Universitat Autònoma de Barcelona   Català  |  Español 
   
  Keyword:
   
 

This section contains the programs of the different performances and public or private acts that took place in the theatre. Its nature is very diverse, including from seasons of concerts, through various social events, series of lyrical recitals, several seasons of ballet and opera, to the programs of the Francesc Viñas International Singing Competition.

Its historical value spans beyond the musical and artistic fact. Some of the programs were made with remarkable typographic and artistic care. Before 1936, the programs of the opera seasons used to reproduce illustrations by leading artists from the country, such as Emili Grau Sala or Jaume Pahissa. Among the many unique events, the programs of the Wagner Festivals of 1913, the performances of the Ballets Russes of Serge Diaghilev, or the coming of the company of Bayreuth in 1954 must be mentioned.

The programs replaced the librettos, from the moment it stopped making sense to follow the opera during the performances in the room in the dark. It is in this moment when the program became a first-class gallery to follow the most important singers and directors of orchestra passing through the G T. del Liceu during the 20th century.

The series of symphonic concerts are very important: the Lent concerts, organized by the theatre, or the concerts of the Orchestra Pau Casals. Thanks to its activity, great composers and directors passed through the theatre: I. Stravinsky, R. Strauss, M. de Falla, F. Weingartner, among many others. The programs of unique performances are also noteworthy, such as the premiere of L’Atlàntida by M. de Falla, directed by E. Toldrà, the premieres of Catalan operas –R. Lamote de Grignon, Montsalvatge, Altisent, Balada, Soler, Mestres-Quadreny, Guinjoan, among others–, or the Valencian Matilde Salvador.

We highlight the programs and librettos that, promoted by the Wagnerian Association, reproduced, in the first decades of the 20th century, the text sung in Catalan not only of works by Wagner, but by other European composers.

The programs, which have been digitized in its totality, are more than a chronicle of musical activity. They reflect the social and economic life of the country, through ads, music reviews and analysis aimed at the public. For a few years, a section of the programs also included the daily microhistory of the theatre, it was a collection of anecdotes reporting events from the last performance. It is reproduced, in this case, the copy of the program of the first performance of a play –which was usually the same every day–, and then there have been added only the pages of “Anecdotes”, that were made from scratch at each performance.
There have been included, as long as they are preserved, the loose sheets indicating changes in a specific performance. The collections will increase as soon as the data processing is completed.

Programs of the opera performance

Record 1 to 8 from 8  Honegger, Arthur

Order by:   Title   |   Author  |  Date ascendent  descendent  



  El Zapato de raso /de Paul Claudel ; versión de Antonio Gala

Claudel, Paul
Honegger, Arthur
Gala, Antonio
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1965
Description: 1 volum il.
Note: Empresa: Juan A. Pamias
Note: Direcció escènica: José Luis Alonso
Note: Dedicat al pintor José María Sert. Música d'Arthur Honnegger
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Teatre ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance




  Temporada de invierno 1954-55 : del 4 de noviembre al 30 de enero

Verdi, Giuseppe
Puccini, Giacomo
Rossini, Gioachino
Napoli, Jacopo
Rimskij-Korsakov, Nicolaj
Honegger, Arthur
Txaikovski, Piotr Ilitx
Bartók, Béla
Mozart, Wolfgang Amadeus
Massana, Antonio
Smetana, Bedrich
Weber, Carl Maria von
Wagner, Richard
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Date: 1954
Description: 1 volum
Series: Temporada 1954-1955
Note: Empresa José F. Arquer
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, directors Herbert Albert, Berislaw Klobucar, Armando La Rosa Parodi, Wilhelm Loibner, César de Mendoza Lassalle, Rafael Pou, Angelo Questa, Ugo Rapalo, Hans Tietjen
Note: Programa general de la temporada d'hivern 1954-1955 amb la presentació del següent repertori: La Forza del Destino i Rigoletto, de Giuseppe Verdi; La Bohème, Manon Lescaut i La Rondine de Giacomo Puccini; El Barbero de Sevilla i La Cenerentola, de Rossini; Miseria e Nobiltà, de Napoli; La ciudad invisible de Kitej, de Rimskij Korsakoff; Eugen Onieguin de Txaikovski; Jeanne d'arc au bûcher, de Honnegger; Le chateau de Barbe-Bleu, de Bartók; Canigó, de Massana; Las Bodas de Fígaro, de Mozart; Der Freischutz, de Weber; La novia vendida, de Smetana; Siegfried i Los maestros cantores de Nuremberg de Richard Wagner
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Ring des Nibelungen. Siegfried ;  Die Meistersinger von Nürnberg ;  La BohèmeLa Forza del destinoIl Barbiere di Siviglia ;  La Cenerentola ;  Manon Lescaut Rigoletto




  Festival de música francesa

Wolff, Albert
Chabrier, Emmanuel
Fauré, Gabriel
Lalo, Édouard
Franck, Cesar
Dukas, Paul
Ravel, Maurice
Roussel, Albert
Honegger, Arthur
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orchestre Lamoureux

Date: 1930
Description: 1 volum
Series: Temporada de cuaresma de 1930
Note: Empresa: Juan Mestres Calvet
Note: Director: Albert Wolff
Note: Festival de música francesa i únic concert sota la direcció d'Albert Wolff. Programa: Gwendoline (obertura) de Chabrier; Pel·leas i Melisenda de Fauré; Scherzo de Lalo; El caçador maleït de Cesar Franck; Simfonia en do de Dukas; Le tombeau de Couperin de Marice Ravel; Suite en fa de Roussel; Pastoral d'estiu de Honegger i Rapsodia vienesa de Schimidt.
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Concerts ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Pelléas et Mélisande (Fauré) ;  Le Tombeau de Couperin ;  GwendolineLe Chasseur MauditPastorale d'été ;  Simfonies, do major ;  Suites, orchestra, op. 33, F major Scherzo, orchestra, re menor




  Octavo y último concierto a cargo de la Société des concerts du conservatoire de Paris

Ravel, Maurice
Vivaldi, Antonio
Mendelssohn, Felix
Berlioz, Hector
Honegger, Arthur
Cluytens, André
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire

Date: 1951
Description: 1 volum
Series: Temporada de cuaresma 1950
Note: José F. Arquer
Note: Director: André Cluytens Orquestra: La société des concerts du conservatoire de Paris
Note: vuitè i últim concert de la temporada de quaresma de 1951. Conté el Concert en re menor per a orquestra de corda i baix continu / Vivaldi ; Simfonia Italiana / Mendelhsson ; Simfonia fantàstica / Berlioz ; Simfonia per a orquestra de corda i trompeta / Honegger ; La Valse / Ravel.
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Concerts ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Simfonies, núm. 4, op. 90, la major ;  Symphonie fantastique ;  Concerts, orquestra de cordaSimfonies, núm. 2La Valse




  Último concierto de tarde

Nussio, Otmar
Annovazzi, Napoleone
Schipa, Tito
Bizet, Georges
Honegger, Arthur
Wagner, Richard
Pergolesi, Giovanni Battista
Schubert, Franz
Scarlatti, Domenico
Mozart, Wolfgang Amadeus
Franck, Cesar
Massenet, Jules
Ballets Russes
Schipa, Tito
Societat del Gran Teatre del Liceu

Date: 1948
Description: 1 volum
Series: Temporada de cuaresma 1948
Note: Empresa José F. Arquer
Note: Director: Otmar Nussio
Note: Últim concert de tarda de la temporada de quaresma de 1948. El repertori es divideix en tres parts. La primera part conté l'obra Simfonia en do major de Bizet. La segona part arias i cançons cantades per Tito Schipa: Tre giorni son che Nina de Pergolesi; Standchen de Schubert; Le Violette de Scarlatti; Don Giovanni de Mozart; Panen Angelicum de Cesar Franck i Manon de Massenet. La tercera part conté: Suite Ticinese de Nussio; Pastoral de estiu de Honegger i els mestres cantaires de Nuremberg de Richard Wagner.
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Concerts ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Die Meistersinger von Nürnberg ;  Don Giovanni ;  ManonSchwanengesang (Cicle de cançons). StändchenPanis angelicus ;  Suite ticinese ;  Pastorale d'été




  Lista oficial de la Temporada de Cuaresma : año 1930

Wolff, Albert
Mowinckel, Johan Ludwig
Krogh, Erling
Massana, Antonio
Gual, Adrià
Lambert, Juan B.
Chabrier, Emmanuel
Saint-Saëns, Camille
Lalo, Édouard
Franck, Cesar
Dukas, Paul
Ravel, Maurice
Roussel, Albert
Honegger, Arthur
Mozart, Wolfgang Amadeus
Borras-Torres, María Teresa
Gayola, Juan
Giménez, Enrique
Krogh, Erling
Schubert, Franz
Wagner, Richard
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Orfeón Goya

Date: 1930
Description: 1 volum
Series: Temporada de cuaresma de 1930
Note: Empresa: Juan Mestres Calvet
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu. Direcció: Albert Wolff i J. L. Mowinckel.
Note: Repertori: 2 grandes festivales sinfónicos, por la Orquesta del Gran Teatro del Liceo / dirección, Albert Wolff, J.L. Mowinckel i el tenor Erling Kroch ; 2 audiciones de la visión musical Javier / d'Antonio Massana, escenografia d'Adrià Gual. Dins el Festival de Música Francesa: Obertura de Guendoline de Chabrier, Le Rouet d'Omphale de Saint Saens, Scherzo de Lalo, Le Chasseur Maudit de Cesar Frank, Simfonia en do de Paul Dukas, Menuet Antique de Ravel, Suite en fa de Roussel, Pastorale d'été de Honegger i Rapsodie Viennoise de Schmidt. Dins la Música d'Autors Clàssics Internacionals: Nocturn de Mozart, Simfonia Inacabada de Schubert, El relat de Lohengrin i el cant de la forja de Sigfried de Wagner. Dins la Música d'Autors Clàssics Noruecs: Simfonia núm. 1 en Re Major de Svendsen i Cançons amb acompanyament d'orquestra per a tenor Krogh de Grieg. Dins la Música d'Autors Noruecs contemporanis: Cançons amb acompanyament d'orquestra per al tenor Krogh de Sinding, Monrad Johansen i Hurum, Final de la Primera Simfonia de Saeverud i Rapsòdia Noruega núm. 2 de Halvorsen.
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Concerts ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Javier ;  Lohengrin ;  Scherzo, orchestra, re menorLe Chasseur MauditSimfonies, do major ;  Pastorale d'été ;  Suites, orchestra, op. 33, F major Simfonies, D. 759, si menor




  Le chateau de Barbe-bleu ; Jeanne d'Arc au bûcher

Bartók, Béla
Honegger, Arthur
Mendoza Lasalle, César
Magrinyà, Joan
Bergman, Ingrid
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu
Orfeó Gracienc
Coral del Liceu francès

Date: 1954
Description: 1 volum
Series: Temporada 1954-1955
Note: Empresa José F. Arquer
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, director César Mendoza Lasalle
Note: Programa de mà de l'estrena de l'òpera en un acte Le chateau de Barbe-Bleu, de Béla Bartók, i l'òpera oratori d'un pròleg i onze escenes Jeanne d'Arc au Bûcher, d'Arthur Honegger, amb l'actriu Ingrid Bergman en el paper protagonista
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: A kékszakállú herceg vára ;  Jeanne d'Arc au bûcher




  La ciudad Invisible de Kitej ; Eugene Oniegin ; Juana de Arco en la Hoguera

Rimskij-Korsakov, Nicolaj
Txaikovski, Piotr Ilitx
Honegger, Arthur
Klobučar, Berislav
Mendoza Lasalle, César
Resnikoff, Vladimir
Barbieri, Vittorio
Magrinyà, Joan
Bergman, Ingrid
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu
Orfeó Gracienc
Coral del Liceu francès

Date: 1955
Description: 1 volum
Series: Temporada 1954-1955
Note: Empresa José F. Arquer
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, directors Berislav Klobucar i César Mendoza Lasalle
Note: Programa d'una funció extraordinària dedicada a la campanya benèfica de Radio Nacional de España a Barcelona, amb la representació del tercer acte de La Ciudad Invisible de Kitej, de Nikolai Rimski-Kórsakov; el segon acte d'Eugene Onegin de Piotr Ilitx Txaikovisky; l'òpera oratori de Juana de Arco en la Hoguera d'Arthur Honegger amb l'actriu Ingrid Bergman en paper protagonista; regidor d'escena Vladimir Resnikoff; mestre del cor Vittorio Barbieri; coreografies de Joan Magrinyà
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Skazanie o nevidimom grade Kiteje i deve Fevronii ;  Evgeny Onegin ;  Jeanne d'Arc au bûcher