Universitat Autònoma de Barcelona   Català  |  Español 
   
  Keyword:
   
 

This section contains the programs of the different performances and public or private acts that took place in the theatre. Its nature is very diverse, including from seasons of concerts, through various social events, series of lyrical recitals, several seasons of ballet and opera, to the programs of the Francesc Viñas International Singing Competition.

Its historical value spans beyond the musical and artistic fact. Some of the programs were made with remarkable typographic and artistic care. Before 1936, the programs of the opera seasons used to reproduce illustrations by leading artists from the country, such as Emili Grau Sala or Jaume Pahissa. Among the many unique events, the programs of the Wagner Festivals of 1913, the performances of the Ballets Russes of Serge Diaghilev, or the coming of the company of Bayreuth in 1954 must be mentioned.

The programs replaced the librettos, from the moment it stopped making sense to follow the opera during the performances in the room in the dark. It is in this moment when the program became a first-class gallery to follow the most important singers and directors of orchestra passing through the G T. del Liceu during the 20th century.

The series of symphonic concerts are very important: the Lent concerts, organized by the theatre, or the concerts of the Orchestra Pau Casals. Thanks to its activity, great composers and directors passed through the theatre: I. Stravinsky, R. Strauss, M. de Falla, F. Weingartner, among many others. The programs of unique performances are also noteworthy, such as the premiere of L’Atlàntida by M. de Falla, directed by E. Toldrà, the premieres of Catalan operas –R. Lamote de Grignon, Montsalvatge, Altisent, Balada, Soler, Mestres-Quadreny, Guinjoan, among others–, or the Valencian Matilde Salvador.

We highlight the programs and librettos that, promoted by the Wagnerian Association, reproduced, in the first decades of the 20th century, the text sung in Catalan not only of works by Wagner, but by other European composers.

The programs, which have been digitized in its totality, are more than a chronicle of musical activity. They reflect the social and economic life of the country, through ads, music reviews and analysis aimed at the public. For a few years, a section of the programs also included the daily microhistory of the theatre, it was a collection of anecdotes reporting events from the last performance. It is reproduced, in this case, the copy of the program of the first performance of a play –which was usually the same every day–, and then there have been added only the pages of “Anecdotes”, that were made from scratch at each performance.
There have been included, as long as they are preserved, the loose sheets indicating changes in a specific performance. The collections will increase as soon as the data processing is completed.

Programs of the opera performance

Record 1 to 5 from 5  Gsovski, Victor

Order by:   Title   |   Author  |  Date ascendent  descendent  



  Gran Ballet del Marqués de Cuevas

Lichine, David
Schubert, Franz
Cloëz, Gustave
Auber, Daniel François Esprit
Debussy, Claude
Skibine, George
Borodin, Aleksander Porfirievitx
Fokine Michel
Serra i Corominas, Joaquim
Gsovski, Victor
Ricarda, Ana
Beriosoff, Nicholas
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Compañía del Marqués de Cuevas

Date: 1956
Description: 1 volum
Series: Temporada de primavera 1956
Note: Empresa José F. Arquer
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, director André Girard
Note: Programa de mà del repertori del ballet del Marqués de Cuevas que es va dur a terme el 6 de maig del 1956 i on es van representar les següents obres: El molino encantado, amb música de Franz Schubert orquestrada per Gustave Cloez i amb coreografia de David Lichine ; Doña Inés de Castro, amb música de Joaquím Serra i coreografia d'Ana Ricarda ; Gran Paso a dos Clásico, amb música de Daniel François Esprit Auber i coreografia de Víctor Gsovsky ; el Ángel Gris, amb música de Claude Debussy, orquestrada per Gustave Cloez i coreografia de George Skibine ; el Príncep Ígor, amb música d'Aleksander Porfirievitx Borodin i coreografia de Michel Fokine arreglada per Nicholas Beriosoff
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Programes de mà ; Ballet
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Le Moulin enchanté ;  Doña Inés de Castro ;  Grand pas classiquePrince IgorAnge gris




  Despedida de Ivette Chauvir ; Gran paso a dos clásico ; Doña Inés de Castro ; La muerte del cisne ; Piège de lumière

Chauvire, Yvette
Dollar, William
Chopin, Frédéric
Ricarda, Ana
Fokine, Michel
Saint-Saëns, Camille
Damase, Jean-Michel
Auber, Daniel François Esprit
Serra i Corominas, Joaquim
Gsovski, Victor
Taras, John
Doussard, Jean
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1958
Description: 1 volum
Series: Temporada de primavera 1958
Note: Empresa José F. Arquer
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, director Jean Doussard
Note: Programa de la temporada de ballet de la primavera del 1958 amb el següent repertori: Constantia, ballet clàssic de William Dollar amb música de Fréderic Chopin; Gran paso a dos clásico, amb música de Daniel François Esprit Auber; Doña Inés de Castro, d'Ana Ricarda amb música de Joaquín Serra; La muerte del cisne, amb música de Saint-Saëns i coreografia d'Yvette Chauviré a partir de la original de Mikhail Fokín; Piege de Lumière, de Philippe Hériat amb música de Jean-Michel Damase
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Doña Inés de Castro ;  Piège de Lumière ;  Grand pas classiqueConstantia




  Festival del Ballet Europeo con la participación de las importantes compañías Antonio Ballet Español y Ballet Nacional Holandés con eminentes artistas invitados

Pamias, Juan A.
Txaikovski, Piotr Ilitx
Bartók, Béla
Auber, Daniel François Esprit
Strauss, Johann
Albinoni, Tomaso
Gaskell, Sonia
Presser, André
Kerjes, Anton
Balanchine, George
Lifar, Serge
Gsovski, Victor
Lichine, David
Chauvire, Yvette
Algaroff, Youly
Cadzow, Joan
Stokkermans, Joop
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Nationale Ballet (Països Baixos)
Antonio Ballet Español
Pamias, Juan A.

Date: 1960
Description: 1 volum
Series: Temporada primavera 1960
Note: Empresa Juan A. Pamias
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per André Presser
Note: Serenade de Txaikovski, El adagio d'Albinoni, Ritmo y sonidos de Bartok, Gran paso a dos d'Auber i Baile de cadetes de Johann Strauss.
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Serenade ;  Adagio ;  Allegro barbaro, Sz.49Grand pas classiqueGraduation Ball




  Festival del Ballet Europeo con la participación de las importantes compañías Antonio Ballet Español y Ballet Nacional Holandés con eminentes artistas invitados

Pamias, Juan A.
Pugni, Cesare
Auber, Daniel François Esprit
Strauss, Johann
Lalo, Édouard
Gaskell, Sonia
Shook, Karel
Kerjes, Anton
Presser, André
Lalo, Édouard
Dolin, Anton
Perrot, Jules
Gsovski, Victor
Lichine, David
Chauvire, Yvette
Algaroff, Youly
Cadzow, Joan
Stokkermans, Joop
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Antonio Ballet Español
Nationale Ballet (Països Baixos)
Pamias, Juan A.

Date: 1960
Description: 1 volum
Series: Temporada primavera 1960
Note: Empresa Juan A. Pamias
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Note: Suite en Blanc de Lalo, Paso a Cuatro de Pugni, Gran Paso a Dos Clásico d'Auber, Baile de Cadetes de Johann Strauss
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Suite en blanc ;  Pas de quatre ;  Grand pas classiqueGraduation Ball




  Ballet de la Ópera Municipal de Marsella ; Ballet-Theatre Contemporain ; Ballet Nacional de Cuba

Auber, Daniel François Esprit
Adam, Adolphe
Alonso, Alicia
Coralli Peracini, Jean
Perrot, Jules
Pamias, Juan A.
Urbay, José Ramón
Gsovski, Victor
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Ballet Nacional de Cuba

Date: 1971
Description: 1 volum il.
Series: Temporada primavera 1971
Note: Empresa Juan A. Pamias
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per José R. Urbay
Note: Paso a dos clásico : Música de Daniel Auber i Coreografia de Victor Gsovski ; Giselle Ballet en dos actos : Música d'Adolphe Adam, coreografia d'Alicia Alonso sobre la original de Coralli i Perrot
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Grand pas classique ;  Giselle