Universitat Autònoma de Barcelona   Català  |  Español 
   
  Keyword:
   
 

This section contains the programs of the different performances and public or private acts that took place in the theatre. Its nature is very diverse, including from seasons of concerts, through various social events, series of lyrical recitals, several seasons of ballet and opera, to the programs of the Francesc Viñas International Singing Competition.

Its historical value spans beyond the musical and artistic fact. Some of the programs were made with remarkable typographic and artistic care. Before 1936, the programs of the opera seasons used to reproduce illustrations by leading artists from the country, such as Emili Grau Sala or Jaume Pahissa. Among the many unique events, the programs of the Wagner Festivals of 1913, the performances of the Ballets Russes of Serge Diaghilev, or the coming of the company of Bayreuth in 1954 must be mentioned.

The programs replaced the librettos, from the moment it stopped making sense to follow the opera during the performances in the room in the dark. It is in this moment when the program became a first-class gallery to follow the most important singers and directors of orchestra passing through the G T. del Liceu during the 20th century.

The series of symphonic concerts are very important: the Lent concerts, organized by the theatre, or the concerts of the Orchestra Pau Casals. Thanks to its activity, great composers and directors passed through the theatre: I. Stravinsky, R. Strauss, M. de Falla, F. Weingartner, among many others. The programs of unique performances are also noteworthy, such as the premiere of L’Atlàntida by M. de Falla, directed by E. Toldrà, the premieres of Catalan operas –R. Lamote de Grignon, Montsalvatge, Altisent, Balada, Soler, Mestres-Quadreny, Guinjoan, among others–, or the Valencian Matilde Salvador.

We highlight the programs and librettos that, promoted by the Wagnerian Association, reproduced, in the first decades of the 20th century, the text sung in Catalan not only of works by Wagner, but by other European composers.

The programs, which have been digitized in its totality, are more than a chronicle of musical activity. They reflect the social and economic life of the country, through ads, music reviews and analysis aimed at the public. For a few years, a section of the programs also included the daily microhistory of the theatre, it was a collection of anecdotes reporting events from the last performance. It is reproduced, in this case, the copy of the program of the first performance of a play –which was usually the same every day–, and then there have been added only the pages of “Anecdotes”, that were made from scratch at each performance.
There have been included, as long as they are preserved, the loose sheets indicating changes in a specific performance. The collections will increase as soon as the data processing is completed.

Programs of the opera performance

Record 1 to 9 from 9  Dollar, William

Order by:   Title   |   Author  |  Date ascendent  descendent  



  Gran Ballet de Montecarlo

Annovazzi, Napoleone
Cloëz, Gustave
Skibine, George
Taras, John
Audige, Yvonne
Chopin, Frédéric
Nijinska, Bronislava
Canela, Maria
Baron, Maurice
Fokine, Michel
Ricarda, Ana
Dollar, William
Hightower, Rosella
Eglevsky, André
Balanchine, George
Capecchi, Renato
Ivanoff, Leo
Lichine, David
Lifar, Serge
Massine, Leonide
Petipa, Marius
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Compañía del Marqués de Cuevas
Arquer, José F.

Date: 1949
Description: 1 volum
Series: Temporada de primavera 1949
Note: Empresa José F. Arquer
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu dirigida per Gustave Cloëz
Note: In Memoriam, Las Silfides i Constantia de Frédéric Chopin
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: In memoriam ;  Las Sílfides ;  Constantia




  Despedida de Ivette Chauvir ; Gran paso a dos clásico ; Doña Inés de Castro ; La muerte del cisne ; Piège de lumière

Chauvire, Yvette
Dollar, William
Chopin, Frédéric
Ricarda, Ana
Fokine, Michel
Saint-Saëns, Camille
Damase, Jean-Michel
Auber, Daniel François Esprit
Serra i Corominas, Joaquim
Gsovski, Victor
Taras, John
Doussard, Jean
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1958
Description: 1 volum
Series: Temporada de primavera 1958
Note: Empresa José F. Arquer
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, director Jean Doussard
Note: Programa de la temporada de ballet de la primavera del 1958 amb el següent repertori: Constantia, ballet clàssic de William Dollar amb música de Fréderic Chopin; Gran paso a dos clásico, amb música de Daniel François Esprit Auber; Doña Inés de Castro, d'Ana Ricarda amb música de Joaquín Serra; La muerte del cisne, amb música de Saint-Saëns i coreografia d'Yvette Chauviré a partir de la original de Mikhail Fokín; Piege de Lumière, de Philippe Hériat amb música de Jean-Michel Damase
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Doña Inés de Castro ;  Piège de Lumière ;  Grand pas classiqueConstantia




  La Sonámbula ; Constantia ; L'Adage de la rose ; La Muerte del cisne ; El Prisionero del Cáucaso
Bellini, Vincenzo
Rietti, Vittorio
Balanchine, George
Dollar, William
Chopin, Frédéric
Txaikovski, Piotr Ilitx
Petipa, Marius
Fokine Michel
Skibine, George
Saint-Saëns, Camille
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1958
Description: 1 volum
Series: Temporada de primavera 1958
Note: Empresa José F. Arquer
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, director Jean Doussard
Note: Programa de la temporada de primavera del 1958 amb el següent repertori: La Sonámbula, de Georges Balanchine amb música de Vincenzo Bellini; Constantia, ballet de William Dollar amb música de Fréderic Chopin; L'adage de la rose, del ballet La Bella Dorment de P.I. Txaikovski i Marius Petipa; La muerte del cisne, de Saint-Saens i amb coreografia inspirada en la de Mikhail Fokin; El prisionero del Caucaso, de George Skibine
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: La Sonnambula ;  ConstantiaCarnaval des animaux. CygneEl prisionero del Caucaso ;  Spyashchaya krasavitsa




  Constantia ; L'Amour et son destin ; L'Adage de la rose ; Gaite parisienne

Dollar, William
Chopin, Frédéric
Lifar, Serge
Txaikovski, Piotr Ilitx
Petipa, Marius
Massine, Leonide
Offenbach, Jacques
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1958
Description: 1 volum
Series: Temporada de primavera 1958
Note: Empresa José F. Arquer
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, director Jean Doussard
Note: Programa de la temporada de primavera del 1958 amb el següent repertori: Constantia, ballet de William Dollar amb música de Fréderic Chopin; L'amour et son destin, de Serge Lifar; L'adage de la rose, del ballet La Bella Dorment de P.I. Txaikovski i Marius Petipa; Gaite Parisienne, amb música de Jacques Offenbach i coreografia de Leonide Massine
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Ballet ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Constantia ;  L'amour et son destin ;  Spyashchaya krasavitsa




  Constantia ; La Sonámbula ; L'Adage de la rose ; El Prisionero del Cáucaso

Dollar, William
Chopin, Frédéric
Bellini, Vincenzo
Rietti, Vittorio
Txaikovski, Piotr Ilitx
Petipa, Marius
Skibine, George
Societat del Gran Teatre del Liceu

Date: 1958
Description: 1 volum
Series: Temporada de primavera 1958
Note: Empresa José F. Arquer
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, director Jean Doussard
Note: Programa de la temporada de primavera del 1958 amb el següent repertori: Constantia, ballet de William Dollar amb música de Fréderic Chopin; La Sonámbula, de Georges Balanchine amb música de Vincenzo Bellini; L'adage de la rose, del ballet La Bella Dorment de P.I. Txaikovski i Marius Petipa; El prisionero del Caucaso, de George Skibine
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Òpera ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: La Sonnambula ;  El prisionero del Caucaso ;  Spyashchaya krasavitsaConstantia




  New York City Ballet

Balanchine, George
Robbins, Jerome
Barzin, Léon
Fiorato, Hugo
Kirstein, Lincoln
Bach, Johann Sebastian
Stravinsky, Igor
Bizet, Georges
Karinska, Irene
Banfield, Raffaello de
Dollar, William
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
New York City Ballet

Date: 1952
Description: 1 volum
Series: Temporada de primavera 1952
Note: José F. Arquer
Note: Orquesta sinfónica del Gran Teatro del Liceo; director Hugo Fiorato
Note: Programa del 24 d’abril del 1952 amb el següent repertori: Concerto Barocco, de Johann Sebastian Bach amb coreografia de George Balanchine; estrena a Espanya de The Duel, amb música de Raffaello de Banfield i coreografia de William Dollar; Orpheus, amb música d’Igor Stravinsky i coreografia de Balanchine; Simfonia en Do, ballet clàssic amb música de Georges Bizet, coreografia de George Balanchine i vestuari d’Irene Karinska
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Programes de mà ; Ballet
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Orpheus (Ballet) ;  Concerto Barocco ;  Le combatSimfonies, do major




  New York City Ballet

Balanchine, George
Robbins, Jerome
Barzin, Léon
Fiorato, Hugo
Kirstein, Lincoln
Banfield, Raffaello de
Dollar, William
Txaikovski, Piotr Ilitx
Karinska, Irene
Delibes, Léo
Bizet, Georges
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
New York City Ballet

Date: 1952
Description: 1 volum
Series: Temporada de primavera 1952
Note: José F. Arquer
Note: Orquesta sinfónica del Gran Teatro del Liceo; director Hugo Fiorato
Note: Programa del 26 d’abril del 1952 amb el següent repertori: The Duel, amb música de Raffaello de Banfield i coreografia de William Dollar; Serenade, ballet de Piotr Ilitx Txaikovski amb coreografia de George Balanchine i vestuari d’Irene Karinska; Sylvia, de Léo Délibes amb coreografia de Balanchine i vestuari de Karinska; Simfonia en Do, ballet clàssic amb música de Georges Bizet, coreografia de George Balanchine i vestuari d’Irene Karinska
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Programes de mà ; Ballet
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Le combat ;  Serenade ;  SylviaSimfonies, do major




  New York City Ballet

Balanchine, George
Robbins, Jerome
Barzin, Léon
Fiorato, Hugo
Kirstein, Lincoln
Banfield, Raffaello de
Dollar, William
Copland, Aaron
Robbins, Jerome
Delibes, Léo
Karinska, Irene
Mozart, Wolfgang Amadeus
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
New York City Ballet

Date: 1952
Description: 1 volum
Series: Temporada de primavera 1952
Note: José F. Arquer
Note: Orquesta sinfónica del Gran Teatro del Liceo; director Hugo Fiorato
Note: Programa del 4 de maig del 1952, últimes funcions de la temporada, amb el següent repertori: The Duel, amb música de Raffaello de Banfield i coreografia de William Dollar; The Pied Piper, d’Aaron Copland amb coreografia de Jerome Robbins; Sylvia, de Léo Délibes amb coreografia de George Balanchine i vestuari d’Irene Karinska; Sinfonia Concertante, ballet amb música de Wolfang Amadeus Mozart i coreografia de Balanchine
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Programes de mà ; Ballet
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Le combat ;  Sylvia ;  Sinfonie concertante, violí, viola, orquestra, K. 320d (364), mi bemoll majorThe Pied Piper




  New York City Ballet

Balanchine, George
Robbins, Jerome
Barzin, Léon
Fiorato, Hugo
Kirstein, Lincoln
Banfield, Raffaello de
Dollar, William
Txaikovski, Piotr Ilitx
Françaix, Jean
Chabrier, Emmanuel
Karinska, Irene
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
New York City Ballet

Date: 1952
Description: 1 volum
Series: Temporada de primavera 1952
Note: José F. Arquer
Note: Orquesta sinfónica del Gran Teatro del Liceo; director Hugo Fiorato
Note: Programa del 30 d’abril del 1952, últimes funcions de la temporada, amb el següent repertori: The Duel, amb música de Raffaello de Banfield i coreografia de William Dollar; El lago de los cisnes, de Txaikovski amb coreografia de George Balanchine; A la Françaix, amb música de Jean Françaix i coreografia de Balanchine; Bourrée Fantasque, d’Emmanuel Chabrier amb coreografia de Balanchine i vestuari d’Irene Karinska
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents.
Language: castellà
Descriptors: Programes de mà ; Ballet
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Bourrée fantasque ;  Le combat ;  Lebedínoye óziero (El Llac dels cignes)Sérénade comique