Universitat Autònoma de Barcelona   Català  |  Español 
   
  Keyword:
   
 

This section contains the programs of the different performances and public or private acts that took place in the theatre. Its nature is very diverse, including from seasons of concerts, through various social events, series of lyrical recitals, several seasons of ballet and opera, to the programs of the Francesc Viñas International Singing Competition.

Its historical value spans beyond the musical and artistic fact. Some of the programs were made with remarkable typographic and artistic care. Before 1936, the programs of the opera seasons used to reproduce illustrations by leading artists from the country, such as Emili Grau Sala or Jaume Pahissa. Among the many unique events, the programs of the Wagner Festivals of 1913, the performances of the Ballets Russes of Serge Diaghilev, or the coming of the company of Bayreuth in 1954 must be mentioned.

The programs replaced the librettos, from the moment it stopped making sense to follow the opera during the performances in the room in the dark. It is in this moment when the program became a first-class gallery to follow the most important singers and directors of orchestra passing through the G T. del Liceu during the 20th century.

The series of symphonic concerts are very important: the Lent concerts, organized by the theatre, or the concerts of the Orchestra Pau Casals. Thanks to its activity, great composers and directors passed through the theatre: I. Stravinsky, R. Strauss, M. de Falla, F. Weingartner, among many others. The programs of unique performances are also noteworthy, such as the premiere of L’Atlàntida by M. de Falla, directed by E. Toldrà, the premieres of Catalan operas –R. Lamote de Grignon, Montsalvatge, Altisent, Balada, Soler, Mestres-Quadreny, Guinjoan, among others–, or the Valencian Matilde Salvador.

We highlight the programs and librettos that, promoted by the Wagnerian Association, reproduced, in the first decades of the 20th century, the text sung in Catalan not only of works by Wagner, but by other European composers.

The programs, which have been digitized in its totality, are more than a chronicle of musical activity. They reflect the social and economic life of the country, through ads, music reviews and analysis aimed at the public. For a few years, a section of the programs also included the daily microhistory of the theatre, it was a collection of anecdotes reporting events from the last performance. It is reproduced, in this case, the copy of the program of the first performance of a play –which was usually the same every day–, and then there have been added only the pages of “Anecdotes”, that were made from scratch at each performance.
There have been included, as long as they are preserved, the loose sheets indicating changes in a specific performance. The collections will increase as soon as the data processing is completed.

Programs of the opera performance

Record 1 to 10 from 13  

Order by:   Title   |   Author  |  Date ascendent  descendent  


Next page Last page

  Carmen

Bizet, Georges
Serra, Enric
Carreras, Josep
Coll, Antonio
Delacôte, Jacques
Buchanan, Isobel
Carroli, Silvano
Obraztsova, Yelena
Societat del Gran Teatre del Liceu
Escola Pia Balmes. Escolania

Date: 1983
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1983-1984
Note: L’Orquestra del Gran Teatre del Liceu va ser dirigida per J. Delacôte, el director d’escena va ser A. Madau-Díaz, el director del Cor del Gran Teatre del Liceu va ser R. Gandolfi i la del Cos de Ball del Gran Teatre del Liceu va ser A. Aguadé. També hi va participar l’Escola Pia Balmes dirigida per A. Coll
Note: Programa de les funcions de Carmen, de G. Bizet, que van tenir lloc durant la temporada 1983/1984. Hi van participar J. Carreras com a Don José, S. Carroli com a Escamillo, E. Serrra com a Zuñiga, S. Ariño com a Morales, E. Obraztsova com a Carmen, I. Buchanan com a Micaela, M. Uriz com a Frasquita, C. Fondevila com a Mercedes, V. Esteve com a Dancario i P. de Palma com a Remendando
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents
Language: català
Descriptors: Òpera ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Carmen




  Falstaff

Verdi, Giuseppe
Allen, Thomas
González, Dalmau
De Palma, Piero
Davia, Federico
Pons, Joan
Weikert, Ralf
Pierotti, Raquel
Berini, Bianca
Peters, Maria Angeles
Tokody, Ilona
Societat del Gran Teatre del Liceu

Date: 1983
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1983-1984
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per Ralf Weikert
Note: Programa de les representacions de “Falstaff” de G. Verdi, que van tenir lloc durant el novembre de 1983. Hi van participar J. Pons com a Falstaff, T. Allen com a Ford, D. González com a Fenton, P. de Palma com a Dott. Cajus, J. Ruiz com a Bardolfo, F. Davila com a Pistola, I. Tokody com a Mrs. Alice Ford, M. A. Peters com a Nannetta, B. Berini com a Mrs. Quickly i R. Pierotti com a Mrs. Meg Page. R. Weikert i R. Gandolfi van dirigir el Cor i l’Orquestra del Gran Teatre del Liceu. A. Aguadé i A. Lorca van fer la coreografia del ballet infantil. El programa inclou comentaris a càrrec de R. Alier, X. Aviñoa i O. Martorell
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Falstaff




  El vaixell fantasma

Wagner, Richard
Meven, Peter
Jones, Gwyneth
Brenneis, Gerd
Dübbers, Marita
Baldin, Aldo
Estes, Simon
Albrecht, Georg Alexander
Esser, Werner Michael
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Date: 1983
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1983-1984
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per G. A. Albrecht
Note: Programa de les representacions d’”El vaixell fantasma” que van tenir lloc durant els mesos de novembre i desembre de 1983. Hi van participar P. Meven com a Daland, G. Jones com a Senta, G. Brenneis com a Erik, M. Dübbers com a Mary, A. Baldin com El mariner i S. Estes com a Holandès. G. A. Albrecht i R. Gandolfi van dirigir l’Orquestra i el Cor del Gran Teatre del Liceu. El programa inclou comentaris a càrrec de R. Alier, X. Aviñoa i O. Martorell
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents
Language: català
Descriptors: Òpera ; Programes de mà
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Der Fliegende Holländer




  Aida

Verdi, Giuseppe
Elenkov, Stefan
Obraztsova, Yelena
Troitskaya, Natalia
Cossutta, Carlo
Giaiotti, Bonaldo
Estes, Simon
Franci, Carlo
Coll, Antonio
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orfeó Atlàntida

Date: 1983
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1983-1984
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per Carlo Franci
Note: Programa de les representacions d’”Aida” de G. Verdi, que van tenir lloc durant el mes de desembre de 1983. Hi van participar S. Elenkov com a Rei, E. Obraztsova com a Amneris, N. Troitskaya com a Aida, C. Cossutta com a Radamese, B. Giaiotti com a Ramfis, S. Estes com a Amonasro, C. Gaspà com a missatger i C. Fondevila com a sacerdotessa. C. Franci i R. Gandolfi van dirigir l’Orquestra i el Cor del Gran Teatre del Liceu. També hi va participar l’Orfeó Atlàntida dirigit per A. Coll. El programa inclou comentaris a càrrec de R. Alier, X. Aviñoa i O. Martorell
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Aida




  Werther

Massenet, Jules
Sandor, John
Serra, Enric
Vinco, Ivo
Ruiz, Josep
Esteve, Vicenç
Cossotto, Fiorenza
Peters, Maria Angeles
Valdés, Maximiano
Societat del Gran Teatre del Liceu
Escola Pia Balmes. Escolania
Cor del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1983
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1983-1984
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per M. Valdés
Note: Programa de les representacions de “Werther” de J. Massenet, que van tenir lloc durant el mes de desembre de 1983. Hi van participar J. Sandor com a Werther, E. Serra com a Albert, I. Vinco com a Alcalde, J. Ruiz com Schmidt, V. Esteve com a Johann, G. Ventura com a Bruhlmann, F. Cossotto com a Charlotte, L. Dávila com a Kathchen i M. A. Peters com a Sophie. M. Valdés i V. Sicuri van dirigir l’Orquestra i el Cor del Gran Teatre del Liceu. També hi va participar el Cor de l’Escola Pia Balmes dirigit per A. Coll. El programa inclou comentaris a càrrec de R. Alier, X. Aviñoa i O. Martorell
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Werther




  Ariadne auf Naxos

Strauss, Richard
Hofmannsthal, Hugo von
Koening, Klaus
Habereder, Agnes
Mayr, Ingrid
Whitesell, Downing
Kulka, Janos
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1983
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1983-1984
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per János Kulka
Note: Programa de les representacions d’”Ariadne auf Naxos” de R. Strauss amb llibret de H. von Hofmannstahl, que van tenir lloc durant el mes de gener de 1984. Hi van participar H. Christian, E. Gutstein, A. Nafé, K. Koening, A. Heilbron, W. Appel, S. Kimbrough, A. Werner, C. Lindsley, M. Caballé, G. Tichy, E. D. Suttheimer, U. Krekow, W. Appel, D. Whitesell, A. Habereder i I. Mayr. La direcció d’escena va anar a càrrec de M. Krüger i J. Kulka va dirigir l’Orquestra del Gran Teatre del Liceu. El programa inclou comentaris a càrrec de R. Alier, X. Aviñoa i O. Martorell
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Ariadne auf Naxos




  Faust

Gounod, Charles
Díaz, Justino
Sardinero, Vicens
Esteve, Vicenç
Freni, Mirella
Gandolfi, Romano
Aparici, Montserrat
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Date: 1983
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1983-1984
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per Romano Gandolfi
Note: Programa de les representacions de “Faust” de C. Gounod que van tenir lloc durant el mes de gener de l’any 1984, en el marc de la Temporada 1983/1984, amb l’Orquestra i el Cor del Gran Teatre del Liceu dirigits per R. Gandolfi i V. Sicuri, i amb G. De Tomasi com a director d’escena. Hi van participar A. Kraus com a Docteur Faust, J. Díaz com a Méphistophélès, V. Sardinero com a Valentin, V. Esteve com a Wagner, M. Freni com a Marguerite, C. Hernández com a Siebel i M. Aparici com a Marthe. A. Aguadé va ser la coreògrafa del ballet. El programa inclou comentaris de R. Alier, X. Aviñoa i O. Martorell
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Faust




  Turandot

Puccini, Giacomo
Vinco, Ivo
Serra, Enric
Ruiz, Josep
De Palma, Piero
Esteve, Vicenç
Marton, Eva
Heilbron, Alfredo
Mauro, Ermanno
Vernet Moore, Marion
Abbado, Roberto
Gandolfi, Romano
Coll, Antonio
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Date: 1983
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1983-1984
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per Roberto Abbado
Note: Programa de les representacions de “Turandot” de G. Puccini que van tenir lloc durant el mes de febrer de l’any 1984, en el marc de la Temporada 1983/1984, amb l’Orquestra i el Cor del Gran Teatre del Liceu dirigits per R. Abbado i R. Gandolfi, i amb E. Marton com a Turandot, A. Heilbron com a Altoun, I. Vinco com a Timur, E. Mauro com a Calaf, M. Vernet Moore com a Liù, E. Serra com a Ping, J. Ruiz com a Pang, P. de Palma com a Pong i V. Esteve com a mandarí. A. Madau-Diaz va estar al càrrec de la direcció d’escena. El programa inclou comentaris de R. Alier, X. Aviñoa i O. Martorell
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Turandot




  Fidelio

Beethoven, Ludwig van
Bracht, Roland
Nimsgern, Siegmund
Neumann, Wolfgang
Marton, Eva
Ridderbusch, Karl
Reinhardt-Kiss, Ursula
Weikert, Ralf
Gandolfi, Romano
Societat del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu

Date: 1983
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1983-1984
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per Ralf Weikert
Note: Programa de les representacions de “Fidelio” de L. v. Beethoven que van tenir lloc durant el mes de febrer de l’any 1984, en el marc de la Temporada 1983/1984, amb l’Orquestra i el Cor del Gran Teatre del Liceu dirigits per R. Weikert i R. Gandolfi, i R. Bracht com a Don Fernando, S. Nimsgern com a Don Pizarro, W. Neumann com a Florestan, E. Marton com a Leonore, K. Ridderbusch com a Rocco, U. Reinhardt-Kiss com a Marselline, M. Finke com a Jaquino, i A. Comas i J. Thomas com a primer i segon presoners. C. H. Drese va estar al càrrec de la direcció d’escena. El programa inclou comentaris de R. Alier, X. Aviñoa i O. Martorell
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Fidelio




  El rapte del serrall

Mozart, Wolfgang Amadeus
Carter, Barbara
Lindsley, Celina
González, Dalmau
Moll, Kurt
Rennert, Wolfgang
Gandolfi, Romano
Societat del Gran Teatre del Liceu
Orquestra del Gran Teatre del Liceu
Cor del Gran Teatre del Liceu

Date: 1983
Description: 1 volum il.
Series: Temporada 1983-1984
Note: Orquestra del Gran Teatre del Liceu dirigida per Wolfgang Rennert
Note: Programa de les representacions de “El rapte del serrall” de W. A. Mozart que van tenir lloc durant el mes de febrer de l’any 1984, en el marc de la Temporada 1983/1984, amb l’Orquestra i el Cor del Gran Teatre del Liceu dirigits per W. Rennert i R. Gandolfi, i H. Christian com a Selim, B. Carter com a Konstanze, C. Lindsley com a Blonde, D. González com a Belmonte, W. Gahmlich com a Pedrillo i K. Moll i B. Rundgren com a Osmin. V. Patané va estar al càrrec de la direcció d’escena. El programa inclou comentaris de R. Alier, X. Aviñoa i O. Martorell
Abstract: De cada obra s'ha digitalitzat un programa sencer. De la resta s'han digitalitzat les parts que són diferents
Language: català
Descriptors: Programes de mà ; Òpera
Collection: Programs of the opera performance
Work details: Die Entführung aus dem Serail




Next page Last page