Cerca
Tornar
134 documents
Ordenar per :
Títol
| Autor | Data
Visualitzant 11 a 20
Títol
Carta de Rafael Tasis a Rafael Dalmau
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
Barcelona,
16-01-1963
Descripció física
2 fulls manuscrits
Nota
Li envia un llistat de números dels Episodis de la història de Catalunya que li manquen i li proposa canviar-los pels que li sobren.
Nota
Procedència del document : @Arxiu família Pere Català i Pic http://www.rafaeldalmaueditor.cat/fons-digital.php
Idioma
català
Noms
Dalmau, Rafael
Descriptors
Episodis de la història de Catalunya
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_2089
Títol
Carta de Rafael Tasis a Pere Català
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
Barcelona,
10-03-1964
Descripció física
2 fulls manuscrits
Nota
Li envia una llista dels autors dels Episodis de la història de Catalunya per si és possible convidar-los o notificar-los l'acte en honor al sogre de Català.
Nota
Procedència del document : @Arxiu família Pere Català i Pic http://www.rafaeldalmaueditor.cat/fons-digital.php
Idioma
català
Noms
Català i Pic, Pere
Descriptors
Episodis de la història de Catalunya
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_2088
Títol
Carta de Rafel Tasis a Pere Català
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
Barcelona,
26-04-1966
Descripció física
2 fulls manuscrits
Nota
Rafael Tasis agraeix la felicitació de Pere Català pels seus 60 anys i els elogis a la seva obra.
Nota
Procedència del document : @Arxiu família Pere Català i Pic http://www.rafaeldalmaueditor.cat/fons-digital.php
Idioma
català
Noms
Català i Pic, Pere
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_2087
Títol
Carta de Rafael Tasis a Pere Català
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
Barcelona,
28-08-1950
Descripció física
2 fulls manuscrits
Nota
Rafael Tasis comenta a Pere Català que li han agradat les seves novel·les : L'agulló de la glòria i Un cop de sangs.
Nota
Procedència del document : @Arxiu família Pere Català i Pic http://www.rafaeldalmaueditor.cat/fons-digital.php
Idioma
català
Noms
Català i Pic, Pere
Descriptors
Agulló de la glòria, L'
; Cop de sangs, Un
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_2086
Títol
Carta de Rafael Tasis a Pere Català
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
Barcelona,
21-09-1949
Descripció física
2 fulls manuscrits
Nota
Rafael Tasis demana a Pere Català que la faci una prova fotogràfica d'un document per poder fer-ne un fotogravat.
Nota
Procedència del document : @Arxiu família Pere Català i Pic http://www.rafaeldalmaueditor.cat/fons-digital.php
Idioma
català
Noms
Català i Pic, Pere
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_2085
Títol
Carta de Rafael Tasis a Pere Català
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
Barcelona,
17-06-1949
Descripció física
1 full manuscrit
Nota
Li demana urgentment que li faci una foto d'aquesta carta, i li facturi aquesta feina i l'anterior.
Nota
Procedència del document : @Arxiu família Pere Català i Pic http://www.rafaeldalmaueditor.cat/fons-digital.php
Idioma
català
Noms
Català i Pic, Pere
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_2084
Títol
Carta de Rafael Tasis a Llorenç Villalonga
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
Barcelona,
07-05-1961
Descripció física
2 fulls mecanoscrits
Nota
Li comenta que està content de saber que el seu article de Serra d'Or li hagi semblat interessant.
Nota
Procedència del document : Arxiu i Documentació Fundació Casa Museu. Casa Llorenç Villalonga (Museu Literari) http://www.fundaciocasamuseu.cat/
Idioma
català
Noms
Villalonga, Llorenç
Descriptors
Serra d'Or
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_2080
Títol
Telegrama de Rafael Tasis a Emilia Ferrer
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
París,
08-12-1986
Descripció física
1 telegrama
Nota
Avisa de la seva propera arribada a Barcelona
Idioma
francès
Noms
Ferrer, Emilia
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_2047
Títol
Carta de Rafael Tasis a Pere Guilanyà
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
?,
?-?-19--?
Descripció física
1 f., mecanoscrit
Nota
Diu que accepta col·laborar a Ressorgiment. També diu que la seva novel·la Tres ja ha sortit a Mèxic i que al Pont Blau ja hi ha la crítica pertinent. Finalment, diu que li enviarà, si pot, algun número de Serra d'Or.
Nota
Còpia de la carta. Està numerada amb un 3. Per tant, li falten els fulls precedents on hi hauria d'haver, en funció del contingut de l'última pàgina, una entrevista de caràcter literari.
Idioma
català
Noms
Tasis, Rafael
Descriptors
Ressorgiment
; Serra d'Or; Tres : novel·la
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_2004
Títol
Esborrany de Rafael Tasis a Aldous Huxley
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
Barcelona,
?-?-19--?
Descripció física
1 f., manuscrit
Nota
Deduïm a qui va dirigida la carta pel seu contingut. Parla sobre l'enorme esforç de traduir obres de l'anglès al català. Explica que ha publicat a la Revista de Catalunya: The Picture of Dorian Gray (d'Oscar Wilde), Constant Nymph i The Story of San Michele (d'Axel Munthe) i altres narracions breus. Huxley publicà el 1936 Eyeless in Gaza i Tasis li'n demana els drets per a la traducció. La traducció no s'arribà a fer
Nota
Tasis havia traduït El somriure de la Gioconda de Huxley
Idioma
anglès
Noms
Wilde, Oscar
; Munthe, Axel ; Huxley, Aldous
Descriptors
Revista de Catalunya
; Picture of Dorian Gray, The; Constant Nymph, The; Story of San Michele, The; Eyeless in Gaza
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_1970
Cerca
![]() |
134 documents |
Ordenar per :
Títol
| Autor | Data ![]() ![]() |
Visualitzant 11 a 20 |
|
Títol
|
Carta de Rafael Tasis a Rafael Dalmau | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | Barcelona, 16-01-1963 | ||
Descripció física | 2 fulls manuscrits | ||
Nota | Li envia un llistat de números dels Episodis de la història de Catalunya que li manquen i li proposa canviar-los pels que li sobren. | ||
Nota | Procedència del document : @Arxiu família Pere Català i Pic http://www.rafaeldalmaueditor.cat/fons-digital.php | ||
Idioma | català | ||
Noms | Dalmau, Rafael | ||
Descriptors | Episodis de la història de Catalunya | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_2089 |
Títol
|
Carta de Rafael Tasis a Pere Català | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | Barcelona, 10-03-1964 | ||
Descripció física | 2 fulls manuscrits | ||
Nota | Li envia una llista dels autors dels Episodis de la història de Catalunya per si és possible convidar-los o notificar-los l'acte en honor al sogre de Català. | ||
Nota | Procedència del document : @Arxiu família Pere Català i Pic http://www.rafaeldalmaueditor.cat/fons-digital.php | ||
Idioma | català | ||
Noms | Català i Pic, Pere | ||
Descriptors | Episodis de la història de Catalunya | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_2088 |
Títol
|
Carta de Rafel Tasis a Pere Català | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | Barcelona, 26-04-1966 | ||
Descripció física | 2 fulls manuscrits | ||
Nota | Rafael Tasis agraeix la felicitació de Pere Català pels seus 60 anys i els elogis a la seva obra. | ||
Nota | Procedència del document : @Arxiu família Pere Català i Pic http://www.rafaeldalmaueditor.cat/fons-digital.php | ||
Idioma | català | ||
Noms | Català i Pic, Pere | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_2087 |
Títol
|
Carta de Rafael Tasis a Pere Català | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | Barcelona, 28-08-1950 | ||
Descripció física | 2 fulls manuscrits | ||
Nota | Rafael Tasis comenta a Pere Català que li han agradat les seves novel·les : L'agulló de la glòria i Un cop de sangs. | ||
Nota | Procedència del document : @Arxiu família Pere Català i Pic http://www.rafaeldalmaueditor.cat/fons-digital.php | ||
Idioma | català | ||
Noms | Català i Pic, Pere | ||
Descriptors | Agulló de la glòria, L' ; Cop de sangs, Un | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_2086 |
Títol
|
Carta de Rafael Tasis a Pere Català | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | Barcelona, 21-09-1949 | ||
Descripció física | 2 fulls manuscrits | ||
Nota | Rafael Tasis demana a Pere Català que la faci una prova fotogràfica d'un document per poder fer-ne un fotogravat. | ||
Nota | Procedència del document : @Arxiu família Pere Català i Pic http://www.rafaeldalmaueditor.cat/fons-digital.php | ||
Idioma | català | ||
Noms | Català i Pic, Pere | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_2085 |
Títol
|
Carta de Rafael Tasis a Pere Català | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | Barcelona, 17-06-1949 | ||
Descripció física | 1 full manuscrit | ||
Nota | Li demana urgentment que li faci una foto d'aquesta carta, i li facturi aquesta feina i l'anterior. | ||
Nota | Procedència del document : @Arxiu família Pere Català i Pic http://www.rafaeldalmaueditor.cat/fons-digital.php | ||
Idioma | català | ||
Noms | Català i Pic, Pere | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_2084 |
Títol
|
Carta de Rafael Tasis a Llorenç Villalonga | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | Barcelona, 07-05-1961 | ||
Descripció física | 2 fulls mecanoscrits | ||
Nota | Li comenta que està content de saber que el seu article de Serra d'Or li hagi semblat interessant. | ||
Nota | Procedència del document : Arxiu i Documentació Fundació Casa Museu. Casa Llorenç Villalonga (Museu Literari) http://www.fundaciocasamuseu.cat/ | ||
Idioma | català | ||
Noms | Villalonga, Llorenç | ||
Descriptors | Serra d'Or | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_2080 |
Títol
|
Telegrama de Rafael Tasis a Emilia Ferrer | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | París, 08-12-1986 | ||
Descripció física | 1 telegrama | ||
Nota | Avisa de la seva propera arribada a Barcelona | ||
Idioma | francès | ||
Noms | Ferrer, Emilia | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_2047 |
Títol
|
Carta de Rafael Tasis a Pere Guilanyà | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | ?, ?-?-19--? | ||
Descripció física | 1 f., mecanoscrit | ||
Nota | Diu que accepta col·laborar a Ressorgiment. També diu que la seva novel·la Tres ja ha sortit a Mèxic i que al Pont Blau ja hi ha la crítica pertinent. Finalment, diu que li enviarà, si pot, algun número de Serra d'Or. | ||
Nota | Còpia de la carta. Està numerada amb un 3. Per tant, li falten els fulls precedents on hi hauria d'haver, en funció del contingut de l'última pàgina, una entrevista de caràcter literari. | ||
Idioma | català | ||
Noms | Tasis, Rafael | ||
Descriptors | Ressorgiment ; Serra d'Or; Tres : novel·la | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_2004 |
Títol
|
Esborrany de Rafael Tasis a Aldous Huxley | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | Barcelona, ?-?-19--? | ||
Descripció física | 1 f., manuscrit | ||
Nota | Deduïm a qui va dirigida la carta pel seu contingut. Parla sobre l'enorme esforç de traduir obres de l'anglès al català. Explica que ha publicat a la Revista de Catalunya: The Picture of Dorian Gray (d'Oscar Wilde), Constant Nymph i The Story of San Michele (d'Axel Munthe) i altres narracions breus. Huxley publicà el 1936 Eyeless in Gaza i Tasis li'n demana els drets per a la traducció. La traducció no s'arribà a fer | ||
Nota | Tasis havia traduït El somriure de la Gioconda de Huxley | ||
Idioma | anglès | ||
Noms | Wilde, Oscar ; Munthe, Axel ; Huxley, Aldous | ||
Descriptors | Revista de Catalunya ; Picture of Dorian Gray, The; Constant Nymph, The; Story of San Michele, The; Eyeless in Gaza | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_1970 |
|