Cerca
TornarHas buscat >
Paraula Clau: Maragall, Joan
28 documents
Ordenar per :
Títol
| Autor | Data 
Visualitzant 21 a 28
Títol
Carta de Josep Pous i Pagès a Rafael Tasis
Autor
Pous i Pagès, Josep
Lloc i data
Olliérgues,
13-9-1943
Descripció física
1 quartilla manuscrita
Nota
Josep Pous i Pagès li envia a Rafael Tasis dos quaderns de les Proses de la pau i del combat, dels quals adverteix que no són els últims, ja que encara havia de fer-li arribar, tot i que més endavant, dues entregues més. D'altra banda, Pous i Pagès explica de quina mena de poesia és partidari, és d'aquesta manera com fa la seva defensa a aquella poesia que des de Maragall havia quedat estroncada. A més, comenta amb Tasis el nombre de narracions que havia d'escriure per tal que, finalment, pogués confeccionar un llibre. En acabar la carta, Pous i Pagès elogia una de les obres de Tasis de la qual no fa constar el títol
Idioma
català
Noms
Tasis, Rafael
; Maragall, Joan
Descriptors
Proses de la pau i del combat
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
TasC_1091
Títol
Carta de Vicenç Riera Llorca a Rafael Tasis
Autor
Riera Llorca, Vicenç
Lloc i data
?-?-19--?
Descripció física
1 quartilla manuscrita
Nota
Vicenç Riera Llorca explica a Rafael Tasis la distribució que faria en els següents números de Pont blau d'alguns dels treballs que havia rebut. Dins del número de març es publicaria el conte de Tasis titulat La visita. Persones citades: Manuel de Pedrolo, Canyameres, Paulí Masip, Ferrer, Hurtado, Maragall, Enric Massó, Vinceç Prat, Fabregat, Joan Oliver, Ainaud
Idioma
català
Noms
Tasis, Rafael
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
TasC_0931
Títol
Carta de Lluís Nicolau d'Olwer a Rafael Tasis
Autor
Nicolau d'Olwer, Lluís
Lloc i data
Mèxic,
24-12-1959
Descripció física
4 fulls mecanografiats
Nota
Lluís Nicolau d'Olwer felicita a Rafael Tasis per haver guanyat el premi Patxot dels Jocs Florals de l'any 1959. Olwer fa un repàs dels Jocs Florals d'altres anys i li explica com van anar els Jocs Florals de Tolosa de l'any 1952 on el propi Olwer havia participat. A més, fa referència a un llibre d'en Gaziel, que podria ser Tots els camins duen a Roma: història d'un destí (1893-1914), i menciona un article de Tasis sobre aquest llibre a Pont blau. Parla també sobre Joan Maragall i sobre Eugeni d'Ors.
Idioma
català
Noms
Tasis, Rafael
; Gaziel ; Maragall, Joan; Ors, Eugeni d' ; Jocs Florals de la Llengua Catalana
Descriptors
Tots els camins duen a Roma : història d'un destí (1893-1914)
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
TasC_0859
Títol
Carta de Joan Anton Maragall i Noble a Rafael Tasis
Autor
Maragall i Noble, Joan Anton
Lloc i data
Barcelona,
20-1-1961
Descripció física
1 quartilla mecanografiada
Nota
Joan Anton Maragall i Noble escriu a Rafael Tasis per demanar-li textos de conferències pronunciades amb motiu del Centenari de 1960 de Joan Maragall per tal d'incloure'ls a l'Arxiu de Joan Maragall i al segon volum de les Obres Completes de l'Editorial Selecta
Idioma
català
Noms
Tasis, Rafael
; Maragall, Joan ; Editorial Selecta
Descriptors
Obres Completes
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
TasC_0791
Títol
Carta de Joan Anton Maragall i Noble a Rafael Tasis
Autor
Maragall i Noble, Joan Anton
Lloc i data
Barcelona,
30-12-1959
Descripció física
1 quartilla mecanografiada
Nota
Joan Anton Maragall i Noble agraeix a Tasis l'oferiment de l'exemplar A Barcelona per a l'Arxiu de Joan Maragall i li lloa la traducció que havia fet al francès de dues odes, entre les quals es trobava Ode a l'Espagne
Idioma
català
Noms
Tasis, Rafael
; Maragall, Joan
Descriptors
A Barcelona
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
TasC_0790
Títol
Carta de L. D. Hirsch en nom d'Éditions Gallimard a Rafael Tasis
Autor
Hirsch, Louis-Daniel
Lloc i data
Paris,
3-1-1963
Descripció física
1 full mecanoscrit, amb capçalera impresa, i una anotació manuscrita
Nota
A causa d'un article d'André Billy aparegut al diari Le Figaro sobre literatura catalana, a Éditions Gallimard estan buscant la traducció al francès que va fer Camus del Cant Espiritual de Maragall. Preguntant a Billy, aquest els ha adreçat a la carta de Tasis que li va inspirar l'article, de manera que vol contactar amb ell perquè els pugui fer aclariments sobre aquesta traducció
Nota
Capçalera impresa d'Éditions Gallimard
Idioma
francès
Noms
Tasis, Rafael
; Billy, André ; Éditions Gallimard; Camus, Albert ; Maragall, Joan
Descriptors
Figaro Littéraire, Le
; Cant espiritual
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
TasC_0687
Títol
Carta de Pere Foix a Rafael Tasis
Autor
Foix, Pere
Lloc i data
Mèxic,
2-4-1962
Descripció física
1 full mecanoscrit
Nota
Li informa de què ha rebut el número de Serra d'Or dedicat a Maragall i que espera el seu article sobre Lope de Vega
Nota
Signatura manuscrita i la carta té el membret Librería Patria
Idioma
català
Noms
Tasis, Rafael
; Maragall, Joan ; Vega, Lope de
Descriptors
Serra d'Or
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
TasC_0489
Títol
Carta de Rafael Tasis a L. D. Hirsch
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
20-1-1963
Descripció física
1 full mecanoscrit
Nota
Es disculpa pel retard en contestar-li, però diu que va endarrerir la resposta per poder-li enviar un llibre (que rebrà en un altre sobre) amb la versió que Camus va fer del Cant Espiritual de Maragall i que va ser publicat en motiu del Congrés Internacional d'Editors de Barcelona l'any anterior. Li indica que aquesta traducció va ser feta en col·laboració amb Víctor Alba (pseudònim de Pere Pagès) probablement el 1947, ja que va ser publicada a la revista 'Le cheval de Troie' amb altres poemes de Maragall, a l'agost i setembre d'aquell any. Diu que aquesta traducció va ser publicada més endavant per 'Pont blau' i 'Destino' en ocasió del centenari de Maragall. Diu que està a la seva disposició per a qualsevol informació que necessiti
Idioma
francès
Noms
Hirsch, Louis-Daniel
; Camus, Albert ; Maragall, Joan; Alba, Víctor ; Congreso Internacional de Editores (16è : 1962 : Barcelona)
Descriptors
Cant espiritual
; Destino; Cheval de Troie, Le; Pont blau
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_0688
Cerca
| Tornar | Has buscat > Paraula Clau: Maragall, Joan |
| 28 documents |
| Ordenar per :
Títol
| Autor | Data |
| Visualitzant 21 a 28 |
|
| Títol
|
Carta de Josep Pous i Pagès a Rafael Tasis | ||
| Autor | Pous i Pagès, Josep | ||
| Lloc i data | Olliérgues, 13-9-1943 | ||
| Descripció física | 1 quartilla manuscrita | ||
| Nota | Josep Pous i Pagès li envia a Rafael Tasis dos quaderns de les Proses de la pau i del combat, dels quals adverteix que no són els últims, ja que encara havia de fer-li arribar, tot i que més endavant, dues entregues més. D'altra banda, Pous i Pagès explica de quina mena de poesia és partidari, és d'aquesta manera com fa la seva defensa a aquella poesia que des de Maragall havia quedat estroncada. A més, comenta amb Tasis el nombre de narracions que havia d'escriure per tal que, finalment, pogués confeccionar un llibre. En acabar la carta, Pous i Pagès elogia una de les obres de Tasis de la qual no fa constar el títol | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Tasis, Rafael ; Maragall, Joan | ||
| Descriptors | Proses de la pau i del combat | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | TasC_1091 |
| Títol
|
Carta de Vicenç Riera Llorca a Rafael Tasis | ||
| Autor | Riera Llorca, Vicenç | ||
| Lloc i data | ?-?-19--? | ||
| Descripció física | 1 quartilla manuscrita | ||
| Nota | Vicenç Riera Llorca explica a Rafael Tasis la distribució que faria en els següents números de Pont blau d'alguns dels treballs que havia rebut. Dins del número de març es publicaria el conte de Tasis titulat La visita. Persones citades: Manuel de Pedrolo, Canyameres, Paulí Masip, Ferrer, Hurtado, Maragall, Enric Massó, Vinceç Prat, Fabregat, Joan Oliver, Ainaud | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Tasis, Rafael | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | TasC_0931 |
| Títol
|
Carta de Lluís Nicolau d'Olwer a Rafael Tasis | ||
| Autor | Nicolau d'Olwer, Lluís | ||
| Lloc i data | Mèxic, 24-12-1959 | ||
| Descripció física | 4 fulls mecanografiats | ||
| Nota | Lluís Nicolau d'Olwer felicita a Rafael Tasis per haver guanyat el premi Patxot dels Jocs Florals de l'any 1959. Olwer fa un repàs dels Jocs Florals d'altres anys i li explica com van anar els Jocs Florals de Tolosa de l'any 1952 on el propi Olwer havia participat. A més, fa referència a un llibre d'en Gaziel, que podria ser Tots els camins duen a Roma: història d'un destí (1893-1914), i menciona un article de Tasis sobre aquest llibre a Pont blau. Parla també sobre Joan Maragall i sobre Eugeni d'Ors. | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Tasis, Rafael ; Gaziel ; Maragall, Joan; Ors, Eugeni d' ; Jocs Florals de la Llengua Catalana | ||
| Descriptors | Tots els camins duen a Roma : història d'un destí (1893-1914) | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | TasC_0859 |
| Títol
|
Carta de Joan Anton Maragall i Noble a Rafael Tasis | ||
| Autor | Maragall i Noble, Joan Anton | ||
| Lloc i data | Barcelona, 20-1-1961 | ||
| Descripció física | 1 quartilla mecanografiada | ||
| Nota | Joan Anton Maragall i Noble escriu a Rafael Tasis per demanar-li textos de conferències pronunciades amb motiu del Centenari de 1960 de Joan Maragall per tal d'incloure'ls a l'Arxiu de Joan Maragall i al segon volum de les Obres Completes de l'Editorial Selecta | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Tasis, Rafael ; Maragall, Joan ; Editorial Selecta | ||
| Descriptors | Obres Completes | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | TasC_0791 |
| Títol
|
Carta de Joan Anton Maragall i Noble a Rafael Tasis | ||
| Autor | Maragall i Noble, Joan Anton | ||
| Lloc i data | Barcelona, 30-12-1959 | ||
| Descripció física | 1 quartilla mecanografiada | ||
| Nota | Joan Anton Maragall i Noble agraeix a Tasis l'oferiment de l'exemplar A Barcelona per a l'Arxiu de Joan Maragall i li lloa la traducció que havia fet al francès de dues odes, entre les quals es trobava Ode a l'Espagne | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Tasis, Rafael ; Maragall, Joan | ||
| Descriptors | A Barcelona | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | TasC_0790 |
| Títol
|
Carta de L. D. Hirsch en nom d'Éditions Gallimard a Rafael Tasis | ||
| Autor | Hirsch, Louis-Daniel | ||
| Lloc i data | Paris, 3-1-1963 | ||
| Descripció física | 1 full mecanoscrit, amb capçalera impresa, i una anotació manuscrita | ||
| Nota | A causa d'un article d'André Billy aparegut al diari Le Figaro sobre literatura catalana, a Éditions Gallimard estan buscant la traducció al francès que va fer Camus del Cant Espiritual de Maragall. Preguntant a Billy, aquest els ha adreçat a la carta de Tasis que li va inspirar l'article, de manera que vol contactar amb ell perquè els pugui fer aclariments sobre aquesta traducció | ||
| Nota | Capçalera impresa d'Éditions Gallimard | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Tasis, Rafael ; Billy, André ; Éditions Gallimard; Camus, Albert ; Maragall, Joan | ||
| Descriptors | Figaro Littéraire, Le ; Cant espiritual | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | TasC_0687 |
| Títol
|
Carta de Pere Foix a Rafael Tasis | ||
| Autor | Foix, Pere | ||
| Lloc i data | Mèxic, 2-4-1962 | ||
| Descripció física | 1 full mecanoscrit | ||
| Nota | Li informa de què ha rebut el número de Serra d'Or dedicat a Maragall i que espera el seu article sobre Lope de Vega | ||
| Nota | Signatura manuscrita i la carta té el membret Librería Patria | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Tasis, Rafael ; Maragall, Joan ; Vega, Lope de | ||
| Descriptors | Serra d'Or | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | TasC_0489 |
| Títol
|
Carta de Rafael Tasis a L. D. Hirsch | ||
| Autor | Tasis, Rafael | ||
| Lloc i data | 20-1-1963 | ||
| Descripció física | 1 full mecanoscrit | ||
| Nota | Es disculpa pel retard en contestar-li, però diu que va endarrerir la resposta per poder-li enviar un llibre (que rebrà en un altre sobre) amb la versió que Camus va fer del Cant Espiritual de Maragall i que va ser publicat en motiu del Congrés Internacional d'Editors de Barcelona l'any anterior. Li indica que aquesta traducció va ser feta en col·laboració amb Víctor Alba (pseudònim de Pere Pagès) probablement el 1947, ja que va ser publicada a la revista 'Le cheval de Troie' amb altres poemes de Maragall, a l'agost i setembre d'aquell any. Diu que aquesta traducció va ser publicada més endavant per 'Pont blau' i 'Destino' en ocasió del centenari de Maragall. Diu que està a la seva disposició per a qualsevol informació que necessiti | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Hirsch, Louis-Daniel ; Camus, Albert ; Maragall, Joan; Alba, Víctor ; Congreso Internacional de Editores (16è : 1962 : Barcelona) | ||
| Descriptors | Cant espiritual ; Destino; Cheval de Troie, Le; Pont blau | ||
| Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
| Topogràfic | TasC_0688 |
|