Cerca
Tornar
65 documents
Ordenar per :
Títol
| Autor | Data
Visualitzant 51 a 60
Títol
Carta de Rafael Tasis a Rafael Dalmau
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
Barcelona,
16-01-1963
Descripció física
2 fulls manuscrits
Nota
Li envia un llistat de números dels Episodis de la història de Catalunya que li manquen i li proposa canviar-los pels que li sobren.
Nota
Procedència del document : @Arxiu família Pere Català i Pic http://www.rafaeldalmaueditor.cat/fons-digital.php
Idioma
català
Noms
Dalmau, Rafael
Descriptors
Episodis de la història de Catalunya
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_2089
Títol
Carta de Rafael Tasis a Pere Català
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
Barcelona,
10-03-1964
Descripció física
2 fulls manuscrits
Nota
Li envia una llista dels autors dels Episodis de la història de Catalunya per si és possible convidar-los o notificar-los l'acte en honor al sogre de Català.
Nota
Procedència del document : @Arxiu família Pere Català i Pic http://www.rafaeldalmaueditor.cat/fons-digital.php
Idioma
català
Noms
Català i Pic, Pere
Descriptors
Episodis de la història de Catalunya
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_2088
Títol
Esborrany de Rafael Tasis a Aldous Huxley
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
Barcelona,
?-?-19--?
Descripció física
1 f., manuscrit
Nota
Deduïm a qui va dirigida la carta pel seu contingut. Parla sobre l'enorme esforç de traduir obres de l'anglès al català. Explica que ha publicat a la Revista de Catalunya: The Picture of Dorian Gray (d'Oscar Wilde), Constant Nymph i The Story of San Michele (d'Axel Munthe) i altres narracions breus. Huxley publicà el 1936 Eyeless in Gaza i Tasis li'n demana els drets per a la traducció. La traducció no s'arribà a fer
Nota
Tasis havia traduït El somriure de la Gioconda de Huxley
Idioma
anglès
Noms
Wilde, Oscar
; Munthe, Axel ; Huxley, Aldous
Descriptors
Revista de Catalunya
; Picture of Dorian Gray, The; Constant Nymph, The; Story of San Michele, The; Eyeless in Gaza
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_1970
Títol
Carta de Rafael Tasis a Miquel Guinart
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
Barcelona,
12-11-1962?
Descripció física
1 f., mecanoscrit
Nota
Parla sobre unes entregues que Guinart li ha enviat i sobre la seva vida quotidiana. Més endavant parla de Catalunya (publicada al Pont blau) i Soldevila. També esmenta la seva novel·la Tres.
Nota
Còpia de la carta. Hi ha anotacions a mà de càlculs.
Idioma
català
Noms
Guinart, Miquel
; Soldevila, Carles
Descriptors
Catalunya
; Pont Blau; Tres : novel·la
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_1834
Títol
Carta de Rafael Tasis a Isidor Durand
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
Barcelona,
13-04-1956?
Descripció física
1 f., mecanoscrit
Nota
Parla de la seva vida quotidiana i sobre una traducció que està fent. També tramet a Durand la subscripció a la Revista Jurídica de Catalunya d'aquell mateix any.
Nota
Còpia de la carta.
Idioma
català
Noms
Durand, Isidor
Descriptors
Revista Jurídica de Catalunya
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_1825
Títol
Carta de Rafael Tasis a Artur Bladé
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
Barcelona,
12-05-1963
Descripció física
1 f., mecanoscrit
Nota
Parla sobre la resposta a una enquesta que es va fer a Serra d'Or i sobre la publicació de Geografia Espiritual de Catalunya, de Bladé. També comenta que hi ha un intent per començar a publicar una mena de revista anomenada Quaderns d'estudi. Més endavant parla sobre una publicació seva en un article sobre art modern a Serra d'Or.
Nota
Còpia de la carta.
Idioma
català
Noms
Bladé i Desumvila, Artur
Descriptors
Serra d'Or
; Geografia espiritual de Catalunya : segons les teories de Francesc Pujols; Quaderns d'estudi
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_1813
Títol
Carta de Rafael Tasis a Artur Bladé
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
Barcelona,
15-04-1960
Descripció física
1 f., mecanoscrit
Nota
Parla sobre la seva vida quotidiana. A més, esmenta l'èxit de la col·lecció dels Episodis de la Història de Catalunya, que publica Rafael Dalmau i Ferreres.
Nota
Còpia de la carta.
Idioma
català
Noms
Bladé i Desumvila, Artur
; Dalmau, Rafael
Descriptors
Episodis de la Història de Catalunya
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_1802
Títol
Carta de Rafael Tasis a Artur Bladé
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
Barcelona,
22-11-1959
Descripció física
1 f., mecanoscrit
Nota
Comenta que en el darrer número de Serra d'Or, gran part dels articles estaran dedicats a Carles Riba: 70 pàgines de text amb estudis i articles d'evocació signats per Carner, Rubió, Foix, etc. Més endavant diu que sortirà el seu Joan I. Parla de correccions que ha estat fent, del premi Joanot Martorell del 1959 i de la nova col·lecció popular d'Episodis de la Història de Catalunya.
Nota
Còpia de la carta.
Idioma
català
Noms
Bladé i Desumvila, Artur
; Carner, Josep ; Rubió i Balaguer, Jordi; Foix, J. V. ; Riba, Carles; Premi Joanot Martorell
Descriptors
Episodis de la Història de Catalunya
; Joan I : el rei caçador i músic
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_1800
Títol
Carta de Rafael Tasis a Artur Bladé
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
Premià de Mar,
15-09-1958
Descripció física
1 f., mecanoscrit
Nota
Parla sobre una novel·la que està encallada i que no avança per falta de temps: El meu amic, l'Arcàngel. Més endavant parla sobre l'obra Joan I, un príncep del Renaixement. Després felicita Bladé per un article que ha escrit al Pont Blau. Esmenta Geografia Espiritual de Catalunya, Torra de les Hores, Crònica i Blanco y Negro.
Nota
Còpia de la carta.
Idioma
català
Noms
Bladé i Desumvila, Artur
Descriptors
Torra de les Hores
; Crònica; Geografia espiritual de Catalunya : segons les teories de Francesc Pujols; Pont Blau; Joan I, un príncep del Renaixement; Meu amic, l'arcàngel, El
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_1790
Títol
Carta de Rafael Tasis a Artur Bladé
Autor
Tasis, Rafael
Lloc i data
Barcelona,
27-06-1954
Descripció física
1 f., mecanoscrit
Nota
Fa una valoració força extensa del llibre Geografia Espiritual. També comenta què li ha semblat Benissanet. Diu que ja ha sortit el seu Pere III, però que com han cobrat massa per la seva publicació, no ha pogut trametre tants exemplars als seus coneguts com ell voldria. També diu que d'aquí poc, per una banda, sortirà el seu llibre La novel·la catalana moderna i, d'altra banda, sortiran les Monografies Bages a Mèxic.
Nota
Còpia de la carta.
Idioma
català
Noms
Bladé i Desumvila, Artur
Descriptors
Monografies Bages
; Pere el Cerimoniós i els seus fills; Benissanet; Novel·la catalana, La; Geografia espiritual de Catalunya : segons les teories de Francesc Pujols
Quadre de classificació
4.2 Enviada
Topogràfic
TasC_1773
Cerca
![]() |
65 documents |
Ordenar per :
Títol
| Autor | Data ![]() ![]() |
Visualitzant 51 a 60 |
|
Títol
|
Carta de Rafael Tasis a Rafael Dalmau | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | Barcelona, 16-01-1963 | ||
Descripció física | 2 fulls manuscrits | ||
Nota | Li envia un llistat de números dels Episodis de la història de Catalunya que li manquen i li proposa canviar-los pels que li sobren. | ||
Nota | Procedència del document : @Arxiu família Pere Català i Pic http://www.rafaeldalmaueditor.cat/fons-digital.php | ||
Idioma | català | ||
Noms | Dalmau, Rafael | ||
Descriptors | Episodis de la història de Catalunya | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_2089 |
Títol
|
Carta de Rafael Tasis a Pere Català | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | Barcelona, 10-03-1964 | ||
Descripció física | 2 fulls manuscrits | ||
Nota | Li envia una llista dels autors dels Episodis de la història de Catalunya per si és possible convidar-los o notificar-los l'acte en honor al sogre de Català. | ||
Nota | Procedència del document : @Arxiu família Pere Català i Pic http://www.rafaeldalmaueditor.cat/fons-digital.php | ||
Idioma | català | ||
Noms | Català i Pic, Pere | ||
Descriptors | Episodis de la història de Catalunya | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_2088 |
Títol
|
Esborrany de Rafael Tasis a Aldous Huxley | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | Barcelona, ?-?-19--? | ||
Descripció física | 1 f., manuscrit | ||
Nota | Deduïm a qui va dirigida la carta pel seu contingut. Parla sobre l'enorme esforç de traduir obres de l'anglès al català. Explica que ha publicat a la Revista de Catalunya: The Picture of Dorian Gray (d'Oscar Wilde), Constant Nymph i The Story of San Michele (d'Axel Munthe) i altres narracions breus. Huxley publicà el 1936 Eyeless in Gaza i Tasis li'n demana els drets per a la traducció. La traducció no s'arribà a fer | ||
Nota | Tasis havia traduït El somriure de la Gioconda de Huxley | ||
Idioma | anglès | ||
Noms | Wilde, Oscar ; Munthe, Axel ; Huxley, Aldous | ||
Descriptors | Revista de Catalunya ; Picture of Dorian Gray, The; Constant Nymph, The; Story of San Michele, The; Eyeless in Gaza | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_1970 |
Títol
|
Carta de Rafael Tasis a Miquel Guinart | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | Barcelona, 12-11-1962? | ||
Descripció física | 1 f., mecanoscrit | ||
Nota | Parla sobre unes entregues que Guinart li ha enviat i sobre la seva vida quotidiana. Més endavant parla de Catalunya (publicada al Pont blau) i Soldevila. També esmenta la seva novel·la Tres. | ||
Nota | Còpia de la carta. Hi ha anotacions a mà de càlculs. | ||
Idioma | català | ||
Noms | Guinart, Miquel ; Soldevila, Carles | ||
Descriptors | Catalunya ; Pont Blau; Tres : novel·la | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_1834 |
Títol
|
Carta de Rafael Tasis a Isidor Durand | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | Barcelona, 13-04-1956? | ||
Descripció física | 1 f., mecanoscrit | ||
Nota | Parla de la seva vida quotidiana i sobre una traducció que està fent. També tramet a Durand la subscripció a la Revista Jurídica de Catalunya d'aquell mateix any. | ||
Nota | Còpia de la carta. | ||
Idioma | català | ||
Noms | Durand, Isidor | ||
Descriptors | Revista Jurídica de Catalunya | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_1825 |
Títol
|
Carta de Rafael Tasis a Artur Bladé | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | Barcelona, 12-05-1963 | ||
Descripció física | 1 f., mecanoscrit | ||
Nota | Parla sobre la resposta a una enquesta que es va fer a Serra d'Or i sobre la publicació de Geografia Espiritual de Catalunya, de Bladé. També comenta que hi ha un intent per començar a publicar una mena de revista anomenada Quaderns d'estudi. Més endavant parla sobre una publicació seva en un article sobre art modern a Serra d'Or. | ||
Nota | Còpia de la carta. | ||
Idioma | català | ||
Noms | Bladé i Desumvila, Artur | ||
Descriptors | Serra d'Or ; Geografia espiritual de Catalunya : segons les teories de Francesc Pujols; Quaderns d'estudi | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_1813 |
Títol
|
Carta de Rafael Tasis a Artur Bladé | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | Barcelona, 15-04-1960 | ||
Descripció física | 1 f., mecanoscrit | ||
Nota | Parla sobre la seva vida quotidiana. A més, esmenta l'èxit de la col·lecció dels Episodis de la Història de Catalunya, que publica Rafael Dalmau i Ferreres. | ||
Nota | Còpia de la carta. | ||
Idioma | català | ||
Noms | Bladé i Desumvila, Artur ; Dalmau, Rafael | ||
Descriptors | Episodis de la Història de Catalunya | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_1802 |
Títol
|
Carta de Rafael Tasis a Artur Bladé | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | Barcelona, 22-11-1959 | ||
Descripció física | 1 f., mecanoscrit | ||
Nota | Comenta que en el darrer número de Serra d'Or, gran part dels articles estaran dedicats a Carles Riba: 70 pàgines de text amb estudis i articles d'evocació signats per Carner, Rubió, Foix, etc. Més endavant diu que sortirà el seu Joan I. Parla de correccions que ha estat fent, del premi Joanot Martorell del 1959 i de la nova col·lecció popular d'Episodis de la Història de Catalunya. | ||
Nota | Còpia de la carta. | ||
Idioma | català | ||
Noms | Bladé i Desumvila, Artur ; Carner, Josep ; Rubió i Balaguer, Jordi; Foix, J. V. ; Riba, Carles; Premi Joanot Martorell | ||
Descriptors | Episodis de la Història de Catalunya ; Joan I : el rei caçador i músic | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_1800 |
Títol
|
Carta de Rafael Tasis a Artur Bladé | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | Premià de Mar, 15-09-1958 | ||
Descripció física | 1 f., mecanoscrit | ||
Nota | Parla sobre una novel·la que està encallada i que no avança per falta de temps: El meu amic, l'Arcàngel. Més endavant parla sobre l'obra Joan I, un príncep del Renaixement. Després felicita Bladé per un article que ha escrit al Pont Blau. Esmenta Geografia Espiritual de Catalunya, Torra de les Hores, Crònica i Blanco y Negro. | ||
Nota | Còpia de la carta. | ||
Idioma | català | ||
Noms | Bladé i Desumvila, Artur | ||
Descriptors | Torra de les Hores ; Crònica; Geografia espiritual de Catalunya : segons les teories de Francesc Pujols; Pont Blau; Joan I, un príncep del Renaixement; Meu amic, l'arcàngel, El | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_1790 |
Títol
|
Carta de Rafael Tasis a Artur Bladé | ||
Autor | Tasis, Rafael | ||
Lloc i data | Barcelona, 27-06-1954 | ||
Descripció física | 1 f., mecanoscrit | ||
Nota | Fa una valoració força extensa del llibre Geografia Espiritual. També comenta què li ha semblat Benissanet. Diu que ja ha sortit el seu Pere III, però que com han cobrat massa per la seva publicació, no ha pogut trametre tants exemplars als seus coneguts com ell voldria. També diu que d'aquí poc, per una banda, sortirà el seu llibre La novel·la catalana moderna i, d'altra banda, sortiran les Monografies Bages a Mèxic. | ||
Nota | Còpia de la carta. | ||
Idioma | català | ||
Noms | Bladé i Desumvila, Artur | ||
Descriptors | Monografies Bages ; Pere el Cerimoniós i els seus fills; Benissanet; Novel·la catalana, La; Geografia espiritual de Catalunya : segons les teories de Francesc Pujols | ||
Quadre de classificació | 4.2 Enviada | ||
Topogràfic | TasC_1773 |
|