Cerca
TornarHas buscat >
Paraula Clau: Angle
28 documents
Ordenar per :
Títol
| Autor | Data 
Visualitzant 11 a 20
Títol
Un testimoniatge d'André Chamson sobre la nostra guerra. - Marià Manent, traductor de l'anglès. - El centenarï de Leopardi. - Documents polítics. - Espriu, o les influències deliberades. - La difusió de la literatura catalana a l'estranger. - "Tres Nadals", de Lluís Capdevila. - Les lliçons de Duhamel. - Sobre el teatres espanyol
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
15-5-1938
Descripció física
2 retalls de diari fotocopiats
Nota
Article publicat al diari La Publicitat. 1938 dins la secció Revista de llibres
Idioma
català
Noms
Chamson, André
; Manent, Marià ; Leopardi, Giacomo; Espriu, Salvador ; Capdevila, Lluís; Duhamel, Georges
Descriptors
Publicitat, La
Quadre de classificació
2.7 Articles de premsa
Topogràfic
Tas_0037
Títol
Carta de Rosa Mirigaya a Rafael Tasis
Autor
Mirigaya Martin de Vidals, Rosa
Lloc i data
París,
13-09-1948
Descripció física
2 f., mecanoscrits
Nota
Rosa parla sobre la novel·la policíaca anglesa i sobre Águila de las dos cabezas. Fa una crítica contundent sobre aquesta. També felicita Tasis perquè ha sigut avi.
Idioma
castellà
Noms
Tasis, Rafael
Descriptors
Águila de dos cabezas, El
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
TasC_1594
Títol
Carta de Fermí Vergés a Rafael Tasis
Autor
Vergés, Fermí
Lloc i data
Irlanda,
9-11-1950
Descripció física
1 f., manuscrit
Nota
Vergés pregunat a Tasis sobre el preu de la traducció d'una novel·la anglesa. Surt mencionat en la carta: Txèchov
Idioma
català
Noms
Tasis, Rafael
; Txekhov, Anton Pavlovitx
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
TasC_1388
Títol
Carta d'Antoni M. Sbert i Massanet a Rafael Tasis
Autor
Sbert, Antoni M.
Lloc i data
Urgell,
20-5-1938
Descripció física
1 f., manuscrit
Nota
Sbert envia a Tasis un exemplar de Versions de l'anglès de Rosselló-Pòrcel i li agraeix per la seves paraules envers les Edicions de la Residència d'Estudiants
Idioma
català
Noms
Tasis, Rafael
; Rosselló-Pòrcel, Bartomeu
Descriptors
Versions de l'anglès
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
TasC_1305
Títol
Carta de Francesc Salvat a Rafael Tasis
Autor
Salvat, Francesc
Lloc i data
Mèxic,
25-3-1951
Descripció física
1 f., manuscrit
Nota
Salvat informa Tasis que està al corrent de la diada de Sant Jordi tot i que no hi sigui a Catalunya. A més, li fa saber que va aparèixer un llibre editat en anglès i en català que es diu L'esperit de Catalunya de Josep Trueta i li afegeix que Baltasar Samper va sorgir en un volum en anglès i traduït en espanyol que es diu Pau Casals. Salvat acaba la carta parlant-li del seu enyor i dels seus records de Catalunya.
Idioma
català
Noms
Tasis, Rafael
; Trueta, Josep ; Samper, Baltasar
Descriptors
Esperit de Catalunya, L'
; Pau Casals
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
TasC_1250
Títol
Carta de Pierre Rouquette a Rafael Tasis
Autor
Rouquette, Pierre
Lloc i data
8-2-1957
Descripció física
1 f., manuscrit
Nota
Rouquette dóna les gràcies a Tasis pels llibres de literatura que li va enviar. A més, li demana d'ajudar-li amb els seus coneixements sobre Pere III i amb les seves traduccions d'autors anglesos
Idioma
francès
Noms
Tasis, Rafael
Descriptors
Vida del rei En Pere III, La
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
TasC_1192
Títol
Carta de Francesc Pujols a Rafael Tasis
Autor
Pujols, Francesc
Lloc i data
La Torre de les Hores,
18-5-1955
Descripció física
1 full manuscrit
Nota
Francesc Pujols li agraeix a Tasis que s'enrecordés d'ell quan llegí la Revista anglesa. I li parla sobre un escrit que estava arribant al seu punt final de redacció. Finalment, fa referència a les febrades tan violentes que patia, per justificar la interrupció de la tasca que estava duent a terme
Idioma
català
Noms
Tasis, Rafael
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
TasC_1106
Títol
Carta de Ramon Peypoch a Rafael Tasis
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
Mèxic,
26-5-1963
Descripció física
2 fulls mecanografiats amb anotacions manuscrites
Nota
Ramon Peypoch posa Rafael Tasis al corrent dels viatges a França que havien fet les seves filles i li demana que ajudi la seva filla Irene en la seva introducció a la vida barcelonina, ja que tenia la intenció d'establir-se a Catalunya per complir amb la feina que li havien atorgat com a traductora de l'anglès al català. També li comenta que Palma estava d'acord amb la publicació d'alguns fragments de l'obra Caliu de Nicolau d'Olwer. Finalment tanca la carta parlant sobre projectes literaris dels quals volia conèixer-ne l'opinió de Tasis. Persones citades: Magda, Irene, Quimeta, Ramon, Alcàntara, Salvat, Carme, Guansé, Palma, Sra. Duran, Ferran, Miquel i Vergers, Mestre Samper, Ametlla, Dot, Rossinyol
Nota
La carta porta la capçalera: Ramon Peypoch
Idioma
català
Noms
Tasis, Rafael
; Nicolau d'Olwer, Lluís
Descriptors
Caliu
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
TasC_1045
Títol
Carta de Vicenç Riera Llorca a Rafael Tasis
Autor
Riera Llorca, Vicenç
Lloc i data
Mèxic,
16-6-1955
Descripció física
3 quartilles manuscrites
Nota
Vicenç Riera Llorca comenta a Rafael Tasis que l'estrena de la seva obra Un home entre herois s'havia endarrerit per alguns imprevistos que havia tingut l'actiu Emma Alonso. Riera també li explica a Tasis que els treballs originals que li havia enviat serien publicats als números de Pont blau dels mesos de maig i de juny i, a més, li encarrega una crítica sobre l'obra Catalunya i València vistes pels viatgers anglesos del segle XVIII de l'autor Geoffrey W. Ribbans
Idioma
català
Noms
Tasis, Rafael
; Ribbans, Geoffrey W.
Descriptors
Pont blau
; Catalunya i València vistes pels viatgers anglesos del segle XVIIIè
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
TasC_0923
Títol
Carta d'Àngel Ferran a Rafael Tasis
Autor
Ferran, Àngel
Lloc i data
Ieras,
12-10-1955
Descripció física
1 full manuscrit
Nota
Li felicita per l'èxit del seu darrer llibre i li comenta alguns llibres anglesos
Idioma
català
Noms
Tasis, Rafael
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
TasC_0454
Cerca
| Tornar | Has buscat > Paraula Clau: Angle |
| 28 documents |
| Ordenar per :
Títol
| Autor | Data |
| Visualitzant 11 a 20 |
|
| Títol
|
Un testimoniatge d'André Chamson sobre la nostra guerra. - Marià Manent, traductor de l'anglès. - El centenarï de Leopardi. - Documents polítics. - Espriu, o les influències deliberades. - La difusió de la literatura catalana a l'estranger. - "Tres Nadals", de Lluís Capdevila. - Les lliçons de Duhamel. - Sobre el teatres espanyol | ||
| Autor | Tasis, Rafael | ||
| Lloc i data | 15-5-1938 | ||
| Descripció física | 2 retalls de diari fotocopiats | ||
| Nota | Article publicat al diari La Publicitat. 1938 dins la secció Revista de llibres | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Chamson, André ; Manent, Marià ; Leopardi, Giacomo; Espriu, Salvador ; Capdevila, Lluís; Duhamel, Georges | ||
| Descriptors | Publicitat, La | ||
| Quadre de classificació | 2.7 Articles de premsa | ||
| Topogràfic | Tas_0037 |
| Títol
|
Carta de Rosa Mirigaya a Rafael Tasis | ||
| Autor | Mirigaya Martin de Vidals, Rosa | ||
| Lloc i data | París, 13-09-1948 | ||
| Descripció física | 2 f., mecanoscrits | ||
| Nota | Rosa parla sobre la novel·la policíaca anglesa i sobre Águila de las dos cabezas. Fa una crítica contundent sobre aquesta. També felicita Tasis perquè ha sigut avi. | ||
| Idioma | castellà | ||
| Noms | Tasis, Rafael | ||
| Descriptors | Águila de dos cabezas, El | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | TasC_1594 |
| Títol
|
Carta de Fermí Vergés a Rafael Tasis | ||
| Autor | Vergés, Fermí | ||
| Lloc i data | Irlanda, 9-11-1950 | ||
| Descripció física | 1 f., manuscrit | ||
| Nota | Vergés pregunat a Tasis sobre el preu de la traducció d'una novel·la anglesa. Surt mencionat en la carta: Txèchov | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Tasis, Rafael ; Txekhov, Anton Pavlovitx | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | TasC_1388 |
| Títol
|
Carta d'Antoni M. Sbert i Massanet a Rafael Tasis | ||
| Autor | Sbert, Antoni M. | ||
| Lloc i data | Urgell, 20-5-1938 | ||
| Descripció física | 1 f., manuscrit | ||
| Nota | Sbert envia a Tasis un exemplar de Versions de l'anglès de Rosselló-Pòrcel i li agraeix per la seves paraules envers les Edicions de la Residència d'Estudiants | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Tasis, Rafael ; Rosselló-Pòrcel, Bartomeu | ||
| Descriptors | Versions de l'anglès | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | TasC_1305 |
| Títol
|
Carta de Francesc Salvat a Rafael Tasis | ||
| Autor | Salvat, Francesc | ||
| Lloc i data | Mèxic, 25-3-1951 | ||
| Descripció física | 1 f., manuscrit | ||
| Nota | Salvat informa Tasis que està al corrent de la diada de Sant Jordi tot i que no hi sigui a Catalunya. A més, li fa saber que va aparèixer un llibre editat en anglès i en català que es diu L'esperit de Catalunya de Josep Trueta i li afegeix que Baltasar Samper va sorgir en un volum en anglès i traduït en espanyol que es diu Pau Casals. Salvat acaba la carta parlant-li del seu enyor i dels seus records de Catalunya. | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Tasis, Rafael ; Trueta, Josep ; Samper, Baltasar | ||
| Descriptors | Esperit de Catalunya, L' ; Pau Casals | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | TasC_1250 |
| Títol
|
Carta de Pierre Rouquette a Rafael Tasis | ||
| Autor | Rouquette, Pierre | ||
| Lloc i data | 8-2-1957 | ||
| Descripció física | 1 f., manuscrit | ||
| Nota | Rouquette dóna les gràcies a Tasis pels llibres de literatura que li va enviar. A més, li demana d'ajudar-li amb els seus coneixements sobre Pere III i amb les seves traduccions d'autors anglesos | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Tasis, Rafael | ||
| Descriptors | Vida del rei En Pere III, La | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | TasC_1192 |
| Títol
|
Carta de Francesc Pujols a Rafael Tasis | ||
| Autor | Pujols, Francesc | ||
| Lloc i data | La Torre de les Hores, 18-5-1955 | ||
| Descripció física | 1 full manuscrit | ||
| Nota | Francesc Pujols li agraeix a Tasis que s'enrecordés d'ell quan llegí la Revista anglesa. I li parla sobre un escrit que estava arribant al seu punt final de redacció. Finalment, fa referència a les febrades tan violentes que patia, per justificar la interrupció de la tasca que estava duent a terme | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Tasis, Rafael | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | TasC_1106 |
| Títol
|
Carta de Ramon Peypoch a Rafael Tasis | ||
| Autor | Tasis, Rafael | ||
| Lloc i data | Mèxic, 26-5-1963 | ||
| Descripció física | 2 fulls mecanografiats amb anotacions manuscrites | ||
| Nota | Ramon Peypoch posa Rafael Tasis al corrent dels viatges a França que havien fet les seves filles i li demana que ajudi la seva filla Irene en la seva introducció a la vida barcelonina, ja que tenia la intenció d'establir-se a Catalunya per complir amb la feina que li havien atorgat com a traductora de l'anglès al català. També li comenta que Palma estava d'acord amb la publicació d'alguns fragments de l'obra Caliu de Nicolau d'Olwer. Finalment tanca la carta parlant sobre projectes literaris dels quals volia conèixer-ne l'opinió de Tasis. Persones citades: Magda, Irene, Quimeta, Ramon, Alcàntara, Salvat, Carme, Guansé, Palma, Sra. Duran, Ferran, Miquel i Vergers, Mestre Samper, Ametlla, Dot, Rossinyol | ||
| Nota | La carta porta la capçalera: Ramon Peypoch | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Tasis, Rafael ; Nicolau d'Olwer, Lluís | ||
| Descriptors | Caliu | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | TasC_1045 |
| Títol
|
Carta de Vicenç Riera Llorca a Rafael Tasis | ||
| Autor | Riera Llorca, Vicenç | ||
| Lloc i data | Mèxic, 16-6-1955 | ||
| Descripció física | 3 quartilles manuscrites | ||
| Nota | Vicenç Riera Llorca comenta a Rafael Tasis que l'estrena de la seva obra Un home entre herois s'havia endarrerit per alguns imprevistos que havia tingut l'actiu Emma Alonso. Riera també li explica a Tasis que els treballs originals que li havia enviat serien publicats als números de Pont blau dels mesos de maig i de juny i, a més, li encarrega una crítica sobre l'obra Catalunya i València vistes pels viatgers anglesos del segle XVIII de l'autor Geoffrey W. Ribbans | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Tasis, Rafael ; Ribbans, Geoffrey W. | ||
| Descriptors | Pont blau ; Catalunya i València vistes pels viatgers anglesos del segle XVIIIè | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | TasC_0923 |
| Títol
|
Carta d'Àngel Ferran a Rafael Tasis | ||
| Autor | Ferran, Àngel | ||
| Lloc i data | Ieras, 12-10-1955 | ||
| Descripció física | 1 full manuscrit | ||
| Nota | Li felicita per l'èxit del seu darrer llibre i li comenta alguns llibres anglesos | ||
| Idioma | català | ||
| Noms | Tasis, Rafael | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | TasC_0454 |
|