Cerca
Tornar Has buscat >
Nom: Sales, Joan
142 documents
Ordenar per :
Títol
| Autor | Data
Visualitzant 51 a 60

Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
05-05-1964
Descripció física
1 full mecanografiat per una cara
Nota
Joan Sales envia a B. Lesfargues un exemplar de la 4a edició d'un llibre de Màrius Torres i els darrers volums d'El Club dels novel·listes
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Torres, Màrius ; Club dels Novel·listes
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_099

Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
09-11-1963
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per una cara
Nota
Es ressalta un article de Bernard Lesfargues a propòsit de la traducció d'El Garrell per Joan Sales. També es fa referència a una multa a Rafael Tasis per una conferència sobre La batalla de Muret
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Tasis, Rafael; Delluc, Loís
Descriptors
Tibal lo Garrel
; Batalla de Muret, La
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_095

Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
26-09-1963
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per les dues cares
Nota
J. Sales hi fa referència a la vida del poeta M. Torres. També comunica a B. Lesfargues que caldrà ajornar la conferència a Lió per raó del procés judicial contra la seva persona.
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Torres, Màrius; Capdevila, Lluís
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_093

Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
16-08-1963
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per una cara
Nota
J. Sales encarrega, a través de Max Cahner de la distribuïdora IFAC, la tramesa de 15 exemplars d'El garrell a França, segons indicacions de B. Lesfargues
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Delluc, Loís; IFAC ; Cahner, Max
Descriptors
Tibal lo Garrel
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_092

Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
01-08-1963
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per les dues cares
Nota
J. Sales, gràcies a les gestions endegades per B. Lesfargues, nota que es pot aplanar el camí per a editar un conjunt d'obres de la literatura catalana actual a França.
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
Descriptors
Testament, El
; Desenllaç a Montlleó; Viatge, El; Tibal lo Garrel
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_091

Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
16-07-1963
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per les dues cares
Nota
J. Sales exposa el llast que ha de suportar la literatura catalana en català per a promocionar-se a l'exterior, enfront a l'escrita en castellà. Cita el cas dels germans Goytisolo. És el cas de les traves que troba La plaça del Diamant
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Goytisolo, Luis ; Goytisolo, José Agustín; Rodoreda, Mercè ; Goytisolo, Juan
Descriptors
Plaça del Diamant, La
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_090

Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
19-06-1963
Descripció física
1 full mecanografiat per una cara
Nota
J. Sales felicita a B. Lesfargues per la locució per ràdio i els comentaris fets sobre la literatura catalana.
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Rodoreda, Mercè; Villalonga, Llorenç
Descriptors
Desenllaç a Montlleó
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_089

Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
10-06-1963
Descripció física
1 full mecanografiat per una cara
Nota
J. Sales, assabentat que B. Lesfargues ha llegit un text per una emissora de ràdio francesa referint-se a Incerta glòria, La plaça del Diamant i Bearn, li demana el text íntegre de la locució.
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Rodoreda, Mercè
Descriptors
Incerta glòria
; Plaça del Diamant, La; Bearn
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_088

Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
07-05-1963
Descripció física
1 full mecanografiat per una cara
Nota
J. Sales explica que li ha escrit J. Goytisolo dient que l'opinió de Gallimard sobre La plaça del Diamant és negativa. Li torna a parlar molt bé d'El testament, de X. Benguerel, com la més venuda a la col·lecció del Club dels Novel·listes.
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel. L'autor li envia la 2a ed. d'El testament, de X. Benguerel
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Goytisolo, Juan; Benguerel, Xavier
Descriptors
Plaça del Diamant, La
; Testament, El
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_087

Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
19-02-1963
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per les dues cares
Nota
J. Sales fa saber a B. Lesfargues que no podrà assistir a les conferències i a l'exposició de Lió ja que han desestimat el recurs. Li proposa un ajornament. També li diu que ha estat autoritzada la publicació de l'obra El Garrell, traduïda de l'occità.
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Delluc, Loís
Descriptors
Tibal lo Garrel
; Plaça del Diamant, La
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_086
Cerca
![]() | Has buscat > Nom: Sales, Joan |
142 documents |
Ordenar per :
Títol
| Autor | Data ![]() ![]() |
Visualitzant 51 a 60 |
|
|
|||
Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Sales, Joan | ||
Lloc i data | Barcelona, 05-05-1964 | ||
Descripció física | 1 full mecanografiat per una cara | ||
Nota | Joan Sales envia a B. Lesfargues un exemplar de la 4a edició d'un llibre de Màrius Torres i els darrers volums d'El Club dels novel·listes | ||
Idioma | francès | ||
Noms | Lesfargues, Bernard ; Torres, Màrius ; Club dels Novel·listes | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_099 |
|
|||
Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Sales, Joan | ||
Lloc i data | Barcelona, 09-11-1963 | ||
Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per una cara | ||
Nota | Es ressalta un article de Bernard Lesfargues a propòsit de la traducció d'El Garrell per Joan Sales. També es fa referència a una multa a Rafael Tasis per una conferència sobre La batalla de Muret | ||
Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel | ||
Idioma | francès | ||
Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Tasis, Rafael; Delluc, Loís | ||
Descriptors | Tibal lo Garrel ; Batalla de Muret, La | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_095 |
|
|||
Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Sales, Joan | ||
Lloc i data | Barcelona, 26-09-1963 | ||
Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per les dues cares | ||
Nota | J. Sales hi fa referència a la vida del poeta M. Torres. També comunica a B. Lesfargues que caldrà ajornar la conferència a Lió per raó del procés judicial contra la seva persona. | ||
Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel | ||
Idioma | francès | ||
Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Torres, Màrius; Capdevila, Lluís | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_093 |
|
|||
Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Sales, Joan | ||
Lloc i data | Barcelona, 16-08-1963 | ||
Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per una cara | ||
Nota | J. Sales encarrega, a través de Max Cahner de la distribuïdora IFAC, la tramesa de 15 exemplars d'El garrell a França, segons indicacions de B. Lesfargues | ||
Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel | ||
Idioma | francès | ||
Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Delluc, Loís; IFAC ; Cahner, Max | ||
Descriptors | Tibal lo Garrel | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_092 |
|
|||
Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Sales, Joan | ||
Lloc i data | 01-08-1963 | ||
Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per les dues cares | ||
Nota | J. Sales, gràcies a les gestions endegades per B. Lesfargues, nota que es pot aplanar el camí per a editar un conjunt d'obres de la literatura catalana actual a França. | ||
Idioma | francès | ||
Noms | Lesfargues, Bernard | ||
Descriptors | Testament, El ; Desenllaç a Montlleó; Viatge, El; Tibal lo Garrel | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_091 |
|
|||
Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Sales, Joan | ||
Lloc i data | 16-07-1963 | ||
Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per les dues cares | ||
Nota | J. Sales exposa el llast que ha de suportar la literatura catalana en català per a promocionar-se a l'exterior, enfront a l'escrita en castellà. Cita el cas dels germans Goytisolo. És el cas de les traves que troba La plaça del Diamant | ||
Idioma | francès | ||
Noms | Lesfargues, Bernard ; Goytisolo, Luis ; Goytisolo, José Agustín; Rodoreda, Mercè ; Goytisolo, Juan | ||
Descriptors | Plaça del Diamant, La | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_090 |
|
|||
Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Sales, Joan | ||
Lloc i data | Barcelona, 19-06-1963 | ||
Descripció física | 1 full mecanografiat per una cara | ||
Nota | J. Sales felicita a B. Lesfargues per la locució per ràdio i els comentaris fets sobre la literatura catalana. | ||
Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel | ||
Idioma | francès | ||
Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Rodoreda, Mercè; Villalonga, Llorenç | ||
Descriptors | Desenllaç a Montlleó | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_089 |
|
|||
Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Sales, Joan | ||
Lloc i data | Barcelona, 10-06-1963 | ||
Descripció física | 1 full mecanografiat per una cara | ||
Nota | J. Sales, assabentat que B. Lesfargues ha llegit un text per una emissora de ràdio francesa referint-se a Incerta glòria, La plaça del Diamant i Bearn, li demana el text íntegre de la locució. | ||
Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel | ||
Idioma | francès | ||
Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Rodoreda, Mercè | ||
Descriptors | Incerta glòria ; Plaça del Diamant, La; Bearn | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_088 |
|
|||
Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Sales, Joan | ||
Lloc i data | Barcelona, 07-05-1963 | ||
Descripció física | 1 full mecanografiat per una cara | ||
Nota | J. Sales explica que li ha escrit J. Goytisolo dient que l'opinió de Gallimard sobre La plaça del Diamant és negativa. Li torna a parlar molt bé d'El testament, de X. Benguerel, com la més venuda a la col·lecció del Club dels Novel·listes. | ||
Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel. L'autor li envia la 2a ed. d'El testament, de X. Benguerel | ||
Idioma | francès | ||
Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Goytisolo, Juan; Benguerel, Xavier | ||
Descriptors | Plaça del Diamant, La ; Testament, El | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_087 |
|
|||
Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
Autor | Sales, Joan | ||
Lloc i data | Barcelona, 19-02-1963 | ||
Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per les dues cares | ||
Nota | J. Sales fa saber a B. Lesfargues que no podrà assistir a les conferències i a l'exposició de Lió ja que han desestimat el recurs. Li proposa un ajornament. També li diu que ha estat autoritzada la publicació de l'obra El Garrell, traduïda de l'occità. | ||
Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel | ||
Idioma | francès | ||
Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Delluc, Loís | ||
Descriptors | Tibal lo Garrel ; Plaça del Diamant, La | ||
Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
Topogràfic | LesC_086 |
|