Cerca
TornarHas buscat >
Nom: Ediciones Ariel
90 documents
Ordenar per :
Títol
| Autor | Data 
Visualitzant 31 a 40
Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
04-10-1962
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per les dues cares
Nota
J. Sales es fa ressò de les opinions d'articulistes estrangers envers la literatura i cultura espanyoles per mitjà dels retalls de premsa que li envia B. Lesfargues. També parla de la traducció de Tibal que en català es dirà El Garrell
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Delluc, Loís
Descriptors
Tibal lo Garrel
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_074
Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
04-07-1962
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per les dues cares
Nota
J. Sales s'ha fet ressò d'unes crítiques elogioses envers Incerta glòria, publicades a la revista Esprit que li ha fet arribar Joan Fuster. Li ho fa saber a B. Lesfargues i li diu que la traducció de l'obra ha estat molt valorada.
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Fuster, Joan
Descriptors
Incerta glòria
; Esprit
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_071
Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
28-05-1962
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per les dues cares
Nota
J. Sales elogia la xarxa de distribució de les llibreries franceses i la seva organització, en comparació a les espanyoles, que poden ajudar a la promoció i venda d'Incerta glòria. Li envia la 2a edició d'El testament, de X. Benguerel.
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel; Benguerel, Xavier
Descriptors
Incerta glòria
; Testament, El
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_070
Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
10-05-1962
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per les dues cares
Nota
J. Sales manté al corrent a B. Lesfargues dels tractes amb G. Marcel pel que fa a les novel·les catalanes del Club dels Novel·listes mereixedores de ser traduïdes al francès.
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Marcel, Gabriel
Descriptors
Testament, El
; Bearn; Plaça del Diamant, La
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_069
Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
20-03-1962
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per les dues cares
Nota
J. Sales s'assabenta de les bones crítiques que, en medis privats francesos, rep Incerta glòria. Li diu que recomani a Gabriel Marcel la lectura de cinc novel·les catalanes per a la seva promoció.
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel. Informa sobre la col·lecció de novel·les del Club dels Novel·listes
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Marcel, Gabriel
Descriptors
Incerta glòria
; Testament, El; No ho sap ningú
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_065
Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
10-03-1962
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per les dues cares
Nota
J. Sales proposa a B. Lesfargues de fer una antologia de poetes catalans del segle XX, destaca a M. Torres, J. Salvat-Papasseit i B. Rosselló-Pòrcel
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Torres, Màrius; Salvat-Papasseit, Joan ; Rosselló-Pòrcel, Bartomeu
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_063
Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
09-03-1962
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per les dues cares
Nota
J. Sales fa saber a B. Lesfargues que, a ran de la publicació sense censura d'Incerta glòria a França, tem represàlies. Justifica el perquè ha dedicat l'obra a J. Goytisolo. També parla de la publicació de No ho sap ningú
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Rubió i Tudurí, Nicolau M.; Goytisolo, Juan
Descriptors
Incerta glòria
; No ho sap ningú
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_062
Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
21-02-1962
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per les dues cares
Nota
J. Sales agraeix a B. Lesfargues la publicació d'Incerta glòria. Es queixa de les dificultats de difusió de la literatura catalana, remarca que La Vanguardia no ha fet mai cap menció a El Club dels Novel·listes. Pregunta per la novel·la No ho sap ningú
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Rubió i Tudurí, Nicolau M.; Club dels Novel·listes
Descriptors
Incerta glòria
; No ho sap ningú
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_061
Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
16-02-1962
Descripció física
1 full mecanografiat escrit per una cara
Nota
J. Sales torna a demanar a B. Lesfargues si sap si Gallimard ha mostrat interès per editar en francès el llibre No ho sap ningú de N. M. Rubió i Tudurí. Li fa saber també que hi ha un agent literari francès que s´hi ha interessat, M. Laignoux.
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Rubió i Tudurí, Nicolau M.; Laignoux, Marcel
Descriptors
No ho sap ningú
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_060
Títol
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues
Autor
Sales, Joan
Lloc i data
Barcelona,
08-01-1962
Descripció física
1 full mecanografiat per una cara
Nota
Joan Sales ja sap per M.Mohrt que la publicació d'Incerta glòria és immediata, i li fa saber a en B. Lesfargues que així ja no rebrà l'obra en francès per corregir.
Nota
Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel
Idioma
francès
Noms
Lesfargues, Bernard
; Ediciones Ariel ; Mohrt, Michel
Descriptors
Incerta glòria
Quadre de classificació
4.1 Rebuda
Topogràfic
LesC_059
Cerca
| Tornar | Has buscat > Nom: Ediciones Ariel |
| 90 documents |
| Ordenar per :
Títol
| Autor | Data |
| Visualitzant 31 a 40 |
|
| |
|||
| Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Sales, Joan | ||
| Lloc i data | Barcelona, 04-10-1962 | ||
| Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per les dues cares | ||
| Nota | J. Sales es fa ressò de les opinions d'articulistes estrangers envers la literatura i cultura espanyoles per mitjà dels retalls de premsa que li envia B. Lesfargues. També parla de la traducció de Tibal que en català es dirà El Garrell | ||
| Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Delluc, Loís | ||
| Descriptors | Tibal lo Garrel | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_074 |
| |
|||
| Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Sales, Joan | ||
| Lloc i data | Barcelona, 04-07-1962 | ||
| Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per les dues cares | ||
| Nota | J. Sales s'ha fet ressò d'unes crítiques elogioses envers Incerta glòria, publicades a la revista Esprit que li ha fet arribar Joan Fuster. Li ho fa saber a B. Lesfargues i li diu que la traducció de l'obra ha estat molt valorada. | ||
| Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Fuster, Joan | ||
| Descriptors | Incerta glòria ; Esprit | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_071 |
| |
|||
| Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Sales, Joan | ||
| Lloc i data | Barcelona, 28-05-1962 | ||
| Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per les dues cares | ||
| Nota | J. Sales elogia la xarxa de distribució de les llibreries franceses i la seva organització, en comparació a les espanyoles, que poden ajudar a la promoció i venda d'Incerta glòria. Li envia la 2a edició d'El testament, de X. Benguerel. | ||
| Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel; Benguerel, Xavier | ||
| Descriptors | Incerta glòria ; Testament, El | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_070 |
| |
|||
| Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Sales, Joan | ||
| Lloc i data | Barcelona, 10-05-1962 | ||
| Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per les dues cares | ||
| Nota | J. Sales manté al corrent a B. Lesfargues dels tractes amb G. Marcel pel que fa a les novel·les catalanes del Club dels Novel·listes mereixedores de ser traduïdes al francès. | ||
| Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Marcel, Gabriel | ||
| Descriptors | Testament, El ; Bearn; Plaça del Diamant, La | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_069 |
| |
|||
| Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Sales, Joan | ||
| Lloc i data | Barcelona, 20-03-1962 | ||
| Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per les dues cares | ||
| Nota | J. Sales s'assabenta de les bones crítiques que, en medis privats francesos, rep Incerta glòria. Li diu que recomani a Gabriel Marcel la lectura de cinc novel·les catalanes per a la seva promoció. | ||
| Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel. Informa sobre la col·lecció de novel·les del Club dels Novel·listes | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Marcel, Gabriel | ||
| Descriptors | Incerta glòria ; Testament, El; No ho sap ningú | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_065 |
| |
|||
| Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Sales, Joan | ||
| Lloc i data | Barcelona, 10-03-1962 | ||
| Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per les dues cares | ||
| Nota | J. Sales proposa a B. Lesfargues de fer una antologia de poetes catalans del segle XX, destaca a M. Torres, J. Salvat-Papasseit i B. Rosselló-Pòrcel | ||
| Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Torres, Màrius; Salvat-Papasseit, Joan ; Rosselló-Pòrcel, Bartomeu | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_063 |
| |
|||
| Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Sales, Joan | ||
| Lloc i data | Barcelona, 09-03-1962 | ||
| Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per les dues cares | ||
| Nota | J. Sales fa saber a B. Lesfargues que, a ran de la publicació sense censura d'Incerta glòria a França, tem represàlies. Justifica el perquè ha dedicat l'obra a J. Goytisolo. També parla de la publicació de No ho sap ningú | ||
| Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Rubió i Tudurí, Nicolau M.; Goytisolo, Juan | ||
| Descriptors | Incerta glòria ; No ho sap ningú | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_062 |
| |
|||
| Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Sales, Joan | ||
| Lloc i data | Barcelona, 21-02-1962 | ||
| Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per les dues cares | ||
| Nota | J. Sales agraeix a B. Lesfargues la publicació d'Incerta glòria. Es queixa de les dificultats de difusió de la literatura catalana, remarca que La Vanguardia no ha fet mai cap menció a El Club dels Novel·listes. Pregunta per la novel·la No ho sap ningú | ||
| Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Rubió i Tudurí, Nicolau M.; Club dels Novel·listes | ||
| Descriptors | Incerta glòria ; No ho sap ningú | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_061 |
| |
|||
| Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Sales, Joan | ||
| Lloc i data | Barcelona, 16-02-1962 | ||
| Descripció física | 1 full mecanografiat escrit per una cara | ||
| Nota | J. Sales torna a demanar a B. Lesfargues si sap si Gallimard ha mostrat interès per editar en francès el llibre No ho sap ningú de N. M. Rubió i Tudurí. Li fa saber també que hi ha un agent literari francès que s´hi ha interessat, M. Laignoux. | ||
| Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Rubió i Tudurí, Nicolau M.; Laignoux, Marcel | ||
| Descriptors | No ho sap ningú | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_060 |
| |
|||
| Títol
|
Carta mecanografiada de Joan Sales a Bernard Lesfargues | ||
| Autor | Sales, Joan | ||
| Lloc i data | Barcelona, 08-01-1962 | ||
| Descripció física | 1 full mecanografiat per una cara | ||
| Nota | Joan Sales ja sap per M.Mohrt que la publicació d'Incerta glòria és immediata, i li fa saber a en B. Lesfargues que així ja no rebrà l'obra en francès per corregir. | ||
| Nota | Paper amb la capçalera d'Ediciones Ariel | ||
| Idioma | francès | ||
| Noms | Lesfargues, Bernard ; Ediciones Ariel ; Mohrt, Michel | ||
| Descriptors | Incerta glòria | ||
| Quadre de classificació | 4.1 Rebuda | ||
| Topogràfic | LesC_059 |
|