich, de Max Bruch ; Liebesliedchen i Lied der Chispa, pertanyents a l'obra Lieder aus der Richter von Zalamea, de Richard Strauss ; Romanze, Melancholie, Der Hidalgo, Aufträge, In der Nacht, Geständnis i Der Contrabandiste, de Robert Schumann ; Spanisches Lied i Vom Strande, de Johannes Brahms ; diverses obres del Llibre espanyol de cançons, de Hugo Wolf
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Recital
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Lieder aus Der Richter von ZalameaGesänge, op. 6 ;  Gesänge, op. 69 ;  Spanisches Liederbuch




  Concert Rockwell Blake

Rossini, Gioachino
Blake, Rockwell
Robertson, David
Gandolfi, Romano
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Date: 1992
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1992-1993
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, dirigida per David Robertson, i Cor del Gran Teatre del Liceu, dirigit per Romano Gandolfi
Note: Programa de mà del concert que va fer Rockwell Blake, on va interpretar les següents peces de Gioachino Rossini: l'obertura i l'ària D'ogni più sacro impegno, de L'occasione fa il ladro ; l'obertura i l'ària Un vago sembiante di gioia, de Il turco in Italia ; l'obertura i l'ària Si ritrovarla io giuro, de La Cenerentola ; l'obertura i l'ària Languir per una bella, de L'italiana in Algeri ; l'obertura i l'ària Cessa di più resistere, de Il barbiere di Siviglia. L'orquestra estava dirigida per David Robertson, i el cor per Romano Gandolfi
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Concerts
Collection: Programs of the opera performance
Work details: L'occasione fa il ladro ;  Il turco in Italia ;  La CenerentolaL'Italiana in AlgeriIl Barbiere di Siviglia




  Recital Karita Mattila

Puccini, Giacomo
Mahler, Gustav
Strauss, Richard
Debussy, Claude
Sibelius, Jean
Mattila, Karita
Ranta, Ilmo
Baudelaire, Charles
Societat del Gran Teatre del Liceu

Date: 1992
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1992-1993
Note: Programa de mà del recital dut a terme per Karita Mattile i Ilmo Ranta el 16 de novembre del 1992, on van interpretar les següents peces: Storiella d'amore, Sole e amore, Terra e mare i Morire?, de Puccini ; Ablösung im Sommer, Ich ging mit Lust durch einen grünen Wald i Scheiden und Meiden, de Mahler ; Der Stern, O süsser Mai, Schön sind doch kalt die Himmelssterne i Cäcilie, de Richard Strauss ; Cinq poèmes de Charles Baudelaire, de Debussy ; Norden, Fägellek, Sländia i Var det en dröm?, de Sibelius.
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Recital
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Storiella d'amore ;  Sole e amore ;  Terra e mareMorire?Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit ;  Kleine Lieder ;  Lieder, op. 32 Poèmes de Baudelaire




  Lohengrin

Wagner, Richard
Sotin, Hans
Rydl, Kurt
Sunnegardh, Thomas
Winbergh, Gösta
Patchell, Sue
Gessendorf, Mechthild
Norup, Bent
Stryczek, Karl-Heinz
Marton, Eva
McIntyre, Joy
Rauch, Wolfgang
Ruiz, Josep
Lluch, Antoni
Garrido, Manuel
Tomàs, Joan
Alberdi, Begoña
Roig, Francesca
Obiol, Mercè
Mund, Uwe
Gandolfi, Romano
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Date: 1992
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1992-1993
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, dirigida per Uwe Mund, i Cor del Gran Teatre del Liceu, dirigit per Romano Gandolfi
Note: Programa de mà de l'òpera Lohengrin, de Richard Wagner, representada el desembre del 1992 i interpretada pels següents cantants: Hans Sotin i Kurt Rydl (Heinrich) Thomas Sunnegardh i Gösta Winbergh (Lohengrin) ; Sue Patchell i Mechthild Gessendorf (Elsa von Brabant) ; Bent Norup i Karl-Heinz Stryczek (Friedrich von Telramund) ; Eva Marton i Joy McIntyre (Ortrud) ; Wolfgang Rauch (herald) ; Josep Ruiz, Antoni Lluch, Manuel Garrido i Joan Tomàs (cavallers) ; Begoña Alberdi, Natascha Orlob, Francesca Roig i Mercè Obiol (joves nobles)
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Lohengrin




  Recital Luciana Serra

Mozart, Wolfgang Amadeus
Schubert, Franz
Rossini, Gioachino
Donizetti, Gaetano
Serra, Luciana
Kettelson, Robert
Societat del Gran Teatre del Liceu

Date: 1992
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1992-1993
Note: Programa de mà del recital ofert per Luciana Serra i Robert Kettelson el 4 de gener del 1993, on van interpretar les següents peces: Ridente la calma, Sehnsucht nach dem Frühling i l'ària un moto di gioia (Nozze di Figaro), de Mozart ; Guarda che bianca luna, Da quel sembiante appresi, mio ben ricordati, Heidenröslein i Der Hirt auf dem Felsen, de Schubert ; la promessa, il rimprovero, la gita in gondola i la fioraia fiorentina, de Rossini ; La corrispondenza amorosa, A mezzanotte i Ne ornerà la bruna chioma, de Donizetti
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Recital
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Sehnsucht nach dem Frühlinge ;  Le Nozze di Figaro ;  Canzonas, D. 688Soirées musicalesPéchés de viellesse. Album italiano ;  Nuits d'été à Pausilippe ;  N'ornerà la bruna chioma Hirt aud dem Felsen




  La gazza ladra

Rossini, Gioachino
Serra, Enric
Ysàs, Rosa Maria
Matteuzzi, William
Vaduva, Leontina
Furlanetto, Giovanni
Rinaldi, Alberto
Kasarova, Vesselina
De Palma, Piero
Ruiz, Josep
Garrido, Manuel
Lippi, Marcello
Esteve, Vicenç
Olmi, Paolo
Gandolfi, Romano
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Date: 1992
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1992-1993
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, dirigida per Paolo Olmi, i Cor del Gran Teatre del Liceu, dirigit per Romano Gandolfi
Note: Programa de mà de l'òpera La gazza ladra, de Rossini, la qual es va representar entre el gener i el febrer del 1993, i que va comptar amb el següent repartiment: Enric Serra (Fabrizio Vingradito) ; Rosa M. Ysàs (Lucia) ; William Matteuzzi (Giannetto) ; leontina Vaduva (Ninetta) ; Giovanni Furlanetto (Fernando Villabella) ; Alberto Rinaldi (Gottardo) ; Vesselina Kasarova (Pippo) ; Piero de Palma (Isacco) ; Josep Ruiz (Antonio) ; Manuel Garrido (Giorgio) ; Marcello Lippi (Ernesto) ; Vicenç Esteve (Pretore). L'orquestra estava dirigida per Paolo Olmi, i el cor per Romano Gandolfi
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: La Gazza ladra




First page Previous page Next page Last page