Universitat Autònoma de Barcelona   Català  |  Español 
   
  Keyword:
   
 

This section contains the programs of the different performances and public or private acts that took place in the theatre. Its nature is very diverse, including from seasons of concerts, through various social events, series of lyrical recitals, several seasons of ballet and opera, to the programs of the Francesc Viñas International Singing Competition.

Its historical value spans beyond the musical and artistic fact. Some of the programs were made with remarkable typographic and artistic care. Before 1936, the programs of the opera seasons used to reproduce illustrations by leading artists from the country, such as Emili Grau Sala or Jaume Pahissa. Among the many unique events, the programs of the Wagner Festivals of 1913, the performances of the Ballets Russes of Serge Diaghilev, or the coming of the company of Bayreuth in 1954 must be mentioned.

The programs replaced the librettos, from the moment it stopped making sense to follow the opera during the performances in the room in the dark. It is in this moment when the program became a first-class gallery to follow the most important singers and directors of orchestra passing through the G T. del Liceu during the 20th century.

The series of symphonic concerts are very important: the Lent concerts, organized by the theatre, or the concerts of the Orchestra Pau Casals. Thanks to its activity, great composers and directors passed through the theatre: I. Stravinsky, R. Strauss, M. de Falla, F. Weingartner, among many others. The programs of unique performances are also noteworthy, such as the premiere of L’Atlàntida by M. de Falla, directed by E. Toldrà, the premieres of Catalan operas –R. Lamote de Grignon, Montsalvatge, Altisent, Balada, Soler, Mestres-Quadreny, Guinjoan, among others–, or the Valencian Matilde Salvador.

We highlight the programs and librettos that, promoted by the Wagnerian Association, reproduced, in the first decades of the 20th century, the text sung in Catalan not only of works by Wagner, but by other European composers.

The programs, which have been digitized in its totality, are more than a chronicle of musical activity. They reflect the social and economic life of the country, through ads, music reviews and analysis aimed at the public. For a few years, a section of the programs also included the daily microhistory of the theatre, it was a collection of anecdotes reporting events from the last performance. It is reproduced, in this case, the copy of the program of the first performance of a play –which was usually the same every day–, and then there have been added only the pages of “Anecdotes”, that were made from scratch at each performance.
There have been included, as long as they are preserved, the loose sheets indicating changes in a specific performance. The collections will increase as soon as the data processing is completed.

Programs of the opera performance

Record 11 to 20 from 26  

Order by:   Title   |   Author  |  Date ascendent  descendent  


First page Previous page Next page Last page

  Pikovaia Dama

Txaikovski, Piotr Ilitx
Blinkhof, Jan
Leiferkus, Sergei
Haritónov, Dimitri
Ruiz, Josep
Boldrini, Giancarlo
Giner, Ignacio
López Galindo, Miguel
Rysanek, Leonie
Romanova, Natalia
Powell, Claire
Roig, Francesca
Obiol, Mercè
Heilbron, Alfredo
Ermier, Mark
Gandolfi, Romano
Pi, Montserrat
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu
Escola Pia Balmes. Escolania

Date: 1991
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1991-1992
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, dirigida per Mark Ermier, i Cor del Gran Teatre del Liceu, dirigit per Romano Gandolfi
Note: Programa de mà de l'òpera Pikovaia Dama, representada el gener del 1992, i interpretada pels següents cantants: Jan Blinkhof (Guerman) ; Sergei Leiferkus (Comte Tomski) ; Dimitri Haritónov (Príncep Ieletski) ; Josep Ruiz (Txekalinski) ; Giancarlo Boldrini (Surin) ; Ignacio Giner (Txaplitski) ; Miguel López Galindo (Narumov) ; Leonie Rysanek (Comtessa) ; Natalia Romanova (Lisa) ; Claire Powell (Polina) ; Francesca Roig (governanta) ; Mercè Obiol (Maixa) ; Alfredo Heilbron (mestre de cerimònies). L'orquestra estava dirigida per Mark Ermier, el cor per Romano Gandolfi, i el cor de l'escolania Pia Balmes per Montserrat Pi
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Píkovaia dama




  Recital Raina Kabaivanska

Kabaivanska, Raina
Magiera, Leone
Pergolesi, Giovanni Battista
Rossini, Gioachino
Donizetti, Gaetano
Puccini, Giacomo
Verdi, Giuseppe
Massenet, Jules
Rubinstein, Anton
Tosti, Francesco Paolo
Cilea, Francesco
Societat del Gran Teatre del Liceu

Date: 1991
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1991-1992
Note: Programa de mà del recital dut a terme per Raina Kabaivanska i Leone Magiera el 20 de gener del 1992 i on es van interpretar les següents cançons: Se tu m'ami, de Pergolesi ; Adieux à la vie, de Rossini ; La correspondance amoureuse, de Donizetti ; Si, mi chiamamo Mimè (de l'òpera La Bohème) i Sole e amore, de Puccini ; Il brigidino i Addio del passato (de l'òpera La Traviata), de Verdi ; Adieu, notre petite table (de l'òpera Manon), de Massenet ; Notx, de Rubinstein ; Vissi d'arte (de l'òpera Tosca), de Puccini ; Chanson de l'adieu, de Tosti ; Io son l'umile ancella (de l'òpera Adriana Lecouvreur), de Cilea
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Recital
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Péchés de vieillesse. Album français ;  La Bohème ;  La TraviataManonTosca ;  Adriana Lecouvreur




  The Duenna

Gerhard, Robert
Allan, Richard van
Cooper, Sharon
Michaels-Moore, Anthony
Palmer, Felicity
Heilbron, Alfredo
Perdikidis, Denise
Rendall, David
Mason, Anne
Baquerizo, Enrique
Leggate, Robin
Comas, Antoni
Castillo, Adrià del
Alberdi, Begoña
Rogers, Philip
Ros Marbà, Antoni
Gandolfi, Romano
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Date: 1991
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1991-1992
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, dirigida per Antoni Ros Marbà, i Cor del Gran Teatre del Liceu, dirigit per Romano Gandolfi
Note: Programa de mà de l'òpera The Duenna, de Robert Gerhard, la qual es representava per primera vegada al Liceu el febrer del 1992 i interpretada pels següents cantants: Richard van Allan (Don Jerome) ; Sharon Cooper (Doña Luisa) ; Anthony Michaels-Moore (Don Ferdinand) ; Felicity Palmer (Dueña) ; Alfredo Heilbron (López) ; Anne Mason (Doña Clara) ; Enrique Baquerizo (Don Isaac) ; Robin Leggate (Pare Paul) ; Antoni Comas i Adrià del Castillo (Germans del Pecat Mortal) ; Begoña Alberdi (Gitana) ; Philip Rogers (Criat). L'orquestra estava dirigida per Antoni Ros Marbà, i el cor per Romano Gandolfi
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: The Duenna




  Recital Simon Estes

Estes, Simon
Scully, Veronica
Mozart, Wolfgang Amadeus
Brahms, Johannes
Copland, Aaron
Societat del Gran Teatre del Liceu

Date: 1991
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1991-1992
Note: Programa de mà del recital dut a terme per Simon Estes i Veronica Scully el 19 de febrer del 1992, i on es van intepretar les següents peces: Per questa bella mano, Io ti lascio, mentre ti lascio (Mozart) ; Vier ernste Gesänge (Brahms) ; At the River, The Little Horses, Ching-a-Ring-Chaw (Copland) i diversos espirituals negres
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Recital
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Ernste Gesänge ;  Old American songs ;  Per questa bella mano




  Concert José van Dam

Dam, José van
Mozart, Wolfgang Amadeus
Rossini, Gioachino
Gounod, Charles
Offenbach, Jacques
Massenet, Jules
Verdi, Giuseppe
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1991
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1991-1992
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, dirigida per Marc Soustrot
Note: Programa de mà del recital dut a terme per José van Dam el 22 de febrer del 1992 i on es van interpretar les següents peces: l'obertura i l'ària Madamina! il catalogo è questo, de Don Giovanni (Mozart) ; l'obertura, i les àries Non più andrai, farfallone amoroso i Aprite un po' quegli occhi, de Le nozze di Figaro (Mozart) ; l'obertura i l'ària Sois immobile, de Guillaume Tell (Rossini) ; un fragment del ballet Sérénade de Méphisto, de l'òpera Faust (Gounod) ; l'ària Scintille, de Les contes d'Hoffmann (Offenbach) ; el fragment Voilà donc, la terrible cité, de Thaïs (Massenet) ; l'ària Elle ne m'aime pas, de Don Carlo (Verdi). L'orquestra estava dirigida per Marc Soustrot
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Concerts
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Don Giovanni ;  Le Nozze di Figaro ;  Guillaume TellFaustLes contes d'Hoffmann ;  Thaïs ;  Don Carlos




  La Traviata

Verdi, Giuseppe
Villarroel, Verónica
Friede, Stephanie
Uriz, María
Sarroca, Maria Àngels
Olsen, Keith
La Scola, Vincenzo
Grundheber, Franz
Mora, Barry
Comas, Antoni
Sintes, Lluís
Castillón, Jesús
Tomàs, Joan
Lluch, Antoni
Viñas, Cristóbal
Mund, Uwe
Gandolfi, Romano
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Date: 1991
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1991-1992
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, dirigida per Uwe Mund, i Cor del Gran Teatre del Liceu, dirigit per Romano Gandolfi
Note: Programa de mà de l'òpera La Traviata, que es va representar el mes de març del 1992, i va ser interpretada pels següents cantants: Verónica Villarroel i Stephanie Friede (Violetta) ; Maria Uriz (Flora) ; Maria Àngels Sarroca (Annina) ; Keith Olsen i Vincenzo La Scola (Alfredo) ; Franz Grundheber i Barry Mora (Giorgio) ; Antoni Comas (Gastone) ; Lluís Sintes (Baró Douphol) ; Jesús Castillón (Marquès d'Obigny) ; Joan Tomàs (Doctor Grenvil) ; Antoni Lluch (Giuseppe) ; Cristóbal Viñas (Comissari i criat de Flora). L'orquestra estava dirigida per Uwe Mund i el cor per Romano Gandolfi
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: La Traviata




  Maria Stuarda

Donizetti, Gaetano
Dessí, Daniela
Omilian, Jolanta
Baltsa, Agnes
Weidinger, Christine
Sabbatini, Giuseppe
D'Auria, Diego
Palatchi, Stefano
Pertusi, Michele
Garrido, Manuel
Tichy, Georg
Uriz, María
Ferré, Josep
Bonynge, Richard
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Associació Amics de l'Òpera de Sabadell

Date: 1991
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1991-1992
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, dirigida per Richard Bonynge, i Cor Amics de l'Òpera de Sabadell, dirigit per Josep Ferré
Note: Programa de mà de l'òpera Maria Stuarda, que es va representar l'abril del 1992 i va ser intepretada pels següents cantants: Daniela Dessì i Jolanta Omilian (Maria Stuarda) ; Agnes Baltsa i Christine Weidinger (Elisabetta) ; Giuseppe Sabbatini i Diego D'Auria (Roberto) ; Stefano Palatchi i Michele Petusi (Giorgio Talbot) ; Manuel Garrido i Georg Tichy (Lord Guglielmo Cecil) ; Maria Uriz (Anna Kennedy). L'orquestra estava dirigida per Richard Bonynge, i el Cor Amics de l'òpera de Sabadell per Josep Ferré
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Maria Stuarda




  Recital Katia Ricciarelli

Ricciarelli, Katia
Scalera, Vincenzo
Vivaldi, Antonio
Handel, George Frideric
Rossini, Gioachino
Tosti, Francesco Paolo
Puccini, Giacomo
Cilea, Francesco
Catalani, Alfredo
Societat del Gran Teatre del Liceu

Date: 1991
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1991-1992
Note: Programa de mà del recital dut a terme per la soprano Katia Ricciarelli i el pianista Vincenzo Scalera el 7 d'abril del 1992, i on van interpretar les següents peces: l'ària Sposa son disprezzata, de l'òpera Bajazet, de Vivaldi ; l'ària Chiare onde, de l'òpera Ercole sul Termodonte, de Vivaldi ; l'ària Agitata da due venti, de l'òpera Griselda, de Vivaldi ; l'ària O sleep, why dost thou leave me?, de l'òpera Semele, de Handel ; l'ària Piangerò la sorte mia, de l'òpera Giulio Cesare, de Handel ; l'ària Tornami a vagheggiar, de l'òpera Alcina, de Handel ; l'ària Giusto ciel! in tal periglio, de l'òpera L'assedio di Corinto, de Rossini ; l'ària Quant'è grato all'alma mia, de l'òpera Elisabetta, regina d'Inghilterra, de Rossini ; les peces Ideale, La serenata, Chanson de l'adieu, Segreto i L'alba separa della luce l'ombra, de Tosti ; l'ària Tu che di gel sei cinta, de l'òpera Turandot, de Puccini ; l'ària Io son l'umile ancella, de l'òpera Adriana Lecouvreur, de Cilea ; l'ària Ebben? Ne andrò lontana, de l'òpera La Wally, d'Alfredo Catalani
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Recital
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Bajazet ;  Ercole su’l Termodonte ;  GriseldaTurandotGiulio Cesare ;  Siège de Corinthe ;  Adriana Lecouvreur La Wally




  La Cenerentola

Rossini, Gioachino
Giménez, Eduard
Gantner, Martin
Wollrad, Rolf
Incontrera, Roxana
Iliewa, Thea
Kuhlmann, Kathleen
Sigmundsson, Kristinn
Hacker, Alan
Perales, Francesc
Societat del Gran Teatre del Liceu
Berliner Rundfunk. Sinfonie-Orchester
Cor de la Generalitat Valenciana

Date: 1991
Description: 1 volum + 1 f. il.
Series: Temporada 1991-1992
Note: Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, dirigida per Alan Hacer, i Cor de la Generalitat Valenciana, dirigit per Francesc Perales
Note: Programa de mà de l'òpera La Cenerentola, que es va representar l'abril i maig del 1992, i va ser interpretada pels següents cantants: Eduard Giménez (Don Ramiro) ; Martin Gantner (Dandini) ; Rolf Wollrad (Don Magnifico) ; Roxana Incontrera (Clorinda) ; Thea Iliewa (Thisbe) ; Kathleen Kuhlmann (Angelina) ; Kristinn Sigmundsson (Alidoro). L'orquestra era la Rundunk-Sinfonieorchester Berlin, dirigida per Alan Hacker, i el cor era el Cor de València, dirigit per Francesc Perales
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: La Cenerentola




  L'elisir d'amore

Donizetti, Gaetano
Ferrarini, Alida
Focile, Nuccia
Pavarotti, Luciano
Mora, Fernando de la
Wixell, Ingvar
Mariotti, Alfredo
Fabuel, Gloria
Panni, Marcello
Gandolfi, Romano
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Date: 1991
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1991-1992
Note: Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu, dirigida per Marcello Panni, i Cor del Gran Teatre del Liceu, dirigit per Romano Gandolfi
Note: Programa de mà de l'òpera L'elisir d'amore, representat el maig del 1992 i interpretat pels següents cantants: Alida Ferrarini i Nuccia Focile (Adina) ; Luciano Pavarotti i Fernando de la Mora (Nemorino) ; Ingvar Wixell (Belcore) ; Alfredo Mariotti (Doctor Dulcamara) ; Gloria Fabuel (Giannetta). L'orquestra estava dirigida per Marcello Panni, i el cor per Romano Gandolfi
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: L'Elisir d'Amore




First page Previous page Next page Last page